Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Défense nationale
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Tableau 10 : Coût des opérations internationales des FC
|
(Milliers de $) |
Dépenses réelles |
Dépenses prévues |
Dépenses réelles |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
OPÉRATIONS |
Coût total estimatif du le MDN1 |
Coût marginal du MDN2 |
Coût total du MDN1 |
Coût marginal du MDN2 |
Coût total estimatif du MDN1 |
Coût marginal du MDN2 |
Recettes estimatives du Trésor – ONU3 |
Recettes estimatives du MDN –ONU/FMO3 |
|
|
AFRIQUE |
|||||||||
| Op SculptureIMATT (Sierra Leone) |
1 833 |
457 |
1 900 |
500 |
2 362 |
673 |
|
|
|
| Op CrocodileMONUC (RDC) |
1 643 |
289 |
1 700 |
300 |
2 566 |
540 |
|
|
|
| Op SafariMINUS (Khartoum, Soudan) |
5 201 |
1 126 |
5 600 |
1 500 |
7 133 |
1 769 |
(45) |
|
|
| Op AUGURAL MUAS (Addis-Abeba, Éthiopie) |
3 583 |
1 965 |
34 100 |
32 500 |
16 375 |
14 705 |
|
|
|
| Sous-total |
12 260 |
3 837 |
43 300 |
34 800 |
28 436 |
17 687 |
(45) |
0 |
|
|
GOLFE PERSIQUE ET ASIE DU SUD-OUEST |
|||||||||
| Op Altair(Asie du Sud-Ouest)4 |
24 439 |
10 939 |
0 |
0 |
22 682 |
10 152 |
|
|
|
| OP ARGUS (Afghanistan) |
3 469 |
1 330 |
3 100 |
1 000 |
5 588 |
2 742 |
|
|
|
| Op ATHENA (Kandahar, Afghanistan) (OTAN) 5 |
824 085 |
535 635 |
1 591 000 |
846 000 |
1 444 624 |
945 059 |
|
|
|
| Op Archer(Kaboul, Afghanistan) (OEF)5 |
412 043 |
267 818 |
5 000 |
1 500 |
27 964 |
18 943 |
|
|
|
| Op Iolaus –MANUI – (Iraq) |
234 |
73 |
200 |
100 |
6 |
6 |
|
|
|
| Sous-total |
1 264 270 |
815 795 |
1 599 300 |
848 600 |
1 500 858 |
976 902 |
0 |
0 |
|
|
AMÉRIQUE CENTRALE ET CARAÏBES |
|||||||||
| Op Foundation(USCENTCOM) (Tampa) |
1 692 |
626 |
1 600 |
500 |
1 642 |
425 |
|
|
|
| Op Hamlet(MINUSTAH (Haïti) |
767 |
134 |
700 |
100 |
864 |
112 |
(54) |
(36) |
|
| Sous-total |
2 459 |
760 |
2 300 |
600 |
2 506 |
537 |
(54) |
(36) |
|
|
EUROPE |
|||||||||
| Op Bronze(Bosnie) (OTAN) |
1 398 |
332 |
1 100 |
100 |
1 672 |
410 |
|
|
|
| Op Boreas(Bosnie) (EUFOR) |
2 192 |
997 |
1 300 |
100 |
63 |
63 |
|
|
|
|
Op Sextant(NCSM Athabaskan & NCSM Iroquois) (OTAN) |
26 917 |
12 742 |
26 400 |
12 500 |
16 196 |
7 667 |
|
|
|
| Sous-total |
30 507 |
14 071 |
28 800 |
12 700 |
17 931 |
8 139 |
0 |
0 |
|
|
MOYEN-ORIENT |
|||||||||
| Op GladiusFNUOD (Syrie) |
517 |
79 |
500 |
100 |
359 |
12 |
(13) |
|
|
| Op CalumetFMO (Force multinationale et observateurs) (Sinaï) – ne relève pas de l’ONU |
3 946 |
712 |
3 700 |
500 |
4 836 |
837 |
|
(736) |
|
| OP Proteus(Jérusalem) |
937 |
503 |
700 |
300 |
1 956 |
1 077 |
|
|
|
| OP Jade ONUST (Moyen-Orient) |
1 445 |
307 |
1 200 |
100 |
1 379 |
19 |
|
|
|
| OP Snowgoose FNUC (Chypre) |
186 |
60 |
200 |
0 |
178 |
32 |
(6) |
|
|
| Sous-total |
7 031 |
1 661 |
6 300 |
1 000 |
8 708 |
1 977 |
(19) |
(736) |
|
|
AUTRES MISSIONS |
|||||||||
|
Autres missions (Dépenses liées à plus d’une mission) |
925 |
925 |
19 000 |
19 000 |
978 |
978 |
|
|
|
| Sous-total |
925 |
925 |
19 000 |
19 000 |
978 |
978 |
0 |
0 |
|
|
MISSIONS CLÔTURÉES |
|||||||||
| OP Plateau(Pakistan) |
796 |
796 |
|
|
|
|
|
|
|
| OP Danaca – FNUOD (Plateau Golan) |
222 |
222 |
|
|
19 |
19 |
|
(623) |
|
| OP Lion (Liban) |
4 930 |
3 480 |
|
|
2 |
2 |
|
|
|
| OP Horus (Haïti) |
617 |
476 |
|
|
|
|
|
|
|
| Sous-total |
6 565 |
4 974 |
0 |
0 |
21 |
21 |
0 |
(623) |
|
| Total (toutes les opérations) |
1 324 017 |
842 023 |
1 699 000 |
916 700 |
1 559 438 |
1 006 241 |
(118) |
(1 395) |
|
Notes :
- Le « coût total du MDN » est une estimation indicative du coût de l’opération pour le MDN. Il comprend les coûts marginaux ainsi que les coûts associés aux activités militaires normales (essentiellement la rémunération ainsi que l’amortissement et l’usure de l’équipement). La méthode du coût total a été revue afin d’assurer la conformité avec le caractère évolutif de la mission, ce qui a entraîné un redressement des montants prévus pour l’AF 2005-2006 et l’AF 2006-2007 pour les opérations Athena et Archer. Les coûts taux de l’AF 2005-2006 ont été respectivement estimés à 143 041 k$ pour l’Op Athena et à 513 642 k$ pour l’Op Archer.
- « Les coûts marginaux du MDN » comprennent uniquement les coûts supplémentaires servant à assurer le déploiement des troupes et de l’équipement ainsi que l’entretien et le soutien continus durant les opérations, p. ex., les frais de transport des troupes et de l’équipement vers le théâtre, d’hébergement, de ravitaillement et de pièces de rechange pour l’équipement, ainsi que les indemnités spéciales et la solde. Ces frais s’ajoutent à ce que le MDN prévoyait déjà de dépenser pour les exercices dans le cadre des activités normales.
- Remboursement au Trésor des coûts en personnel et remboursement au MDN des coûts d'opérations et de maintenance.
- Déploiement imprévu de navires dans le cadre de l’Op Altair (golfe Persique).
- Op Athena et Op Archer (Afghanistan) : L’écart entre les dépenses supplémentaires prévues et les dépenses supplémentaires réelles s’explique par la décision du gouvernement de prolonger le financement des ressources améliorées de protection des forces d’octobre 2007 au 31 mars 2008 ainsi que par les frais de soutien accrus liés au rythme opérationnel actuel dans une région très éloignée et peu développée.
