Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 11 : Renseignements sur les d�penses de projet
Projets par secteur d’activit� (en millions de dollars) |
Projet |
Co�t estimatif total r�el |
D�penses r�elles 2004-2005 |
D�penses r�elles 2005-2006 |
2006-2007 (en millions de dollars) | |||
Budget principal |
D�penses pr�vues |
Total des autorisations |
D�penses r�elles |
|||||
A, Op�rations f�d�rales et internationales |
1 Qu�bec – Remplacement du d�tachement de Rimouski (ADP) | 3,3 | 0,0 | 0,0 | 2,0 | 0,2 | 3,3 | 0,2 |
2 Ontario – Stoney Creek (APL) | 4,6 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 4,6 | 12,2 | 2,8 | |
3 IBET – Windsor-Sarnia (AM) - projet abandonn� | 7,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 2,0 | 0,0 | 0,0 | |
B, Services de police communautaires, contractuels et autochtones |
1 Colombie-Britannique – Remplacement du d�tachement de Golden (APP attendue) | 4,2 | 0,0 | 0,0 | 3,3 | 1,0 | 0,3 | 0,2 |
2 Alberta – D�tachement de Fort Vermillion (ADP) | 3,0 | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 1,2 | 0,1 | 1,0 | |
3 Saskatchewan – Modernisation du syst�me de t�l�communication (ADP) | 48,0 | 11,7 | 13,3 | 11,7 | 11,0 | 11,7 | 11,4 | |
4 Nouvelle-�cosse – Remplacement du d�tachement de Cartwright (ADP) | 3,6 | 0,0 | 0,0 | 0,1 | 0,5 | 0,1 | 0,8 | |
5 Nouvelle-�cosse – Remplacement du d�tachement de Chester (ADP) | 3,4 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 0,0 | 0,5 | |
6 Nouvelle-�cosse – Remplacement du d�tachement de Amherst (ADP) |
3,8 | 2,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |
7 Terre-Neuve-et-Labrador – Modernisation du syst�me de t�l�communication (AM) (APP et ADP attendues) |
38,0 | 1,4 | 1,0 | 1,6 | 8,0 | 1,6 | 1,5 | |
8 Mise en œuvre du syst�me CIIDS (ADP) | 18,0 | 0,1 | 0,2 | 0,3 | 5,0 | 0,3 | 0,3 | |
9 Syst�me d’incidents et de rapports de police SIRP (EPA et APP attendues) r�glement final (achev�) | 66,2 | 22,9 | 13,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |
C, Services nationaux de police |
1 Projet d’Identification en temps r�el (ITR) | 130,0 | 5,5 | 14,6 | 33,1 | 33,0 | 33,1 | 30,6 |
D, Infrastructure organisationnelle |
1 Colombie-Britannique – Quartier g�n�ral de la Division E (APP attendue) | 62,8 | 0,0 | 0,8 | 1,0 | 0,8 | 0,8 | 0,4 |
2 Saskatchewan – Regina, nouveau mess de la Division D�p�t (APP) | 18,7 | 0,6 | 0,1 | 1,2 | 0,8 | 0,8 | 0,1 | |
3 Saskatchewan – Regina, r�seau de distribution �lectrique de la Division D�p�t (APP attendue) | 15,6 | 0,0 | 0,0 | 0,7 | 0,7 | 0,7 | 0,1 | |
4 Saskatchewan – Regina, centre d’acc�s et de s�curit� de la Division D�p�t (APP attendue) | 3,5 | 0,0 | 0,0 | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 0,0 | |
5 Saskatchewan – Regina, salle de tir de 25 m�tres de la Division D�p�t (APP attendue) | 6,6 | 0,0 | 0,0 | 4,1 | 5,0 | 5,0 | 2,2 | |
6 Saskatchewan – Regina, dortoirs de la Division D�p�t (APP attendue) | 25,2 | 0,0 | 0,0 | 0,4 | 0,4 | 0,4 | 0,1 | |
7 Nunavut – Iqaluit – Quartier g�n�ral de la Division V et d�tachement (ADP) | 18,4 | 1,0 | 1,5 | 7,7 | 9,0 | 1,3 | 1,2 | |
8 Ontario – Ottawa, salle de tir Connaught (ADP) (comprend la contribution de l’ACSTA) | 7,1 | 0,7 | 3,3 | 0,4 | 3,0 | 3,2 | 3,1 | |
9 Ontario – Ottawa, RCN, DG � l’immeuble Nicholson (APP attendue) | 84,4 | 0,0 | 0,6 | 34,0 | 0,5 | 0,2 | 0,8 | |
10 Ontario – Ottawa, nouvel immeuble d’administration (APP) | 5,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,3 | 0,2 | 0,2 | |
11 Ontario – Ottawa, aire d’entra�nement ext�rieure (APP attendue) | 4,3 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 0,0 | |
12 Ontario – Ottawa, agrandissement du d�p�t d’armes aux TPOF (APP attendue) | 3,9 | 0,0 | 0,0 | 1,9 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | |
13 Nouvelle-�cosse – Quartier g�n�ral de la Division H (APP) |
48,9 | 0,1 | 0,3 | 1,9 | 2,4 | 0,4 | 0,0 | |
14 Index national de justice p�nale (INJP) – Projet N-III |
25,0 | 0,0 | 2,1 | 6,9 | 7,7 | 6,9 | 6,7 |