Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Examen du cadre de gouvernance des sociétés d'État du Canada - Répondre aux attentes des Canadiennes et des Canadiens

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».


Annexe A : Personnes consultes

1. Runions bilatrales avec les prsidents et les premiers dirigeants des socits d'tat

Participants

Robert Van Adel
Prsident et premier dirigeant
nergie atomique du Canada, Limite

David Dodge
Gouverneur
Banque du Canada

Nalini Stewart, prsidente par intrim
John Hobday, directeur et premier dirigeant
Conseil des Arts du Canada

Marc Rochon, prsident du conseil

Kathy Milson, prsident et premier dirigeant
Socit immobilire du Canada Limite

Karen Kinsley
Prsidente et premire dirigeante Socit canadienne d'hypothques et de logement

Gail Cook-Bennet
Prsidente du conseil
Office d'investissement du rgime de pensions du Canada

Allan Curleigh
Prsident du conseil
Hugh O'Donnell
Prsident et premier dirigeant
Corporation commerciale canadienne

Paul Gobeil
Prsident du conseil
Exportation et dveloppement Canada

John Ryan
Prsident et premier dirigeant
Financement agricole Canada,

Michel Fournier
Prsident et premier dirigeant
La Socit des ponts fdraux Limite

David Leighton
Prsident du conseil
Socit du Centre national des Arts

Victor Rabinovitch
Prsident et premier dirigeant
Muse canadien des civilisations

Bill Blundell
Ancien prsident du conseil
Office d'investissement des rgimes de pensions du secteur public

John Core
Prsident et premier dirigeant
Commission canadienne du lait

2. Runions bilatrales avec les sous-ministres, t 2004

Participants

Leonard Edwards
Sous-ministre, Agriculture et Agroalimentaire Canada

Judith LaRocque
Sous-ministre, Patrimoine canadien

Andr Juneau
Sous-ministre, Infrastructure Canada

Peter Harder
Sous-ministre, Affaires trangres

Robert Fonberg
Sous-ministre, Commerce international

Alan Nymark
Commissaire, Agence du revenu du Canada

George Anderson
Sous-ministre
Ressources naturelles Canada

I. David Marshall
Sous-ministre, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, et sous-receveur gnral du Canada

Louis Ranger
Sous-ministre, Transports Canada

Kathy O'Hara
Sous-secrtaire du Cabinet, Bureau du Conseil priv

Morris Rosenberg
Sous-ministre, Justice Canada

Monique Collette
Prsident, Agence de promotion conomique du Canada Atlantique

3. Runions bilatrales en Colombie-Britannique, t 2004

Participants du Secrtariat des socits d'tat en C.-B.
Dana Hayden
Sous-ministre et premier dirigeant
Ron Townshend
Directeur excutif
Les MacLaren
Directrice excutive
Christina Zacharuk
Conseillre en politiques
Molly Harrington
Directrice excutive
 
Participants du Board Resourcing and Development Office
Elizabeth Watson
Sous-ministre et administrateur dlgu

4. Entrevues informelles au tlphone, t 2004

Participants
Bob Quart
Vice-prsident du conseil d'administration de Insurance Corporation of British Columbia (ICBC).
Larry Bell
Prsident et ancien premier dirigeant de British Columbia Hydro
Patrick O'Callaghan
Associ directeur gnral de Patrick O'Callaghan & Associates Ltd., Vancouver.
Wendy Dean
Directrice, Secrtariat ministriel, Socits d'tat de la Saskatchewan.
Susan Paish, c.r.
Membre du conseil d'administration et prsidente du Comit des RH de ICBC.
 

