Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Pêches et Océans Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Financement pluriannuel initial


Fondation du saumon du Pacifique

R�sultat strat�gique : P�ches et aquaculture durables

Activit� de programme : Gestion des p�ches et de l'aquaculture

Date de mise en œuvre : Septembre 1997

Date d'�ch�ance : Aucune

Description : Le Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique (FDSP), qui est financ� par une dotation f�d�rale de 30 millions de dollars constitu�e par P�ches et Oc�ans en 1999 et g�r�e par un organisme � but non lucratif (Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique), utilise le produit du fonds pour favoriser des plans sp�cifiques et entreprendre des activit�s g�r�es par la Fondation du saumon du pacifique afin d'appuyer les ressources et l'habitat du saumon. La mission du FDSP est de : � conserver et reconstruire les populations de saumon du Pacifique gr�ce � des actions strat�giques o� les gens et les ressources sont mobilis�s pour l'atteinte d'un but commun �.

Sommaire des plans annuels du b�n�ficiaire : http://www.psf.ca

Lien au site du b�n�ficiaire : http://www.psf.ca

(en millions $)
D�penses
r�elles
2008-2009
D�penses
r�elles
2009-2010
D�penses
pr�vues
2010-2011
Autorisations
totales
2010-2011
D�penses
r�elles
2010-2011
�cart(s)
1.0 1,0

Commentaire au sujet de l'�cart : Dans le Rapport sur les plans et priorit�s de 2010-2011, on pr�cisait que les d�penses pr�vues du Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique (FDSP) allaient atteindre 1 million de dollars. Ce montant de 1 million de dollars des d�penses pr�vues est destin� � l'initiative du bassin du Fraser administr� par la Fondation du saumon du Pacifique, mais on consid�re qu'il s'agit l� d'une initiative ind�pendante.



Fondation pour la conservation du saumon de l'Atlantique

R�sultat strat�gique : P�ches et aquaculture durables

Activit� de programme : Gestion des p�ches et de l'aquaculture

Date de mise en œuvre : Janvier 2007

Date d'�ch�ance : Aucune

Description: Le Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique est une subvention conditionnelle ponctuelle qui sera investie afin d'assurer le financement � long terme n�cessaire au fonctionnement de la Fondation pour la conservation du saumon de l'Atlantique (FCSA). La FCSA investira les fonds et en utilisera les revenus pour aider des groupes communautaires � r�tablir, � prot�ger et � mieux conserver les ressources en saumon de l'Atlantique dans le Canada atlantique et au Qu�bec. Cela lui permettra de promouvoir la r�alisation de projets de recherche, de conservation, de restauration de l'habitat et de mise en valeur ayant pour but d'assurer la sant� et la viabilit� des stocks de saumon sauvage de l'Atlantique en plus des projets qu'elle finance.

Sommaire des plans annuels du b�n�ficiaire : http://www.ascf-fcsa.ca/

Lien au site du b�n�ficiaire : http://www.ascf-fcsa.ca/

(en millions $)
D�penses
r�elles
2008-2009
D�penses
r�elles
2009-2010
D�penses
pr�vues
2010-2011
Autorisations
totales
2010-2011
D�penses
r�elles
2010-2011
�cart(s)