Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Diversification de l'économie de l'Ouest Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 8 : Renseignements sur les programmes de paiements de transfert (PTT)



1) Nom du programme de paiements de transfert : Programme de diversification de l’�conomie de l’Ouest

2) Date de mise en œuvre : 1987-1988

3) Date de cl�ture : Les modalit�s se terminent le 14 juillet 2008; cependant, les paiements relatifs aux ententes de S et C approuv�es avant cette date seront vers�s jusqu’au 31 mars 2010. DEO cherchera � obtenir un renouvellement du Programme.

4) Description : Ce programme vise � promouvoir le d�veloppement et la diversification de l’�conomie de l’Ouest canadien et � faire valoir les int�r�ts de cette r�gion dans l’�laboration et la mise en œuvre des politiques, des programmes et des projets nationaux.

5) R�sultats strat�giques : Entrepreneuriat et innovation; Planification, d�veloppement et adaptation �conomiques des collectivit�s; Politique, repr�sentation et coordination.

6) R�sultats obtenus : Un secteur commercial comp�titif et diversifi� et un syst�me d’innovation renforc� dans l’Ouest canadien. Des collectivit�s �conomiquement viables jouissant d’une qualit� de vie �lev�e dans l’Ouest canadien. Des politiques et des programmes qui soutiennent le d�veloppement de l’Ouest canadien.




  

7) D�penses r�elles
2004–2005

8) D�penses r�elles
2005–2006

9) D�penses pr�vues 2006–2007

10) Autorisations totales
2006–2007

11) D�penses r�elles
2006–2007

12) �cart(s) entre 9) et 11) 

13) D�veloppement des entreprises et entrepreneuriat

 

 

 

 

 

 

   14  a) Total des subventions

0

0

29 000

32 000

32 000

-3 000

   14 b) Total des contributions

20 126

20 536

31 400

12 503

12 476

18 924

   14 c) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

15) Total de D�veloppement des entreprises et entrepreneuriat

20 126

20 536

60 400

44 503

44 476

15 924

16) Innovation

           

   17 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   17 b) Total des contributions

47 762

35 216

34 400

51 560

51 560

-17 160

   17 c) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

18) Total de l’innovation

47 762

35 216

34 400

51 560

51 560

-17 160

19) Planification, d�veloppement et adaptation �conomiques des collectivit�s

           

   20 a) Total des subventions

0

0

0

15 000

15 000

-15 000

   20 b) Total des contributions

23 617

32 734

84 900

81 769

71 144

13 756

   20 c) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

21) Total de la planification, du d�veloppement et de l’adaptation �conomiques des collectivit�s

23 617

32 734

84 900

96 769

86 144

-1 244

22) Collaboration et coordination

           

   23 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   23 b) Total des contributions

0

35

100

73

73

27

   23 c) Total des autres types de TP

0

0

0

0

0

0

24) Total de la collaboration et de la coordination

0

35

100

73

73

27

25) Repr�sentation

           

   26 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   26 b) Total des contributions

0

0

100

0

0

100

   26 c) Total des autres types de TP

0

0

0

0

0

0

27) Total de la repr�sentation

0

0

100

0

0

100

28) Recherche et analyse

           

   29 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   29 b) Total des contributions

0

527

600

472

472

128

   29 c) Total des autres types de TP

0

0

0

0

0

0

30) Total de la recherche et de l’analyse

0

527

600

472

472

128

31) Total du Programme de diversification de l’�conomie de l’Ouest

91 505

89 048

180 500

193 377

182 725

- 2225

32) Commentaires sur les �carts : Les d�penses r�elles sont plus �lev�es que les d�penses pr�vues, car des fonds suppl�mentaires ont �t� obtenus dans le budget suppl�mentaire des d�penses (21,4 millions de dollars au total).

