| Activité de programme | Prévision des dépenses pour 2008-2009 |
Dépenses prévues pour 2009-2010 |
Dépenses prévues pour 2010-2011 |
Dépenses prévues pour 2011-2012 |
|---|---|---|---|---|
| Affaires indiennes et du Nord Canada | ||||
| Les relations de coopération | — | 34,6 | 1,0 | 1,0 |
| La gestion des affaires des particuliers | 0,9 | 4,2 | 0,6 | 0,6 |
| La certitude en matière de titres fonciers et d’accès aux ressources | 0,8 | 0,6 | — | — |
| L’infrastructure communautaire | — | 5,0 | 5,0 | 5,0 |
| Total | 1,7 | 44,4 | 6,6 | 6,6 |
Les totaux peuvent accuser des écarts en raison de l’arrondissement.
- Date de modification :