Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence canadienne d’inspection des aliments - Tableaux supplémentaires
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
3.2.3 Rapport d'étape sur les projets qui nécessitent une approbation spéciale du Conseil du Trésor (en millions de dollars)2
| Projet | Coût total estimatif initial3 | Coût total estimatif révisé4 | Coût total réel5 | 2009-2010 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des dépenses | Dépenses prévues | Total des autorisations | Dépenses réelles | Date de clôture prévue6 | ||||
| Rénovation et consolidation du laboratoire de Burnaby (Colombie-Britannique) | 6,9 | 6,9 | 5,6 | 4,5 | 4,5 | 4,5 | 4,4 | 2009-2010 |
| Complexe Skyline | 9,6 | 9,6 | 8,3 | 0.7 | 0,7 | 0,8 | 0,8 | 2010-2011 |
| Plan d'action économique du Canada | 24,0 | 24,0 | 8,0 | 0 | 0 | 9,8 | 8,0 | 2010-2011 |
| Plan d'action pour assurer la salubrité des aliments | 32,7 | 32,7 | 7,77 | 8,6 | 8,6 | 9,9 | 5,4 | 2012-2013 |
2 Les chiffres tiennent compte des régimes d'avantages sociaux des employés.
3 Première autorisation de dépenser accordée par le Conseil du Trésor pour le coût total du projet.
4 Dernière autorisation de dépenser accordée par le Conseil du Trésor pour le coût total du projet.
5 Tient compte des données de l'exercice en cours.
6 Exercice.