Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
SECTION I : APERÇU ET RENDEMENT DE L'AGENCE
SECTION II : ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMMES
SECTION III : RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES
SECTION IV : AUTRES SUJETS D'INTÉRÊT
Tableau 1 : Comparaison des dépenses prévues et des dépenses réelles
Tableau 2 : Ressources par activité de programme
Tableau 3 : Postes votés et législatifs
Tableau 4 : Services reçus à titre gracieux
Tableau 5 : Prêts, investissements et avances (non budgétaires)
Tableau 6 : Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
Tableau 7 : Besoins en ressources par direction générale
Tableau 8a : Frais d'utilisation - Loi sur les frais d'utilisation
Tableau 9 : Précisions sur les paiements de transfert par secteur d'activité
| AAP | Architecture des activités de programmes |
| ACDI | Agence canadienne de développement international |
| APD | Aide publique au développement |
| BCAH | Bureau de la coordination des affaires humanitaires |
| BGD | Bureau de la gouvernance démocratique |
| CAD | Comité d'aide au développement |
| FCIU | Fonds central d'intervention d'urgence |
| CGRRR | Cadre de gestion et de responsabilisation axé sur les risques et les résultats |
| CRG | Cadre de responsabilisation de gestion |
| CT | Conseil du Trésor |
| DSP | Développement du secteur privé |
| EAI | Enveloppe de l'aide internationale |
| ETP | Équivalents temps plein |
| GRH | Gestion des ressources humaines |
| INB | Investissement national brut |
| MAECI | Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international |
| NEPAD | Nouveau partenariat pour le développement de l'Afrique |
| OCDE | Organisation de coopération et de développement économiques |
| OCHA | Bureau de la coordination des affaires humanitaires |
| ODM | Objectifs de développement du millénaire |
| OEA | Organisation des États américains |
| OMS | Organisation mondiale de la Santé |
| ONG | Organisation non gouvernementale |
| ONU | Organisation des Nations Unies |
| PME | Petites et moyennes entreprises |
| PNUD | Programme des Nations Unies pour le développement |
| RDC | République démocratique du Congo |
| RMR | Rapport ministériel sur le rendement |
| RPP | Rapport sur les plans et les priorités |
| SCT | Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada |
| SDD | Stratégie pour le développement durable |
| SGRR | Structure de gestion, des ressources et des résultats |
| Sida | Syndrome d'immunodéficience acquise |
| UNDDC | Convention des Nations unies pour la lutte contre la désertification |
| UNICEF | Fonds des Nations Unies pour l'enfance |
| VIH | Virus de l'immunodéficience humaine |