Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Infrastructure Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Tableau 11 : Vérifications internes et évaluations

Tableau 11a : Vérifications internes (période du rapport actuelle)


1. Nom de la vérification interne

2. Type de vérification

3. Statut

4. Date d’achèvement

Vérification de la dotation en personnel et de la classification.

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/staffing-personnel-2008-fra.html

Ressources humaines

Terminée

19 juin 2008

Vérification du cadre de responsabilisation en matière de gestion financière sous les aspects suivants : le codage financier, la surveillance du budget de fonctionnement, la mise en œuvre du Plan d’action relatif à la politique sur la délégation du pouvoir décisionnel et aux procédures.

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/fma-gf-2008-fra.html

Finances

Terminée

19 juin 2008

Vérification d’attestation de la passation des marchés et de l’approvisionnement.

Finances

On a plutôt embauché un consultant

Février 2009

Vérification des exigences en matière de gestion de dossiers et de documents des dossiers de projet du Fonds Chantiers Canada (FCC).

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/index-fra.html

Paiement de transfert

Terminée

10 mars 2009

Vérification d’attestation d’éléments sélectionnés du cadre de gestion financière et de responsabilisation d’INFC.

Finances

La mission est terminée concernant les recommandations formulées aux termes de la Vérification du cadre de gestion financière et de responsabilisation

Avril 2009

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion du Système partagé de gestion de l’information sur les infrastructures (SPGII).

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/index-fra.html

Gestion de l’information

Terminée

Approuvé par le Comité ministériel de vérification le 11 juin 2009

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion du Fonds de la taxe sur l’essence (FTE).

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/index-fra.html

Paiement de transfert

Terminée

Approuvé par le Comité ministériel de vérification le 11 juin 2009

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion du Fonds destiné au transport en commun (FTC)

http://www.infc.gc.ca/pd-dp/ia-vi/index-fra.html

Paiement de transfert

Terminée

Approuvé par le Comité ministériel de vérification le 11 juin 2009

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion des contributions mis en place dans le cadre du Programme infrastructures Canada (PIC).

Paiement de transfert

Annulée par les Services juridiques. Infrastructure Canada n’a pas le pouvoir de vérifier le Programme infrastructures Canada (PIC).

Sans objet

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion des contributions mis en œuvre pour le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR).

Paiement de transfert

Phase de planification terminée et prêt à commencer la phase d’examen. Mission retardée en raison du Plan d’action économique

Prévue pour décembre 2009

Vérification de suivi des frais de voyage, d’accueil et de transactions par cartes d’achat.

Finances

En cours

Prévue pour septembre 2009

Vérification d’attestation du cadre de contrôle de gestion du Programme de recherche, de connaissances et de sensibilisation (PRCS).

Paiement de transfert

La mission de vérification a été redirigée dans le cadre du Plan de vérification axé sur les risques 2009-2010 approuvé1, 2

Sans objet

Vérification d’attestation de la sécurité de la TI.

Technologie de l’information

La mission de vérification a été redirigée dans le cadre du Plan de vérification axé sur les risques 2009-2010 approuvé1, 2

Sans objet

Vérification d’attestation des contrôles mis en œuvre pour les données des RH.

Ressources humaines

La mission de vérification a été redirigée dans le cadre du Plan de vérification axé sur les risques 2009-2010 approuvé1, 2

Sans objet

Vérification d’attestation de la passation des marchés et de l’approvisionnement.

Finances

On a plutôt embauché un consultant

Février 2009

Vérification d’attestation de la structure de gouvernance et organisationnelle d’Infrastructure Canada.

Gouvernance

La mission de vérification a été redirigée dans le cadre du Plan de vérification axé sur les risques 2009-2010 approuvé1, 2

Sans objet

Vérification d’attestation du processus et des pratiques de planification stratégique et opérationnelle d’INFC.

Gestion

La mission de vérification a été redirigée dans le cadre du Plan de vérification axé sur les risques 2009-2010 approuvé1, 2

Sans objet

Vérification d’attestation du cadre de politiques d’Infrastructure et de la capacité de politique stratégique.

