Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à  ce que le transfert soit terminé.

Tableau 3: Prêts, placements et avances (dépenses non budgétaires)


(en millions de dollars)

Dépenses réelles
2005–
2006

Dépenses réelles
2006–
2007

2007–2008

Budget principal des dépenses

Dépenses prévues

Autori-sations totales

Dépenses réelles

Services communs et infrastructure - Soutien de l'administration centrale            
Avances de fonds de roulement relativement aux prêts et avances consentis aux employés en mission à l'étranger selon le crédit L12c 0,6 (0,5) - 3,5 7,3 (0,7)
Avances de fonds de roulement relativement aux avances consenties aux missions à l'étranger selon le crédit 630 3,0 (5,6) - 1,5 31,7 7,9
Total 3,6 (6,1) - 5,0 39,0 7,2

Les chiffres étant arrondis, ils peuvent ne pas correspondre aux totaux indiqués.

Date de modification :