Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Renseignements sur les d�penses de projet
| Projet | Co�t total estimatif actuel |
Chiffres r�els 2006-2007 |
Chiffres r�els 2007-2008 |
2008-2009 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des d�penses |
D�penses pr�vues |
Total des autorisations |
Chiffres r�els |
||||
| Projets – Cl�ture | |||||||
| Clarenceville, Qc | 1 385 | 12 | 79 | - | - | - | - |
| Grand livre des recettes | 2 232 | - | 2 232 | - | - | - | - |
| Emerson West, Man. | 12 658 | 3 | - | 4 | 4 | 4 | - |
| Projets – Mise en œuvre | |||||||
| Andover, N.-B. | 6 445 | 4 208 | 953 | 83 | 83 | 90 | 90 |
| Cascade, C.-B. | 2 980 | 2 043 | 148 | 6 | 6 | 30 | 6 |
| Douglas, C.-B. | 45 630 | 12 765 | 14 761 | 8 404 | 8 404 | 7 672 | 7 672 |
| Lacolle, Qc | 2 449 | 440 | 2 004 | 10 | 10 | 10 | 8 |
|
Route 55 de Stanstead (Rock Island), Qc |
18 477 | 1 398 | 171 | 233 | 233 | 233 | 79 |
| �largissement du programme NEXUS Air | 58 448 | - | 12 793 | 11 363 | 11 363 | 11 363 | 11 120 |
| Programme de reprise des activit�s | 23 963 | 4 483 | 7 551 | 3 873 | 3 873 | 3 873 | 3 761 |
| Projets – Planification et d�termination initiales | |||||||
| St. Stephen, N.-B. | 21 509 | 535 | 4 865 | 16 191 | 16 191 | 15 886 | 15 886 |
| Rigaud, Qc | 54 000 | 318 | 861 | 6 348 | 6 348 | 1 581 | 1 227 |
| Fraser, C.-B. | 2 096 | 144 | 949 | 1 638 | 1638 | 1 619 | 1 619 |
| Aldergrove, C.-B. | 12 000 | 6 | - | 250 | 250 | 250 | - |
| Renforcer la s�curit� du fret routier et ferroviaire – Manifeste �lectronique (voir la note 4) | 396 001 | 10 870 | 36 353 | 95 127 | 95 127 | 111 775 | 58 243 |
| Cotation des risques harmonis�e – Donn�es commerciales pr�alables Canada–�tats-Unis (voir les notes 3 et 4) | 38 864 | 1 566 | 2 206 | 10 965 | 10 965 | 10 965 | 3 898 |
|
Initiative de communication des donn�es du dossier passager |
53 157 | - | 6 716 | 12 097 | 12 097 | 18 097 | 11 531 |
| Passage automatis� � la fronti�re | 2 724 | - | 518 | - | - | 2 206 | 2 168 |
| S�curit� du fret a�rien | 12 100 | - | 2 999 | 4 200 | 4 200 | 4 200 | 2 992 |
| Initiative relative aux voyages dans l'h�misph�re occidental des �tats-Unis | 6 798 | - | - | 3 706 | 3 706 | 3 706 | 952 |
| Initiative relative aux voyages dans l'h�misph�re occidental des �tats-Unis – NEXUS | 20 955 | - | - | 12 560 | 12 560 | 12 560 | 9 749 |
| Total | 794 871 | 38 791 | 96 159 | 187 057 | 187 057 | 206 119 | 130 999 |
Nota :
-
Les d�penses pr�vues comprennent le Budget principal de d�penses.
-
Les autorisations totales comprennent le Budget principal des d�penses, le Budget suppl�mentaire des d�penses et les transferts internes.
-
On a modifi� les co�ts actuels estimatifs afin de tenir compte des chiffres r�els.
-
On a modifi� les d�penses r�elles pour 2006-2007 afin de tenir compte des chiffres r�els.
