Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Industrie Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Tableau 2 : Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles*
| (en millions de dollars) | Dépenses réelles 2005-2006 |
Dépenses réelles 2006-2007 |
2007-2008 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses | Dépenses prévues | Total des autorisations | Dépenses réelles | |||
| Un marché équitable, efficace et concurrentiel | ||||||
| Secteur des opérations — Marché | ||||||
| Administration des procédures de faillite et d’insolvabilité | 31,9 | 32,3 | 31,9 | 31,9 | 31,9 | 31,9 |
| Réglementation des sociétés | 7,9 | 8,6 | 8,4 | 8,4 | 8,6 | 8,6 |
| Bureau de la concurrence | ||||||
| Loi et politique de la concurrence | 10,4 | 10,5 | 10,5 | 10,5 | 10,5 | 10,5 |
| Fonds renouvelable de l’Office de la propriété intellectuelle du Canada** | 137,3 | 148,5 | 139,1 | 139,1 | 139,1 | 149,0 |
| Total partiel | 187,5 | 199,9 | 189,9 | 189,9 | 190,1 | 200,0 |
| Une économie innovatrice | ||||||
| Centre de recherches sur les communications Canada | ||||||
| Recherches sur les communications | 8,4 | 8,9 | 8,7 | 8,7 | 10,8 | 10,8 |
| Total partiel | 8,4 | 8,9 | 8,7 | 8,7 | 10,8 | 10,8 |
| Total des revenus disponibles | 195,9 | 208,8 | 198,5 | 198,5 | 200,9 | 210,8 |
* Les différences mineures sont attribuables à l’arrondissement des données.
** À titre d’organisme de service spécial d’Industrie Canada doté d’un fonds renouvelable, l’Office de la propriété intellectuelle du Canada finance ses activités entièrement à partir des revenus tirés des droits perçus pour la prestation des services de propriété intellectuelle.
| (en millions de dollars) | Dépenses réelles 2005-2006 |
Dépenses réelles 2006-2007 |
2007-2008 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses | Dépenses prévues | Total des autorisations | Dépenses réelles | |||
| Un marché équitable, efficace et concurrentiel | ||||||
| Secteur des opérations — Marché | ||||||
| Supervision des procédures de faillite et d’insolvabilité | 1,0 | 2,7 | 4,1 | 4,9 | ||
| Réglementation des sociétés (y compris le système NUANS) | 1,6 | 3,2 | 2,8 | 7,1 | ||
| Réglementation des mesures pour le commerce | 1,6 | 1,2 | 1,6 | 1,0 | ||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 26,7 | 24,6 | – | 19,3 | ||
| Bureau de la concurrence — Marché | ||||||
| Amendes | 8,1 | 6,6 | – | 14,7 | ||
| Réglementation en matière d’étiquetage et de publicité à l’intention des consommateurs | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | ||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 2,2 | 4,3 | – | 4,9 | ||
| Secteur du spectre, des technologies de l’information et des télécommunications – Marché** | 205,6 | 205,0 | 210,9 | 205,6 | ||
| Bureau de la consommation - Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 0,1 | |||||
| Total partiel | 247,0 | 247,7 | 219,6 | 257,7 | ||
| Une économie innovatrice | ||||||
| Centre de recherches sur les communications Canada | ||||||
| Recherches sur les communications | 1,5 | 3,0 | 1,5 | 2,0 | ||
| Partenariat technologique Canada — Organisme de service spécial | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 79,9 | 92,0 | 101,8 | 140,3 | ||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 11,3 | 22,9 | – | 12,2 | ||
| Secteur du spectre, des technologies de l’information et des télécommunications | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | – | 5,7 | ||||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | – | 0,3 | ||||
| Total partiel | 92,8 | 117,9 | 103,3 | 160,5 | ||
| Une industrie concurrentielle et des collectivités durables | ||||||
| Secteur du spectre, des technologies de l’information et des télécommunications — Développement économique | 2,1 | 1,9 | – | 0,7 | ||
| Secteur des opérations — Développement économique | ||||||
| Frais en vertu de la LPPE ou de la LFPEC | 59,3 | 60,0 | 59,3 | 56,6 | ||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 20,3 | 7,9 | 12,0 | 7,8 | ||
| Revenus de placements | 18,2 | 21,1 | 21,0 | 21,7 | ||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 3,0 | 16,0 | – | 2,7 | ||
| Secteur de l’industrie — Développement économique | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 32,9 | 40,1 | 41,1 | 47,8 | ||
| Remboursements des exercices antérieurs, intérêts et autres*** | 9,9 | 9,7 | – | 13,7 | ||
| Total partiel | 145,7 | 156,7 | 133,5 | 151,0 | ||
| Total des revenus non disponibles | 485,4 | 522,3 | 456,3 | 569,2 | ||
* Les différences mineures sont attribuables à l’arrondissement des données.
** Exclut les revenus reportés dont la réalisation est liée à l’amortissement des recettes issues des droits de licence touchées au cours des exercices antérieurs.
*** Il est impossible de prévoir certains revenus non disponibles en raison de leur nature.