Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Santé Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 9 : Renseignements sur les d�penses de projets

(EN MILLIONS DE DOLLARS)


 

Co�t total estimatif actuel

D�penses r�elles 2004-2005

D�penses r�elles 2005-2006

2006-2007

Budget principal

D�penses pr�vues

Autorisations totales

D�penses r�elles

 

Activit� de programme

Gestion minist�rielle

Les prochaines �tapes: planification

 

S.O.

2 388,9 

 

0

 

0

Les prochaines �tapes : d�finition

 

S.O.

4 271,9

  0  

0

Les prochaines �tapes : mise en oeuvre

 

S.O.

5 928,0

 

14 354,2

 

13 956,7

Les prochaines �tapes : cl�ture

 

S.O.

64,8

 

382,5

 

338,51.

Les prochaines

�tapes
TOTAL

25 000*

 

12 653,6

 

14 736,7

 

14 295,2

* - Ce financement s'�tend aux exercices 2005-2006 et 2006-2007


Nota

1. Les co�ts de cl�ture du projet � Les prochaines �tapes � achev� au cours de l'exercice 2006-2007 sont fond�s sur la formule calcul�e par le gestionnaire du projet.