Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada
Passer au contenu   Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Fil d'Ariane

Accueil  > Gestion des dépenses  > Rapports ministériels sur le rendement  > 2006-2007

Liens institutionnels

Gestion des dépenses

Rapports ministériels sur le rendement

2006-2007

Menu


Versions


ARCHIVÉ - Industrie Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Annexe

Rattacher le Rapport sur les plans et les priorit�s (RPP) d'Industrie Canada au Rapport minist�riel sur le rendement (RMR)

Le tableau qui suit donne un aper�u des changements au format et au contenu du RMR d'Industrie Canada par rapport au RPP (tous deux pour l'exercice 2006-2007).

Section du document Emplacement de l'information dans le RPP de 2006-2007 Emplacement de l'information dans le RMR de 2006-2007 Changements importants dans le RMR pour la p�riode se terminant le 31 mars 2007
Message du ministre Section 1.1 Section 1.1
  • Aucun
D�claration de la direction Section 1.2 Section 1.2
  • Aucun
Renseignements sommaires Section 1.4 Section 1.3
  • Deux sous-sections ont �t� ajout�es, � savoir Structure de gouvernance d'Industrie Canada et Contexte d'exploitation d'Industrie Canada en 2006-2007.
  • Le tableau sur les renseignements sommaires par priorit� a �t� d�plac� � la section 1.5.
  • L'organigramme d'Industrie Canada a �t� d�plac� � la section 4.
Renforcement des pratiques de gestion � Industrie Canada Section 1.6 Section 1.4
  • Cette section a �t� rebaptis�e pour des raisons de clart� (dans le RPP il s'agissait de � Priorit�s de gestion d'Industrie Canada �)
Rendement minist�riel global Sections 1.3 et 1.5 Section 1.5
  • Trois sous-sections ont �t� ajout�es :
    • Structure de l'Architecture des activit�s de programme d'Industrie Canada;
    • Harmonisation par rapport aux r�sultats du gouvernement du Canada (tableau et texte connexe);
    • Tableau sommaire des priorit�s par r�sultat strat�gique (nota : un tableau sommaire des priorit�s du Minist�re renfermant de l'information sur le rendement est maintenant accessible en ligne en format html.)
Analyse des activit�s de programme par r�sultat strat�gique Section 2 Section 2
  • Le format de cette section a �t� modifi� pour renforcer le lien entre les engagements �nonc�s dans le RPP et les r�sultats atteints.
Renseignements suppl�mentaires Section 3 Section 3
  • Plusieurs tableaux qui �taient inclus dans cette section du RPP sont accessibles en ligne en format html.
Autres sujets d'int�r�t Section 4 Section 4
  • Les sous-sections qui suivent ont �t� ajout�es :
    • Organigramme d'Industrie Canada;
    • Changements organisationnels au sein d'Industrie Canada;
    • Changements � l'appareil gouvernemental.
Information accessible en ligne Sans objet Section 5
  • Cette section renferme une liste par sujet de tous les renseignements qui sont accessibles en ligne en format html, y compris les r�sultats des activit�s dans l'Architecture des activit�s de programme au niveau du sous-programme.
Renseignements sur les r�sultats pour les activit�s de sous-programme et de sous-sous-programme par r�sultat strat�gique Annexe Section 5.2
  • Cette section n'appara�t plus dans la version imprim�e du RMR. Elle est accessible en ligne en format html.

Date de modification : 2007-11-01
 
Retourner au Haut de la page
 Haut de la page
Avis importants