Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Quelle est la raison d'�tre du document (assurer, d�crire, contr�ler)?
�noncer l'intention et l'objectif du processus ou de la proc�dure.
Quand et � qui le processus ou la proc�dure s'appliquent-ils?
Qui est touch�, quels sont les secteurs vis�s, quelles sont les activit�s en cause, quelles sont les limites (param�tres d'application du processus ou de la proc�dure)?
Dresser la liste des r�les et des fonctions de quiconque participe au processus ou � la proc�dure.
Utiliser des verbes et de substantifs pour d�crire les fonctions.
Expressions et termes � d�finir pour assurer l'interpr�tation ad�quate du processus ou de la proc�dure. Renvoyer � un document plus important, au besoin. Cr�er des liens avec un ensemble plus vaste de d�finitions.
Le Cadre am�lior� de la gestion (CAG) se servira d'un vaste ensemble de d�finitions. Il incombe � l'administrateur de veiller � ce que le vocabulaire utilis� dans le processus ou la proc�dure se retrouve dans le lexique du CAG. Voir le lexique du Cadre am�lior� de la gestion.
Acronymes � d�finir pour assurer l'interpr�tation ad�quate du processus ou de la proc�dure. Renvoyer � un document plus important, au besoin. Cr�er des liens avec un ensemble plus vaste de d�finitions.
Le Cadre am�lior� de la gestion (CAG) se servira d'un vaste ensemble d'acronymes. Il incombe � l'administrateur de veiller � ce que le vocabulaire utilis� dans le processus ou la proc�dure se retrouve dans les acronymes du CAG. Voir les acronymes du Cadre am�lior� de la gestion.
Quels documents de r�f�rence font partie du processus ou de la proc�dure? Des sources peuvent �tre comprises. Utiliser les num�ros de r�f�rence, le cas �ch�ant. Il peut �galement s'agir d'annexes.
�tablir la concordance entre le processus ou la proc�dure et les normes de certification de l'industrie, s'il y a lieu.
�tablir la concordance entre le processus ou la proc�dure et les politiques, lois ou r�glements pertinents, s'il y a lieu.
Dresser la listes des normes utilis�es pour cr�er le processus ou la proc�dure.
Annexe C - Symboles d'ordinogramme
Dresser la liste des processus auxquels renvoie le processus ou la proc�dure.
Dresser la liste des proc�dures auxquelles renvoie le processus ou la proc�dure.
Dresser la liste des lignes directrices auxquelles renvoie le processus ou la proc�dure.
Dresser la liste des mod�les auxquels renvoie le processus ou la proc�dure.
�num�rer les listes de contr�le auxquelles renvoie le processus ou la proc�dure.
Dresser la liste des cours traitant du processus ou de la proc�dure.
Dresser la liste des outils n�cessaires � la mise en œuvre du processus ou de la proc�dure, le cas �ch�ant.
Indiquer les coordonn�es (site Web, adresse �lectronique, num�ro de t�l�phone) des ressources o� l'administrateur ou l'organisation peuvent adresser les demandes de renseignements. �viter de donner le nom de personnes et renvoyer autant que possible aux organisations.