Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 4: Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
4-A : Revenus disponibles
|
(en millions de dollars) |
Revenus r�els |
Revenus r�els |
2007–2008 |
|||
|
Budget principal des d�penses |
Revenus pr�vus |
Autori-sations totales |
Revenus r�els |
|||
| Politique et planification strat�giques | ||||||
| Programme d'�changes international pour les jeunes | 1,2 | 1,4 | s. o. | 1,5 | 5,5 | 4,5 |
| D�veloppement du commerce international | ||||||
| Foires sectorielles et commerciales/missions dans le secteur de la technologie | 0,7 | 1,1 | s. o. | 3,1 | 3,1 | 0,7 |
| Services communs et infrastructure - Soutien de l'administration centrale | ||||||
| Services de formation | 5,0 | 5,1 | s. o. | 6,2 | 5,9 | 5,1 |
| Services d'immobilier � l'�tranger | 7,7 | 1,1 | s. o. | 9,3 | 9,3 | 2,5 |
| Services de t�l�communications | 0,7 | 1,2 | s. o. | 0,9 | 2,1 | 1,1 |
| Services partag�s du minist�re des Affaires �trang�res et du Commerce international (Commerce international) | 1,4 | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. |
| Services communs et infrastructure - Missions � l'�tranger | ||||||
| Services partag�s du minist�re des Affaires �trang�res et du Commerce international (Commerce international) | 29,2 | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. |
| Affaires consulaires | ||||||
| Services consulaires sp�cialis�s | 3,1 | 3,2 | s. o. | 3,2 | 3,2 | 3,6 |
| Passeport Canada - Organisme de service sp�cial (fonds renouvelables) | ||||||
| Droits de passeport 1 | 195,9 | 237,5 | s. o. | 239,2 | 239,2 | 318,6 |
| Total revenus disponibles | 244,9 | 250,6 | s. o. | 263,4 | 268,3 | 336,1 |
1. Le total des revenus r�els pour 2007-2008 comprend un montant de 31,7 millions de dollars re�u du Conseil du Tr�sor afin de financer des projets d'investissement, surtout li�s aux initiatives sur la s�curit� nationale et afin de r�pondre aux recommandations du rapport du v�rificateur g�n�ral.
Les chiffres �tant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqu�s.
4-B: Revenus non disponibles
|
(en millions de dollars) |
Revenus r�els |
Revenus r�els |
2007–2008 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Budget principal des d�penses |
Revenus pr�vus |
Autori-sations totales |
Revenus r�els |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Politique et planification strat�giques 1 | 4,7 | 0,3 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| S�curit� internationale 1 | - | 1,5 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Enjeux mondiaux 1 | 3,1 | 0,6 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Relations bilat�rales 1 | - | 1,0 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Protocole 1 | - | 0,5 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Politique commerciale et n�gociations | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Droits de licences d'importation et d'exportation | 7,7 | 8,7 | s. o. | 12,5 | 9,5 | 9,5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| D�veloppement du commerce international | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Contributions rembours�es au titre du Programme de d�veloppement des march�s d'exportation | 1,6 | 0,9 | s. o. | 0,8 | 1,0 | 1,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Services communs et infrastructure - Soutien de l'administration centrale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redressement des d�penses des ann�es ant�rieures 2 | 9,5 | 2,0 | s. o. | 2,2 | 4,0 | 4,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part du loyer des employ�s 2 | 1,1 | - | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Services communs et infrastructure - Missions � l'�tranger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ventes de propri�t� et autres biens | 15,6 | 6,2 | s. o. | 63,8 | 49,0 | 49,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Part du loyer des employ�s 2 | 15,7 | 17,3 | s. o. | 20,6 | 23,3 | 23,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Gains au titre des op�rations de change | 4,0 | 6,8 | s. o. | - | 18,3 | 18,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Services fournis � Passeport Canada | 4,4 | 4,4 | s. o. | 4,4 | 4,4 | 4,4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redressement des d�penses des ann�es ant�rieures 2 | 6,6 | 7,4 | s. o. | 3,0 | 2,6 | 2,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Affaires consulaires | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Frais consulaires | 64,9 | 76,2 | s. o. | 64,9 | 96,3 | 96,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Redressement des d�penses des ann�es ant�rieures | 1,0 | 0,4 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Total des revenus non disponibles | 139,9 | 695,0 | s. o. | 172,2 | 543,0 | 543,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Les montants repr�sentent des redressements de d�penses des ann�es ant�rieures.
2. Certains items, qui �taient indiqu�s s�par�ment dans le pass�, ont �t� regroup�s afin d'all�ger la pr�sentation.
Les chiffres �tant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqu�s.
