Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Ressources humaines et Développement social Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

TABLEAU 10 : R�ponse aux comit�s parlementaires et aux v�rifications externes


 
V�rifications externes
Chapitre 2

Subventions et pr�ts f�d�raux pour �tudes postsecondaires — Ressources humaines et D�veloppement social Canada et Fondation canadienne des bourses d'�tudes du mill�naire

Enjeu : : Le Minist�re devrait renforcer le suivi des agences de recouvrement priv�es, �laborer une strat�gie de mesure du rendement juste, r�aliser une �valuation sommative pour am�liorer les rapports qu'il produit sur les principaux indicateurs du Programme canadien de pr�ts aux �tudiants dans le Rapport minist�riel sur le rendement, et d�poser le rapport annuel plus rapidement. La structure du contr�le des Subventions canadiennes pour �tudes n'offre pas suffisamment d'assurance au Minist�re que ses crit�res d'admissibilit� sont satisfaits.

Le suivi des agences de recouvrement priv�es sera renforc� pour veiller � ce qu'elles soient conformes aux exigences administratives du Programme canadien de pr�ts aux �tudiants. Le Minist�re consolidera les principaux indicateurs de l'�tat d'avancement du Programme canadien de pr�ts aux �tudiants et suivra les r�sultats du programme. Les conditions que les provinces participantes et le Yukon doivent respecter pour �tre admissibles au versement de subventions attribu�es comme Subventions pour �tudes seront modifi�es. Le cadre � l'int�rieur duquel le Minist�re d�pose le rapport annuel du Programme canadien de pr�ts aux �tudiants sera am�lior�.

La r�ponse du gouvernement se trouve � l'adresse suivante :
http://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_200705_02_f_17477.html