Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Industrie Canada - Tableaux supplémentaires
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
Revenus disponibles
| Activité de programme | Revenus réels 2008-2009 |
Revenus réels 2009-2010 |
2010-2011 | |||
| Budget principal des dépenses | Revenus prévus | Total des autorisations | Revenus réels | |||
| Le marché canadien est efficace et concurrentiel | ||||||
| Cadre et réglementation du marché | ||||||
| Administration des procédures de faillite et d’insolvabilité | 32,8 | 33,9 | 36,2 | 36,2 | 36,2 | 35,6 |
| Réglementation des sociétés | 9,2 | 8,2 | 8,8 | 8,8 | 9,1 | 9,1 |
| Office de la propriété intellectuelle du Canada (OPIC) – Fonds renouvelable | 145,6 | 142,7 | 139,5 | 139,5 | 139,5 | 144,1 |
| Application de la législation sur la concurrence et plaidoirie en sa faveur | ||||||
| Loi et politique de la concurrence | 10,6 | 10,3 | 10,5 | 10,5 | 11,0 | 11,0 |
| Total partiel | 198,0 | 195,1 | 195,1 | 195,1 | 195,8 | 199,8 |
| Les sciences et la technologie, les connaissances et l’innovation sont des moteurs efficaces pour une économie canadienne forte | ||||||
| Centre de recherches sur les communications Canada | ||||||
| Recherches sur les communications | 10,8 | 10,6 | 8,7 | 8,7 | 10,6 | 10,6 |
| Total partiel | 10,8 | 10,6 | 8,7 | 8,7 | 10,6 | 10,6 |
| Total des revenus disponibles | 208,9 | 205,7 | 203,7 | 203,7 | 206,5 | 210,5 |
Revenus non disponibles
| Activité de programme | Revenus réels 2008-2009 |
Revenus réels 2009-2010 |
2010-2011 ($ millions*) | |||
| Budget principal des dépenses | Revenus prévus | Total des autorisations |
Revenus réels | |||
| Le marché canadien est efficace et concurrentiel | ||||||
| Cadre et réglementation du marché | ||||||
| Supervision des procédures de faillite et d’insolvabilité | 5,7 | 8,8 | - | 8,5 | - | 10,5 |
| Réglementation des sociétés (y compris le système NUANS) | 2,6 | 3,6 | - | 2,7 | - | 3,3 |
| Réglementation des mesures pour le commerce | 1,1 | 1,0 | - | 1,0 | - | 1,0 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 16,1 | 0,0 | - | - | - | 0,3 |
| Application de la législation sur la concurrence et plaidoirie en sa faveur | ||||||
| Amendes | 14,3 | 13,1 | - | 11,7 | - | 10,9 |
| Réglementation en matière d’étiquetage et de publicité à l’intention des consommateurs | 0,1 | 0,1 | - | 0,1 | - | 0,1 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 0,0 | 0,0 | - | 2,6 | - | - |
| Cadre et réglementation du marché pour le spectre, les télécommunications et l’économie en ligne | ||||||
| Licences (nouvelles et modifiées) radio et d'utilisation du spectre*** | 4 481,3 | 245,5 | - | 5,5 | - | 9,4 |
| Licences radio et d’utilisation du spectre (renouvelées)*** | - | 216,5 | - | 217,1 | ||
| Approbation du matériel radio et terminal | - | 0,6 | - | 0,7 | - | 0,6 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | - | - | - | - | - | 0,2 |
| Total partiel | 4 521,2 | 272,7 | - | 249,2 | - | 253,3 |
| Les sciences et la technologie, les connaissances et l’innovation sont des moteurs efficaces pour une économie canadienne forte | ||||||
| Centre de recherches sur les communications Canada | ||||||
| Recherches sur les communications | 2,7 | 1,5 | - | 1,5 | - | 2,2 |
| Capacité de commercialisation et de recherche et développement dans les industries canadiennes ciblées | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 93,7 | 115,5 | - | 105,6 | - | 117,3 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 18,4 | 9,0 | - | - | - | 9,3 |
| Total partiel | 114,7 | 126,0 | - | 107,1 | - | 128,8 |
| Les entreprises concurrentielles sont les moteurs de la création de la richesse durable | ||||||
| Économie de l’entrepreneuriat | ||||||
| Droits exigibles en vertu de la Loi sur les prêts aux petites entreprises et de la Loi sur le financement des petites entreprises du Canada | 51,0 | 54,5 | - | 50,1 | - | 50,7 |
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 3,9 | - | - | 1,4 | - | - |
| Rendement du capital investi | 16,6 | 16,8 | - | 9,0 | - | 6,4 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 4,3 | 5,3 | - | - | - | 4,6 |
| Rayonnement mondial et souplesse des entreprises canadiennes ciblées | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | 46,2 | 55,4 | - | 46,8 | - | 46,1 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 9,3 | 8,6 | - | - | - | 6,6 |
| Développement économique et régional des collectivités | ||||||
| Rentrées de fonds des contributions remboursables | - | 2,1 | - | - | - | 2,1 |
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 0,1 | 1,0 | - | - | - | 0,7 |
| Total partiel | 131,3 | 143,7 | - | 107,3 | - | 117,2 |
| Services internes | ||||||
| Remboursements des dépenses de l’exercice précédent, intérêt sur les comptes en souffrance et autre** | 0,2 | 1,7 | - | - | - | 1,5 |
| Total des revenus non disponibles | 4 767,5 | 544,1 | - | 463,6 | - | 500,8 |
| Total des revenus disponibles et des revenus non disponibles | 4 976,3 | 749,8 | 203,7 | 667,3 | 206,5 | 711,3 |
* Les différences mineures sont attribuables à l’arrondissement des données.
** Certains revenus non disponibles ne peuvent être prévus en raison de leur nature.