Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
4-A : Revenus disponibles
(en millions de dollars) |
Revenus réels |
Revenus réels |
2007–2008 |
|||
Budget principal des dépenses |
Revenus prévus |
Autori-sations totales |
Revenus réels |
|||
Politique et planification stratégiques | ||||||
Programme d'échanges international pour les jeunes | 1,2 | 1,4 | s. o. | 1,5 | 5,5 | 4,5 |
Développement du commerce international | ||||||
Foires sectorielles et commerciales/missions dans le secteur de la technologie | 0,7 | 1,1 | s. o. | 3,1 | 3,1 | 0,7 |
Services communs et infrastructure - Soutien de l'administration centrale | ||||||
Services de formation | 5,0 | 5,1 | s. o. | 6,2 | 5,9 | 5,1 |
Services d'immobilier à l'étranger | 7,7 | 1,1 | s. o. | 9,3 | 9,3 | 2,5 |
Services de télécommunications | 0,7 | 1,2 | s. o. | 0,9 | 2,1 | 1,1 |
Services partagés du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (Commerce international) | 1,4 | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. |
Services communs et infrastructure - Missions à l'étranger | ||||||
Services partagés du ministère des Affaires étrangères et du Commerce international (Commerce international) | 29,2 | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. | s. o. |
Affaires consulaires | ||||||
Services consulaires spécialisés | 3,1 | 3,2 | s. o. | 3,2 | 3,2 | 3,6 |
Passeport Canada - Organisme de service spécial (fonds renouvelables) | ||||||
Droits de passeport 1 | 195,9 | 237,5 | s. o. | 239,2 | 239,2 | 318,6 |
Total revenus disponibles | 244,9 | 250,6 | s. o. | 263,4 | 268,3 | 336,1 |
1. Le total des revenus réels pour 2007-2008 comprend un montant de 31,7 millions de dollars reçu du Conseil du Trésor afin de financer des projets d'investissement, surtout liés aux initiatives sur la sécurité nationale et afin de répondre aux recommandations du rapport du vérificateur général.
Les chiffres étant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.
4-B: Revenus non disponibles
(en millions de dollars) |
Revenus réels |
Revenus réels |
2007–2008 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Budget principal des dépenses |
Revenus prévus |
Autori-sations totales |
Revenus réels |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Politique et planification stratégiques 1 | 4,7 | 0,3 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sécurité internationale 1 | - | 1,5 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Enjeux mondiaux 1 | 3,1 | 0,6 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Relations bilatérales 1 | - | 1,0 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Protocole 1 | - | 0,5 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Politique commerciale et négociations | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Droits de licences d'importation et d'exportation | 7,7 | 8,7 | s. o. | 12,5 | 9,5 | 9,5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Développement du commerce international | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Contributions remboursées au titre du Programme de développement des marchés d'exportation | 1,6 | 0,9 | s. o. | 0,8 | 1,0 | 1,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Services communs et infrastructure - Soutien de l'administration centrale | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Redressement des dépenses des années antérieures 2 | 9,5 | 2,0 | s. o. | 2,2 | 4,0 | 4,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Part du loyer des employés 2 | 1,1 | - | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Services communs et infrastructure - Missions à l'étranger | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ventes de propriété et autres biens | 15,6 | 6,2 | s. o. | 63,8 | 49,0 | 49,0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Part du loyer des employés 2 | 15,7 | 17,3 | s. o. | 20,6 | 23,3 | 23,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gains au titre des opérations de change | 4,0 | 6,8 | s. o. | - | 18,3 | 18,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Services fournis à Passeport Canada | 4,4 | 4,4 | s. o. | 4,4 | 4,4 | 4,4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Redressement des dépenses des années antérieures 2 | 6,6 | 7,4 | s. o. | 3,0 | 2,6 | 2,6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Affaires consulaires | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frais consulaires | 64,9 | 76,2 | s. o. | 64,9 | 96,3 | 96,3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Redressement des dépenses des années antérieures | 1,0 | 0,4 | s. o. | - | - | - | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Total des revenus non disponibles | 139,9 | 695,0 | s. o. | 172,2 | 543,0 | 543,0 |
1. Les montants représentent des redressements de dépenses des années antérieures.
2. Certains items, qui étaient indiqués séparément dans le passé, ont été regroupés afin d'alléger la présentation.
Les chiffres étant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.