5. Tables rondes sur la gouvernance des socits

Participants la runion du 7 juillet 2004
Rick Beaton
Prsident directeur gnral, Corporation fonds d'investissement du Cap-Breton
Anthony McGuinness
Prsident directeur gnral, Administration de pilotage de l'Atlantique
Marcel Beaudry
Premier dirigeant
Commission de la capitale nationale
Ross Nicholls
Prsident du conseil et premier dirigeant
Construction de Dfense. 1951 Limite
David Bell
Prsident du conseil
Parc Downsview Park
Jean-Claude Michaud
Prsident et premier dirigeant
Administration de pilotage des Laurentides
Peter Clark
Directeur excutif
Conseil canadien des normes
Karen Mock
Directrice excutive
Fondation canadienne des relations raciales
Allan Curleigh
Prsident du conseil
Corporation commerciale canadienne
Kathy Milson
Prsidente et premire dirigeante, Socit immobilire du Canada Limite
Joanne DiCosimo
Prsidente et premire dirigeante
Muse canadien de la nature
Maureen O'Neil
Prsidente et premire dirigeante
Centre de recherches pour le dveloppement international
Dan Elash
Prsident et premier dirigeant
Administration du pont Blue Water
Tom Penny
Vice-prsident, Planification
Commission canadienne du tourisme
Michel Fournier, premier dirigeant
La Socit des ponts fdraux Limite
Victor Rabinovitch
Prsident et premier dirigeant
Muse canadien des civilisations
Raymond Frenette
Prsident du conseil d'administration
nergie atomique du Canada, Limite,
Marc Rochon
Prsident du conseil d'administration
Canada Lands Company Limited
Tony Genco,
Parc Downsview Park Inc.
Jean-Pierre Sabourin
Prsident et premier dirigeant
Socit d'assurance-dpts du Canada
Ian Gillespie
Prsident et premier dirigeant
Exportation et dveloppement Canada
Anne Soucie
Prsidente du conseil d'administration
Administration de pilotage de l'Atlantique
Peter Herrndorf
Prsident et premier dirigeant
Socit du Centre national des Arts
Christopher Terry
Prsident et premier dirigeant
Muse national des sciences et de la technologie
Paul Jenkins
Premier sous-gouverneur
Banque du Canada
Pierre Thberge
Directeur
National Gallery of Canada
Doug Keddy
Prsident du conseil d'administration
Administration du pont Blue Water
Emmanuel Triassi
Prsident du conseil d'administration
Monnaie royale canadienne
Louise Lepage
Prsidente intrimaire du conseil
Muse canadien de la nature
 

 

Participants la runion du 9 juillet 2004
Vivian Albo
Prsidente
Socit canadienne des postes
Paul Gobeil
Prsident du Conseil d'administration
Exportation et dveloppement Canada
Jim Bear
Prsident du conseil
Office de commercialisation du poisson d'eau douce
Gerard Power
Vice-prsident et secrtaire gnral
Socit canadienne des postes
Andr Bourdeau
Prsident et Chef de la direction intrimaire
Banque de dveloppement du Canada
John Hobday
Directeur et premier dirigeant
Conseil des Arts du Canada
Dino Chiesa
Prsident du conseil par interim
Socit canadienne d'hypothques et de logement
Anne Joynt
Prsidente et premire dirigeante
Socit canadienne des postes
Monique Collette
Prsidente et premire dirigeante,
Socit d'expansion du Cap-Breton
Hugh Krentz
Prsident du conseil d'administration
Conseil canadien des normes
Paul Cantor
Prsident du conseil
Office d'investissement du rgime de pensions du secteur public
Karen Kinsley
Prsidente
Socit canadienne d'hypothques et de logement
John Core
Prsident du conseil et premier dirigeant
Commission canadienne du lait
John A. MacNaughton
Prsident et premier dirigeant
Office d'investissement du rgime de pensions du Canada
Paul Ct
Prsident et chef de la direction intrimaire
Via Rail Canada
Robert Rabinovitch
Prsident et premier dirigeant
Socit Radio-Canada
Rosemary Davis
Prsidente du conseil d'administration
Financement agricole Canada
John Ryan
Prsident et premier dirigeant
Financement agricole Canada
Jacques Duchesneau
Premier dirigeant et prsident
Administration canadienne de la sret du transport arien
Nalini Stewart
Prsidente du conseil par intrim
Conseil des Arts du Canada
Brian Flemming
Prsident du conseil d'administration
Administration canadienne de la sret du transport arien
L'honorable Murray Elston
Prsident et chef de la direction
Association nuclaire canadienne
Gordon J. Fyfe
Prsident et premier dirigeant
Office d'investissement du rgime de pensions du secteur public
 

6. Forum des chefs de file dans le domaine de la gouvernance, le 8 juillet 2004, Toronto, Ontario

Participants
Trevor Apperley
Directeur
Rgime de retraite des enseignantes et des enseignants
Robert Fabes
Premier vice-prsident
Bourse de Toronto
David Beatty
Administrateur dlgu
Canadian Coalition for Good Governance
Al Gunn, Partner
Gouvernements provinciaux
Deloitte & Touche LLP
Gil Bennett
Prsident
La Socit Canadian Tire Limite
Bill Langdon
Vice-prsident, Capital intellectuel
Socit des comptables en management du Canada
David Brown
Prsident
Commission des valeurs mobilires de l'Ontario
Andrew MacDougall
Prsident
Spencer Stuart Canada
Gail Cook-Bennett
Prsidente du conseil
Office d'investissement du rgime de pensions du Canada
Bill MacKinnon
Prsident et chef de la direction
KPMG s.r.l./S.E.N.C.R.L.
Purdy Crawford
Avocat-conseil
Osler, Hoskin & Harcourt s.r.l.
Andy Poprawa
Prsident et premier dirigeant
Socit ontarienne d'assurance-dpts