Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Sécurité publique Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Message du Ministre
Dclaration de la direction

Section I : Survol du Ministre
Architecture d’activités de programmes
Renseignements sommaires
Contexte oprationnel
Rendement du Ministre
Dfis et possibilits influant sur le rendement

Section II : Analyse des activits de programmes
Gestion des urgences et scurit nationale
Police et application de la loi
Scurit de la population et partenariats

Section III : Analyse des Priorits en matire de gestion

Section IV : Renseignements supplmentaires
Liens entre les rsultats du Ministre et ceux du gouvernement du Canada
Tableau 1 : Comparaison des dpenses prvues et des dpenses relles
Tableau 2 : Crdits vots et postes lgislatifs
Tableau 3 : Recettes non disponibles
Tableau 4 : Stratgie de dveloppement durable
Tableaux supplmentaires disponibles en versions lectroniques
Renseignements dtaills sur le rendement

Section V : Autres sujets d'intrt
Portefeuille de la Scurit publique
Renseignements sur l'organisation
Lois appliques par le Ministre et les organismes du Portefeuille
Personnes qui s'adresser pour obtenir de plus amples renseignements

Message du ministre