Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Affaires indiennes et du Nord Canada et la Commission canadienne des affaires polaires - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

V�rifications internes et �valuations

V�rifications internes (p�riode vis�e par le rapport)

Titre de la v�rification interne

Type de v�rification interne

Statut

Date d’ach�vement[1]

V�rification de la pr�vention de la violence familiale et autres services sociaux – �tude pr�liminaire

Paiement de transfert

Termin�e

Octobre 2010

Examen du syst�me d’information sur l’�ducation

V�rification de la TI

Termin�e

Novembre 2010

Subventions et contributions – contr�les minist�riels, v�rification interne horizontale (Plan d’action �conomique du Canada)

Paiement de transfert

Termin�e

F�vrier 2011

V�rification du Tribunal des droits de surface du Nunavut

Gestion interne

Termin�e

Mai 2010

V�rification de la mise en œuvre de la Strat�gie pour les Autochtones vivant en milieu urbain (SAMU)

V�rification de programme

Termin�e

Mai 2010

V�rification de la gestion de l’information (volet du Canadian Institute for Development Management)

V�rification de la TI

Termin�e

Mai 2010

V�rification des comptes en fiducie

Gestion interne

Termin�e

Septembre 2010

V�rification du Programme de s�curit�

Gestion interne

Termin�e

Septembre 2010

V�rification de suivi du syst�me de Paiements de transfert aux Premi�res nations et aux Inuits

V�rification de la TI

Termin�e

Septembre 2010

V�rification de PeopleSoft

Gestion interne

Termin�e

Septembre 2010

V�rification de la paye

V�rification de la TI

Termin�e

Novembre 2010

V�rification du logement*

V�rification de programme

Termin�e

Septembre 2010

V�rification des d�penses en GI/TI et du cadre de contr�le de la gestion

V�rification de la TI

Termin�e

Septembre 2010

V�rification de l’infrastructure*

V�rification de programme

Termin�e

F�vrier 2011

 

�valuations

�valuations termin�es – du 1er avril 2010 au 31 mars 2011

Titre de l’�valuation et
lien au rapport

Activit� de programme

Statut

Date d’ach�vement

�valuation sommative de la Contribution au titre de services de consultation fournis aux Inuits dans le Sud http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/ics/ics-fra.asp

La gouvernance dans le Nord et les gens

Termin�e

Mai 2010

�valuation sommative de la mise en œuvre de la Loi sur la gestion du p�trole et du gaz et des fonds des Premi�res Nations http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/ogm/ogm-fra.asp

Le d�veloppement �conomique des Autochtones

Termin�e

Mai 2010

�valuation de la mise en œuvre de l’approche am�lior�e ax�e sur la pr�vention en Alberta pour le programme des Services � l’enfance et � la famille des Premi�res nations http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/fcf/fcf-fra.asp

Le d�veloppement social

Termin�e

Septembre 2010

�valuation sommative des contributions aux bandes indiennes pour l’administration de l’inscription http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/ibr/ibr-fra.asp

La gestion des affaires des particuliers

Termin�e

Septembre 2010

�valuation de l’incidence des contributions aux bandes indiennes pour la gestion des terres dans les r�serves http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/iblmo/iblmo-fra.asp

Les terres et l’�conomie

Termin�e

Septembre 2010

�valuation sommative du Programme d’immobilisations et d’entretien http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/cfm/cfm-fra.asp

L’infrastructure communautaire

Termin�e

Septembre 2010

�valuation de l’incidence de la politique d’intervention

Services internes

Termin�e

Novembre 2010

�valuation de l’incidence du Programme �co�NERGIE pour les collectivit�s autochtones et nordiques http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/ece/ece-fra.asp

La gouvernance dans le Nord et les gens

Termin�e

Novembre 2010

�valuation sommative du Programme visant � aider les r�sidants du Nord � �valuer les principaux points vuln�rables et les principales occasions d’adaptation

La gouvernance dans le Nord et les gens

Termin�e

F�vrier 2011

�valuation du Programme de logement dans les r�serves (y compris l’allocation‑logement et les garanties de pr�ts minist�rielles) http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/orhs/orhs-fra.asp

L’infrastructure communautaire

Termin�e

F�vrier 2011

�valuation de la mise en œuvre de l’autonomie gouvernementale et des accords sur l’autonomie gouvernementale par le gouvernement f�d�ral http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/sga/sga-fra.asp

La gestion des trait�s

Termin�e

F�vrier 2011

�valuation de l’accord de subvention de la Premi�re nation Miawpukek http://www.ainc-inac.gc.ca/ai/arp/aev/pubs/ev/mwp/mwp-fra.asp

La gouvernance et les institutions gouvernementales

Termin�e

F�vrier 2011

[1] Date recommand�e au sous-ministre (SM) par le Comit� de v�rification.