Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Pêches et Océans Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Rapport d'�tape sur les grands projets de l'�tat

Patrouilleurs semi-hauturiers (PSH)

Description

Le projet des navires de patrouille semi-hauturiers (NPSH) permettra de faire l'acquisition d'au plus 12 de ces navires pour la flotte de la Garde c�ti�re canadienne (GCC), soit huit pour les t�ches de Conservation et Protection (C et P) et quatre pour les t�ches dans le domaine de la s�curit� maritime. Ce projet a deux buts :

  • Renouvellement de la flotte - l'acquisition des navires de patrouille de C et P, la premi�re �tape de la modernisation de la flotte de la GCC, est vitale pour assurer l'int�grit� du programme de surveillance des p�ches et donnera au MPO les moyens de s'acquitter d'un r�le strat�gique dans le domaine de l'ex�cution des r�glements de p�che; et
  • S�ret� maritime - l'acquisition des navires de patrouille de s�ret� maritime permettra � la GCC de donner suite, de concert avec la GRC, � l'engagement qu'a pris le gouvernement d'am�liorer la s�curit� des c�tes et des voies navigables du pays.

�tape du projet

Le projet de (PSH) en est � l'�tape de la mise en œuvre.


Minist�re ou organisme directeur et minist�res ou organismes participants
Minist�re ou organisme directeur Garde c�ti�re canadienne (GCC), minist�re des P�ches et des Oc�ans (MPO)
Autorit� contractante Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
Minist�res et organismes participants Industrie Canada (IC); Gendarmerie royale du Canada (GRC); Secr�tariat du Conseil du Tr�sor (SCT); Bureau du Conseil priv� (BCP); Affaires indiennes et du Nord Canada (MAINC); Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA); Diversification de l'�conomie de l'Ouest Canada (DEO); D�veloppement �conomique Canada (DEC); Finances Canada; S�curit� publique Canada; minist�re de la D�fense nationale (MDN)


Principaux jalons
Principaux jalons Date
Approbation pr�liminaire de projet (APP) Ao�t 2005
Approbation d�finitive de projet (ADP) Juin 2006
Premi�re demande de propositions (DDP) (annul�e) Juillet 2007
Approbation d�finitive de projet annul�e - doit comprendre 4 navires additionnels qu'on a identifi�s dans le budget 2007 D�cembre 2007
�mission de la deuxi�me DDP (annul�e) Ao�t 2008
�mission � venir de la troisi�me DDP Au d�but de 2009
Adjudication souhait�e du march� Automne 2009
Livraison du premier navire Automne 2011
Livraison du dernier NPSH �t� 2014

Rapport d'�tape et explications des �carts

Le march� de conception et construction de neuf (9) NPSH fut accord� en ao�t 2009. L'annonce officielle du contrat par le Ministre doit avoir lieu le 2 septembre 2009. Une r�union de lancement du projet doit avoir lieu dans les installations de l'entrepreneur le 16 septembre, alors que les activit�s d'examen du concept devraient d�buter peu de temps apr�s. On pr�voit ainsi livrer le premier navire en 2011.

Retomb�es industrielles

Cette DDP doit produire pour l'industrie des avantages globaux �quivalant � 100 % de la valeur du march�. La distribution r�gionale sera d�termin�e au moment de l'adjudication du march�.

 

Navires hauturiers de science halieutique (NHSH)

Description

Le projet des navires hauturiers de sciences halieutiques (NHSH) consistera � faire l'acquisition de trois (3) NHSH pour la flotte de la Garde c�ti�re canadienne (GCC). Ces navires remplaceront trois (3) navires vieillissants de la Garde c�ti�re sur les c�tes est et ouest du Canada qui servent de plate-forme � la recherche scientifique et � la gestion ax�e sur les �cosyst�mes.

�tape du projet

Le projet des NHSH se trouve pr�sentement � la phase de d�finition et de conception.


Minist�re ou organisme directeur et minist�res ou organismes participants
Minist�re ou organisme directeur Garde c�ti�re canadienne (GCC), minist�re des P�ches et des Oc�ans (MPO)
Autorit� contractante Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
Minist�res et organismes participants Industrie Canada (IC); Secr�tariat du Conseil du Tr�sor (SCT); Bureau du Conseil priv� (BCP), Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC); Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA); minist�re de la Diversification de l'�conomie de l'Ouest (DEO); D�veloppement �conomique Canada (D�C); Finances Canada.


Principaux jalons
Principaux jalons Date
Approbation pr�liminaire de projet (APP) Octobre 2005
APP amend�e Novembre 2006
Approbation d�finitive de projet (ADP) - Date limite 2009
Adjudication du march� 2009
Livraison du premier navire 2011
Livraison du dernier NHSH 2014

Rapport d'�tape et explications des �carts

La strat�gie d'appel d'offres du projet a fait l'objet d'une r��valuation � la lumi�re de l'exp�rience du processus pr�c�dent d'appel d'offres des NPSH et on proc�de pr�sentement aux activit�s de r�vision du concept. Le processus concurrentiel d'acquisition de trois (3) NHSH devrait d�buter en 2010-11.

Retomb�es industrielles

La distribution r�gionale sera d�termin�e au moment de l'adjudication du march�.

 

Navire hauturier de recherche halieutique et oc�anographique (NHRHO)

Description

Le projet de navire hauturier de sciences oc�anographiques (NHSO) consistera � faire l'acquisition d'un navire pour remplacer le plus gros navire scientifique de la Garde c�ti�re canadienne, soit le NGCC Hudson. Ce navire a �t� construit en 1963 et son remplacement est essentiel afin de r�aliser le mandat scientifique du minist�re, ainsi que les mandats des autres minist�res et organismes du gouvernement. Ce navire �volue pr�sentement sur la c�te est du Canada.

�tape du projet

Le projet de NHSO en est pr�sentement � la phase de d�finition et de conception.


Minist�re ou organisme directeur et minist�res ou organismes participants
Minist�re ou organisme directeur Garde c�ti�re canadienne (GCC), minist�re des P�ches et des Oc�ans (MPO)
Autorit� contractante Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)
Minist�res et organismes participants Industrie Canada (IC); Environnement Canada; RNCan; Secr�tariat du Conseil du Tr�sor (SCT); Bureau du Conseil priv� (BCP), Affaires indiennes et du Nord Canada (AINC); Agence de promotion �conomique du Canada atlantique (APECA); minist�re de la Diversification de l'�conomie de l'Ouest (DEO); D�veloppement �conomique Canada (D�C); Finances Canada.


Principaux jalons
Principaux jalons Date
Approbation pr�liminaire de projet (APP) Juillet 2008
Approbation d�finitive de projet (ADP) et autorisation de passation du march� - Date limite Printemps 2010
Adjudication du march� Automne 2010
Livraison du navire hauturier de sciences oc�anographiques 2012

Rapport d'�tape et explications des �carts

On a obtenu l'approbation pr�liminaire de projet du Conseil du Tr�sor en juillet 2008 et on l'a ensuite modifi�e en juin 2009. On est pr�sentement en train d'am�liorer les activit�s de d�finition et la strat�gie d'approvisionnement. Le processus concurrentiel d'acquisition du concept de NHSO doit se d�rouler en 2009-10, alors que les activit�s d'approvisionnement devraient d�buter � l'automne 2010.

Retomb�es industrielles

La distribution r�gionale sera d�termin�e au moment de l'adjudication du march�.