Politique

Prévue 2

2011-2012

Vérification d’attestation de la fonction de gestion de l’information (GI).

Gestion de l’information

Prévue 2

2011-2012


Tableau 11b : Évaluations (période du rapport actuelle)


1. Titre de l’évaluation

2. Activité de programme

3. Type d’évaluation

4. Statut

5. Date d’achèvement

Évaluation formative du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR).

Évaluation formative du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR)

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Formative

Terminée

5 mars 2008

Évaluation de la mise en œuvre du Fonds de la taxe sur l’essence (FTE).

Évaluation des processus du Fonds de la taxe sur l’essence (FTE)

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Mise en œuvre 

Terminée

17 mars 2008

Évaluation formative du Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (FCIS).

Évaluation formative du Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (FCIS)

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Formative

Terminée

5 février 2009

Évaluation formative du Fonds sur l’infrastructure frontalière (FIF).

Évaluation formative du Fonds sur l’infrastructure frontalière (FIF)

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Formative

Terminée

5 février 2009

Évaluation sommative du Programme infrastructures Canada (Premières nations).

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Sommative

Terminée

Sera approuvée par le Comité ministériel de vérification le 17 juin 2009

Évaluation sommative du Fonds de la taxe sur l’essence (FTE) et du Fonds destiné au transport en commun (PTF).

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Sommative

Terminée

Sera approuvée par le Comité ministériel de vérification le 17 juin 2009

Évaluation sommative du Programme infrastructures Canada (PIC).

Financement axé sur les projets d’infrastructure ciblés

Sommative

En cours

Octobre 2009

Évaluations officielles de tous les programmes d’infrastructure dont est responsable Infrastructure Canada : Programme infrastructures Canada (PIC), Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR), Fonds canadien sur l’infrastructure stratégique (FCIS), Fonds sur l’infrastructure frontalière (FIF), Fonds de la taxe sur l’essence (FTE) et Fonds destiné au transport en commun (FTC).

Connaissances et recherche

Évaluation ayant pour thème l’eau

En cours

Mars 2010

Évaluation sommative du Programme de recherche, de connaissances et de sensibilisation (PRCS).

Connaissances et recherche

Sommative

En cours

Mars 2010

Évaluation formative du Programme de financement de base pour les infrastructures des provinces et des territoires.

Financement de base pour les infrastructures des provinces et des territoires

Formative

Prévue

Septembre 2011



  1. Le Rapport sur les plans et les priorités 2008­2009 a été préparé en pensant qu’il allait y avoir une équipe de vérification interne complète le 1er avril 2008. En raison de retards liés à la dotation, cependant, ce n’est qu’en novembre 2008 que toute l’équipe a été mise en place, date à laquelle cinq vérifications internes ont été lancées.
  2. La division de la vérification interne d’Infrastructure Canada a entrepris un examen et une évaluation complets du secteur de la vérification du Ministère de janvier au 31 mars 2009 dans le cadre de ses travaux pour élaborer le plan de vérification axé sur les risques triennal du Ministère. Le secteur de la vérification compte tous les aspects du Ministère définis comme des entités importantes pouvant faire l’objet de vérifications et fournit un cadre analytique pour l’évaluation des risques. Vérification interne a travaillé avec les Finances d’INFC pour s’assurer que le secteur de la vérification est exhaustif. Par conséquent, l’univers : est fondé 1) sur la structure budgétaire des centres de fonds; 2) sur les éléments du CGR et 3) sur l’AAP. Les entités importantes pouvant faire l’objet de vérifications ont été choisies afin de s’assurer que chacune était d’une taille, d’une nature et d’une portée adéquates et que, si elles faisaient l’objet d’une vérification, elles pourraient fournir des renseignements significatifs et utiles à la direction. Lorsque est venu le temps d’établir les missions de vérification d’avril 2009 à mars 2012, l’objectif était d’assurer une couverture adéquate des domaines à haut risque et prioritaires au sein du Ministère et de contribuer à la préparation d’une opinion générale exhaustive (holistique) sur la gestion du risque, les mesures de contrôle interne et les processus de gouvernance.