Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Citoyenneté et Immigration Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

V�rifications internes et �valuations

V�rifications internes (p�riode vis�e par le rapport)


Titre de la v�rification interne Type de v�rification interne �tat Date d’ach�vement
V�rifications effectu�es en 2010-2011
Programme d’int�gration : Administration des programmes d’�tablissement Certitude : Programmes Termin�e Juin 2010
V�rification du protocole d’entente entre Citoyennet� et Immigration Canada et l’Agence des services frontaliers du Canada Certitude Termin�e Juillet 2010
V�rification du Programme d’immigration � Port-au-Prince Certitude : Programmes Termin�e Juin 2010
V�rification du Programme d’immigration � Kingston Certitude : Programmes Termin�e Juin 2010
V�rification des frais de d�placement et d’accueil Certitude Termin�e F�vrier 2011
Programme d’int�gration : Administration du Programme d’aide � la r�installation Certitude : Programmes Termin�e Octobre 2010
V�rification de la gouvernance dans la R�gion des Prairies et des Territoires du Nord Certitude : Gouvernance Termin�e Octobre 2010
V�rification du Programme d’immigration � Singapour Certitude : Programmes Termin�e Octobre 2010
V�rification de la gouvernance – R�gion de l’Atlantique Certitude : Gouvernance Termin�e Octobre 2010
V�rification du Programme d’immigration � Damas Certitude : Programmes Termin�e F�vrier 2011
�valuation externe de la fonction de v�rification interne Certitude Termin�e F�vrier 2011
V�rification de la gouvernance de la gestion de l’information

Certitude : Gestion de l’information/technologie de l’information

Termin�e T4, 2010-2011
V�rification du Programme d’immigration � Ankara Certitude : Programmes Termin�e T4, 2010-2011
V�rifications en cours en 2010-2011
V�rification du Programme de citoyennet� Certitude : Programmes Examen T1, 2011-2012

�valuations (p�riode vis�e par le rapport)


Titre de l’�valuation Activit� de programme �tat Date d’ach�vement
�valuation des instructions minist�rielles de juin 2008 1. Programme d’immigration En cours 2011-2012
�valuation du Programme des candidats des provinces 1. Programme d’immigration En cours 2011-2012 
�valuation du Programme d’immigration des gens d’affaires 1. Programme d’immigration Planifi�e 2012-2013
�valuation du Programme du regroupement familial – Parents et grands-parents 1. Programme d’immigration Planifi�e 2012-2013
�valuation du Programme du regroupement familial – �poux, conjoints de fait, partenaires conjugaux et enfants � charge 1. Programme d’immigration Planifi�e 2012-2013
�valuation du Programme de la cat�gorie de l’exp�rience canadienne 1. Programme d’immigration Planifi�e 2012-2013
�valuation du Programme des travailleurs �trangers temporaires – Volet de l’Avis sur le march� du travail (conjointement avec Ressources humaines et D�veloppement des comp�tences Canada – RHDCC) 2. Programme des r�sidents temporaires En cours 2011-2012
�valuation du projet de la biom�trie 2. Programme des r�sidents temporaires Planifi�e 2015-2016
�valuation du Programme d’�laboration de politiques en mati�re de migration 3. R�le du Canada dans la gestion des migrations internationales et la protection Planifi�e 2012-2013
�valuation du Programme des r�fugi�s pris en charge par le gouvernement et du Programme d’aide � la r�installation  4. Programme des r�fugi�s Termin�e 2010-2011
�valuation du Programme de parrainage priv� de r�fugi�s 4. Programme des r�fugi�s Annul�e Sans objet (S.O.)
Programmes d’int�gration
�valuation du Plan strat�gique concernant les services d’�tablissement et la formation linguistique de l’Accord Canada-Ontario sur l’immigration 5. Programme d’int�gration En cours 2011-2012
�valuation du portail sur l’immigration Se rendre au Canada (en collaboration avec RHDCC) 5. Programme d’int�gration Termin�e 2010-2011
�valuation du programme des Cours de langue de niveau avanc� 5. Programme d’int�gration Annul�e S.O.
�valuation du Programme pour le recrutement et l’int�gration des immigrants d’expression fran�aise dans les communaut�s francophones en situation minoritaire 5. Programme d’int�gration En cours 2011-2012
�valuation de l’Orientation canadienne � l’�tranger 5. Programme d’int�gration En cours 2011-2012
�valuation du Bureau d’orientation relatif aux titres de comp�tences �trangers 5. Programme d’int�gration En cours 2011-2012
�valuation de la Strat�gie de collecte de donn�es uniformis�e � l’�chelle nationale sur les crimes motiv�s par la haine (Initiative issue du Plan d’action canadien contre le racisme) 6. Programme de citoyennet� Termin�e 2010-2011
�valuation du Plan d’action canadien contre le racisme 6. Programme de citoyennet� Termin�e 2010-2011
�valuation du Programme du  multiculturalisme 6. Programme de citoyennet� En cours 2011-2012
�valuation du Programme de reconnaissance historique pour les communaut�s 6. Programme de citoyennet� En cours 2012-2013
�valuation du processus relatif � la citoyennet� – attribution, recherche et preuves 6. Programme de citoyennet� Planifi�e 2012-2013
�valuation des activit�s d’�ducation civique et de promotion de la citoyennet� 6. Programme de citoyennet� Planifi�e 2014-2015
Autres programmes
�valuation de la Politique en mati�re de visas du Canada 2. Programme des r�sidents temporaires En cours 2011-2012,T4
�valuation du Programme d’examen m�dical d’immigration 1. Programme d’immigration Planifi�e 2014-2015
�valuation du Programme de sant� des fonctionnaires � l’�tranger S.O. S.O. S.O.
�valuation du Programme de transit sans visa 2. Programme des r�sidents temporaires Planifi�e 2013-2014
Programmes et services internes
�valuation du Bureau de r�solution des conflits S.O. Annul�e S.O.
�valuation de la fonction de dotation S.O. Annul�e S.O.
�valuation des fonctions li�es � la r�mun�ration et aux avantages sociaux S.O. Annul�e S.O.
Initiatives horizontales
�valuation des Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de 2010 � Vancouver (responsable : Patrimoine canadien) S.O. En cours � d�terminer
�valuation de la s�curit� aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de 2010 � Vancouver  (responsable : Gendarmerie Royale du Canada) S.O. En cours 2011-2012
�valuation du Programme du permis de conduire Plus (responsable : Agence des services frontaliers du Canada) S.O. En attente de l’approbation du rapport 2010-2011 (ASFC)
Bureau albertain de consultation sur les travailleurs �trangers temporaires (responsable : Groupe de travail Canada-Alberta sur les travailleurs �trangers temporaires) S.O. Annul�e S.O.
�valuation de la Feuille de route pour la dualit� linguistique canadienne 2008-2013 (responsable : Patrimoine canadien)   Planifi�e 2012-2013