Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence de la santé publique du Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Achats �cologiques


Partie A : Renforcement des capacit�s en mati�re d'achats �cologiques
Activit� 2010-2011 Objectif en % 2010-2011 R�sultats r�els Description/Sommaire du rendement
Formation � l'intention du personnel responsable de la gestion des achats et du mat�riel 90 % 100 % Le personnel responsable de la gestion des achats et du mat�riel suit le cours C215 de l'EFPC ou une formation en cours d'emploi �quivalente durant sa premi�re ann�e. Tous les membres du personnel actuel responsables de la gestion des achats et du mat�riel sans exception ont suivi le cours C215 ou obtenu une formation en cours d'emploi sur les contrats.
Formation � l'intention des d�tenteurs d'une carte d'achat 75 % 100 % En d�cembre 2008, un volet consacr� aux achats �cologiques a �t� ajout� � la formation qu'ont obligatoirement � recevoir les d�tenteurs d'une carte de cr�dit.
�valuation du rendement 100 % 100 % Les trois gestionnaires ont incorpor� le volet consacr� aux achats �cologiques dans leur �valuation du rendement.
Processus et mesures de contr�le en mati�re d'achats 100 % 100 % En f�vrier 2009, une zone obligatoire � approvisionnement �cologique � a �t� ajout�e au syst�me financier (SAP). Cette zone s'applique maintenant aux op�rations sur carte de cr�dit.

A1. Achats �cologiques de biens et de services1
Activit� Ann�e de r�f�rence 2009-2010 2010-2011 R�sultats r�els

1 Ce tableau a �t� ajout� au Rapport minist�riel sur le rendement (RMR) 2010-2011 de l'ASPC de mani�re � tenir compte des rapports sur les engagements �nonc�s dans le RMR 2009-2010, qui se poursuivront durant l'exercice 2011-2012 et apr�s.

Nbre de contrats octroy�s concernant l'achat de biens et de services, par caract�ristique environnementale li�e aux achats �cologiques
  • Caract�ristiques environnementales inconnues - 3 171;
  • Caract�ristiques environnementales du fournisseur - 72;
  • Caract�ristique environnementale non certifi�e - 41;
  • Caract�ristique environnementale certifi�e - 67;
  • Contenu recycl� - 22;
  • Aucune caract�ristique environnementale - 1 480.
  • Caract�ristiques environnementales inconnues - 2703;
  • Caract�ristiques environnementales du fournisseur - 55;
  • Caract�ristique environnementale non certifi�e - 4;
  • Caract�ristique environnementale certifi�e - 50;
  • Contenu recycl� - 8;
  • Aucune caract�ristique environnementale - 50.
Valeur, en dollars, des biens et services achet�s, par caract�ristique environnementale li�e aux achats �cologiques
  • Caract�ristiques environnementales inconnues - 125,7 millions de dollars;
  • Caract�ristiques environnementales du fournisseur - 20,1 millions de dollars;
  • Caract�ristique environnementale non certifi�e - 0,6 million de dollars;
  • Caract�ristique environnementale certifi�e - 1,4 million de dollars;
  • Contenu recycl� - 0,1 million de dollars;
  • Aucune caract�ristique environnementale - 364,6 millions de dollars.
  • Caract�ristiques environnementales inconnues - 49,2 millions de dollars;
  • Caract�ristiques environnementales du fournisseur - 1,6 million de dollars;
  • Caract�ristique environnementale non certifi�e - 0,3 million de dollars;
  • Caract�ristique environnementale certifi�e - 2,0 millions de dollars;
  • Contenu recycl� - 0,6 million de dollars;
  • Aucune caract�ristique environnementale - 134,2 millions de dollars.

Partie B : Utilisation d'instruments d'achat regroup�s �cologiques
Bien/service 2010-2011
Objectif en %
2010-2011
Niveau en
Description/Sommaire du rendement
$ %
Mobilier 99 700 493 $ 89 % L'ASPC a utilis� l'offre permanente de TPSGC pour les achats de meubles qui �tablissent une distinction en fonction des attributs environnementaux des fournisseurs ou des produits. Les donn�es ci-contre ne tiennent pas compte des op�rations sur carte de cr�dit. Le niveau de 2010-2011 est inf�rieur � l'objectif en raison d'un �cart dans le service par rapport � l'offre permanente survenu en f�vrier et en mars 2011.
Imprimantes d'images 99 436 075 $ 100 % L'ASPC a utilis� l'offre permanente de TPSGC pour louer des photocopieurs et des appareils multifonctions. Les donn�es ci-contre ne tiennent pas compte des op�rations sur carte de cr�dit.

Partie C : Initiatives de r�duction visant des biens pr�cis (facultatif/le cas �ch�ant)
Biens non durables/biens d'�quipement 2008-2009
Taux Quantit�
par ETP
2010-2011
Objectif
2010-2011
R�sultats r�els
Description/Sommaire du
rendement

* Les renseignements communiqu�s ne tiennent pas compte d'un troisi�me laboratoire que l'Agence s'affaire � mettre sur pied, soit le Centre de recherche sur les maladies infectieuses J.C. Wilt de Winnipeg (Manitoba).

Consommation d'�nergie observ�e dans deux laboratoires propri�t� de l'Agence * 7 939,4 tonnes de gaz � effet de serre/ 650 ETP R�duction de 1 % des �missions de gaz � effet de serre par occupant pour toute variation d'un degr� de la temp�rature de chauffage ou de refroidissement, dans des conditions normales de fonctionnement Donn�es non disponibles Donn�es non disponibles
Consommation d'�lectricit� observ�e dans deux immeubles � bureaux en location occup�s � pleine capacit� 3 485 818 kwh/ 557 ETP Augmentation de 0 %
de la consommation
d'�lectricit� par
occupant pour toute
variation d'un degr� de
la temp�rature de
refroidissement, dans
des conditions
normales de
fonctionnement
Donn�es non disponibles Donn�es non disponibles