Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Gendarmerie royale du Canad - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Renseignements sur les programmes de paiements de transfert




Nom du programme de paiements de transfert : Pensions r�gies par la Loi sur la continuation des pensions (LCP) de la Gendarmerie royale du Canada

Date de mise en œuvre : 1959

Date de cl�ture : Continuera tant qu'il y aura des membres inscrits au r�gime et des survivants.

Description : Le r�gime pr�vu par la LCP est un r�gime de pension � prestations d�termin�es con�u pour assurer un revenu � vie aux membres de la GRC et � leurs survivants. Il pr�voit le versement de pensions aux officiers, aux sous-officiers et aux gendarmes embauch�s avant le 1er mars 1949, sauf ceux qui ont choisi de participer au r�gime pr�vu par la Loi sur la pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada, laquelle a �t� adopt�e apr�s la LCP.

R�sultats strat�giques : S.O.

R�sultats obtenus : Des prestations de retraite ont �t� vers�es aux pensionn�s admissibles de la GRC et � leurs survivants.

Activit� de programme : Paiement pr�vu par la loi
(en millions de dollars)
  2008-2009
D�penses
r�elles
2009-2010
D�penses
r�elles
2010-2011
D�penses
pr�vues
2010-2011
Autorisations
totales
2010-2011
D�penses
r�elles
�carts
Total des subventions            
Total des contributions            
Total des autres types de paiements de transfert 18,9 17,9 17,0 16,5 16,5 0,5
Total des activit�s de programme 18,9 17,9 17,0 16,5 16,5 0,5

Commentaires sur les �carts : Les pensions vers�es diminuent � mesure que le nombre de pensionn�s et de survivants baisse. Tous les nouveaux membres cotisent au r�gime pr�vu par la Loi sur la pension de retraite de la Gendarmerie royale du Canada.

V�rification effectu�e ou pr�vue : Les besoins de financement pour ce programme ont �t� �tudi�s dans le cadre de l’examen strat�gique exhaustif men� par la GRC en 2008. Les estimations futures rendront compte des ajustements apport�s aux d�penses pr�vues par suite de l’examen.

�valuation r�alis�e ou pr�vue : S.O.



Nom du programme de paiements de transfert : Subvention visant � indemniser les membres de la GRC pour les blessures subies dans l’exercice de leurs fonctions

Date de mise en œuvre : 1959

Date de cl�ture : Continu

Description : Ce programme contribue consid�rablement aux r�sultats de plus haut niveau attendus du mandat de l'organisation en ce sens qu'il prot�ge v�ritablement les membres s'ils deviennent handicap�s dans l'exercice de leurs fonctions et des activit�s destin�es � assurer la s�curit� du Canada. Ce programme fournit une aide financi�re aux membres de la GRC qui, en raison du travail, subissent une blessure ou sont atteints d’une maladie d�t�riorant de fa�on permanente leur qualit� de vie, ou une aide financi�re en cas de d�c�s d’un membre de la GRC. L'aide financi�re s'�tend aux survivants.

R�sultats strat�giques : S’applique � tous les r�sultats strat�giques.

R�sultats obtenus : Les clients admissibles re�oivent une indemnisation ad�quate pour les effets non p�cuniaires d’une blessure ou d’une maladie li�e au service ou d’une mort en service.

Activit� de programme : S’applique � toutes les activit�s de programme
(en millions de dollars)
  2008-2009
D�penses
r�elles
2009-2010
D�penses
r�elles
2010-2011
D�penses
pr�vues
2010-2011
Autorisations
totales
2010-2011
D�penses
r�elles
�carts
Total des subventions 73,4 83,0 82,8 96,7 93,3 -10,5
Total des contributions            
Total des autres types de paiements de transfert            
Total des activit�s de programme 73,4 83,0 82,8 96,7 93,3 -10,5

Commentaires sur les �carts : L’augmentation des co�ts du programme est li�e � l’augmentation du nombre de b�n�ficiaires de prestations ainsi qu’� l’indexation des prestations.

V�rification effectu�e ou pr�vue :

�valuation r�alis�e ou pr�vue : La prochaine �valuation est pr�vue pour l’exercice 2014-2015.



Nom du programme de paiements de transfert : Programme de financement relatif aux armes � feu pour les gouvernements provinciaux et territoriaux participants – collectivit�s et organisations autochtones et autres

Date de mise en œuvre : 1995-1996

Date de cl�ture : Continu

Description : Financement annuel vers� aux provinces et aux territoires participants pour le remboursement des co�ts rattach�s � l’administration du programme des armes � feu sur leur territoire.

R�sultats strat�giques : Qualit� du programme des armes � feu et du soutien connexe – minimisation des risques pour la s�curit� publique pos�s par la pr�sence d’armes � feu au Canada et � l’�tranger.

R�sultats obtenus : Acc�s r�duit aux armes � feu pour les personnes qui constituent une menace pour la s�curit� publique, information utile aux fins du maintien de l’ordre et de l’application de la loi, utilisation et entreposage s�curitaires des armes � feu, et am�lioration de la compr�hension et des connaissances des clients, des organisations communautaires et du grand public � l’�gard des exigences du programme.

Activit� de programme : Enregistrement des armes � feu, d�livrance de permis d’armes � feu et infrastructure de soutien
(en millions de dollars)
  2008-2009
D�penses
r�elles
2009-2010
D�penses
r�elles
2010-2011
D�penses
pr�vues
2010-2011
Autorisations
totales
2010-2011
D�penses
r�elles
�carts
Enregistrement des armes � feu
Contributions 0,2 0 1,3 1,3 0 1,3
D�livrance de permis d’armes � feu et infrastructure de soutien
Contributions 13,4 13,8 14,5 14,5 14,5 0
Total des contributions 13,6 13,8 15,8 15,8 14,5 1,3

Commentaires sur les �carts :

V�rification effectu�e ou pr�vue :

�valuation r�alis�e ou pr�vue : La GRC a �valu� le programme. Le rapport a �t� publi� en 2010 et est maintenant disponible dans le site Web de la GRC, � :

http://www.rcmp-grc.gc.ca/pubs/fire-feu-eval/index-fra.htm