Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Défense nationale

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Table des mati�res

Message du Ministre

D�claration de la direction

Section I : Information sommaire
Raison d’�tre
Lien avec les secteurs de r�sultat du gouvernement du Canada
Sch�ma de l’AAP
Rendement minist�riel
Ressources financi�res totales
Activit�s de programme par r�sultat strat�gique
Priorit�s du Minist�re
Ressources humaines
Sommaire du rendement minist�riel par activit� de programme
Section II : Analyse des activit�s de programme par r�sultat strat�gique
La confiance des Canadiens dans la capacit� pertinente et cr�dible du MDN et des FC de respecter les engagements en mati�re de d�fense et de s�curit�
Assurer le succ�s des missions � accomplir pour contribuer au maintien de la paix et de la s�curit� aux plans national et international
Bonne gouvernance, pr�sence et influence canadienne dans la communaut� mondiale.
Section III : Renseignements suppl�mentaires.
Liens minist�riels avec les secteurs de r�sultats du gouvernement du Canada
Ressources financi�res.
Section IV : Autres points d’int�r�t
Services internes
Section V : Autres renseignements
Appendices
Personnes-ressources
Liste des acronymes