33) R�sultats de v�rification et d’�valuation importants et adresse �lectronique de la ou des derni�res v�rifications et �valuations : www.wd.gc.ca/rpts/audit/wdp/default_f.asp


* Remarque : La subvention pr�vue de 29 M$ � l’Administration portuaire de Prince Rupert a �t� pr�sent�e sous un programme distinct dans le RPP de 2006-2007.
**  Remarque : Les d�penses r�elles sont moindres que les autorisations totales surtout en raison du transfert des engagements contractuels de l’initiative des centenaires de l’Alberta et de la Saskatchewan � des exercices ult�rieurs



1) Nom du programme de paiements de transfert : Programme de d�veloppement des collectivit�s

2) Date de mise en œuvre : le 3 octobre 2005.

3) Date de cl�ture : le 2 octobre 2010.

4) Description : Ce programme a �t� con�u pour financer un r�seau pancanadien de Soci�t�s d’aide au d�veloppement des collectivit�s (SADC) et DEO s’occupe de sa mise en œuvre dans l’Ouest. Les SADC sont des organisations sans but lucratif dirig�es par des conseils d’administration b�n�voles. Elles dirigent la planification �conomique strat�gique et fournissent des conseils et des pr�ts commerciaux � des entrepreneurs locaux afin de favoriser le d�veloppement �conomique.

5) R�sultats strat�giques : Entrepreneuriat et innovation; D�veloppement �conomique des collectivit�s.

6) R�sultats obtenus : Services aux entreprises, acc�s au capital et planification strat�gique communautaire.

  

7) D�penses r�elles
2004–2005
 

8) D�penses r�elles
2005–2006

9) D�penses pr�vues 2006–2007

10) Autorisations totales
2006–2007

11) D�penses r�elles
2006–2007

12) �cart(s) entre 9) et 11)

13) D�veloppement des entreprises et entrepreneuriat

 

 

 

 

 

 

   14 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   14 b) Total des contributions

       15 612

     14 555

       13 600

        13 600

       13 442

                  158

   14 b) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

15) Total du  d�veloppement des entreprises et de l’ entrepreneuriat

       15 612

     14 555

       13 600

        13 600

       13 442

                  158

   17 a) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   17 b) Total des contributions

         8 677

     10 963

       13 600

        13 600

       12 950

                  650

   17 c) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

18) Total de la planification, du d�veloppement et de l’adaptation �conomiques des collectivit�s

         8 677

     10 963

       13 600

        13 600

       12 950

                  650

 

19) Commentaires sur les �carts : S.O.

20) R�sultats de v�rification et d’�valuation importants et adresse �lectronique de la ou des derni�res v�rifications et �valuations :




1) Nom du programme de paiements de transfert : Programme infrastructures Canada

2) Date de mise en œuvre : le 10 octobre 2000

3) Date de cl�ture : le 31 mars 2008

4) Description : Ce programme vise � am�liorer les infrastructures communautaires urbaines et rurales du Canada.

5) R�sultats strat�giques : D�veloppement �conomique des collectivit�s.

6) R�sultats obtenus : Am�lioration de la qualit� de vie des Canadiens gr�ce � des investissements qui rehaussent la qualit� de l’environnement, appuient la croissance �conomique � long terme et am�liorent les infrastructures communautaires. Construction d’infrastructures dignes du XXIe si�cle gr�ce � l’utilisation de technologies et d’approches nouvelles et des pratiques exemplaires.




  

7) D�penses r�elles
2004–2005

8) D�penses r�elles
2005–2006

9) D�penses pr�vues 2006–2007

10) Autorisations totales
2006–2007

11) D�penses r�elles
2006–2007

12) �cart(s) entre 9) et 11)

13) Infrastructures

 

 

 

 

 

 

   14) Total des subventions

0

0

0

0

0

0

   14) Total des contributions

     130 639

   137 515

       89 700

        99 488

       80 429

               9 271

   14) Total des autres types de PT

0

0

0

0

0

0

15) Total des infrastructures

     130 639

137 515

89 700

99 488

80 429

9 271

16 ) Commentaires sur les �carts : les d�penses r�elles sont moindres que les d�penses pr�vues en raison du transfert d’engagements contractuels � des exercices ult�rieurs.

17 ) R�sultats de v�rification et d’�valuation importants et adresse �lectronique de la ou des derni�res v�rifications et �valuations : www.wd.gc.ca/rpts/audit/wdp/default_f.asp