Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Pêches et Océans Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Subventions conditionnelles (fondations)


1. Nom du r�cipiendaire : Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique
2. Date de mise en œuvre : 19 janvier 2007 3. Date de cl�ture : aucune 4. Financement total : 30 000 000 $

5. Description: Le Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique (FDSA) est une subvention conditionnelle ponctuelle qui sera investie afin d'assurer le financement � long terme n�cessaire au fonctionnement de la Fondation pour la conservation du saumon de l'Atlantique (FCSA). La FCSA investira les fonds et en utilisera les revenus pour aider des groupes communautaires � r�tablir, � prot�ger et � mieux conserver les ressources en saumon de l'Atlantique dans le Canada atlantique et au Qu�bec. Cela lui permettra de promouvoir la r�alisation de projets de recherche, de conservation, de restauration de l'habitat et de mise en valeur ayant pour but d'assurer la sant� et la viabilit� des stocks de saumon sauvage de l'Atlantique en plus des projets qu'elle finance.

6. R�sultat(s) strat�gique(s) : Le r�sultat de p�ches et d'une aquaculture durables renvoie � un programme int�gr� de p�ches et d'aquaculture qui est cr�dible, bas� sur des fondements scientifiques, abordable et efficace en plus de contribuer � une richesse durable pour tous les Canadiens.

7. Sommaire des r�sultats obtenus par le b�n�ficiaire : En 2007, la FCSA entreprendra des activit�s de lancement afin d'�tablir le FDSA et d'�laborer son plan strat�gique, un �nonc� de politique d'investissement et une strat�gie de v�rification et d'�valuation. Au cours des ann�es subs�quentes, la FCSA �tudiera les demandes qui lui seront pr�sent�es et choisira les projets qui r�pondent le mieux aux objectifs de conservation, de r�tablissement et de protection des stocks de saumon sauvage de l'Atlantique et de l'habitat de celui-ci dans le Canada atlantique et au Qu�bec.

  7. D�penses r�elles,
2004-2005
8. D�penses r�elles,
2005-2006
9. D�penses pr�vues,
2006-2007
10. Autorisations totales,
2006-2007
11. D�penses r�elles,
2006-2007
13. �cart(s) entre 10. et 12.
  0 $ 0 $ 30 000 000 $ 30 000 000$ 30 000 000 $ 0 $
14. Activit� de programme : Gestion des p�ches
15. Commentaire(s) sur le/les �cart(s) :
16. R�sultats importants des v�rifications et des �valuations et URL � la derni�re �valuation ou v�rification : La FCSA formulera une strat�gie de v�rification et d'�valuation des projets retenus pour en mesurer le rendement global en regard du but et des objectifs du programme du FDSA d�finis dans l'accord de financement. Aucune �valuation n'est actuellement pr�vue. Le ministre se r�serve le droit d'en exiger une � tout moment.
17. URL au site du b�n�ficiaire : Site Web � �tre cr��.
18. URL au site Web du rapport annuel du b�n�ficiaire : Site Web � �tre cr��.

 


1. Nom du b�n�ficiaire : Soci�t� du Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique
2. Date de mise en œuvre : septembre 1997 3. Date de cl�ture : aucune 4. Financement total : 30 000 000 $

5. Description: Le fonds, financ� par une dotation f�d�rale de 30 millions de dollars constitu�e par P�ches et Oc�ans en 1999 et g�r� par un organisme � but non lucratif (la Fondation du saumon du Pacifique, utilise le produit du fonds pour mettre en œuvre des plans et entreprendre des activit�s de soutien du saumon. La mission du Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique est : " conserver et reconstruire les populations de saumon du Pacifique gr�ce � des actions strat�giques o� les gens et les ressources sont mobilis�s pour l'atteinte d'un but commun ".

6. R�sultat(s) strat�gique(s) :

a) Le r�sultat de p�ches et d'une aquaculture durables renvoie � un programme int�gr� de p�ches et d'aquaculture qui est cr�dible, bas� sur des fondements scientifiques, abordable et efficace en plus de contribuer � une richesse durable pour tous les Canadiens.

b) Des �cosyst�mes aquatiques sains et productifs, cela signifie la mise en valeur durable et la gestion int�gr�e des ressources qui se trouvent au sein ou � proximit� de l'environnement aquatique du Canada par la gestion et des oc�ans et de l'habitat du poisson et par la r�alisation des activit�s scientifiques et halieutiques essentielles � l'ex�cution de ces deux programmes.

7. Sommaire des r�sultats obtenus par le b�n�ficiaire :
  • a d�pens� environ 3,2 millions de dollars et a recueilli 6,5 autres millions de dollars en fonds directs et 16,1 millions de dollars en fonds indirects pour soutenir 141 projets de conservation, de restauration et de protection des stocks de saumon du Pacifique et de leur habitat ainsi que des projets li�s � l'intendance de la ressource, y compris l'�ducation et la sensibilisation du public
  • fourni environ 3,8 millions de dollars sur 5 ans pour des activit�s de gestion de programme, �laborant des activit�s de renforcement des capacit�s et des activit�s scientifiques ayant pour but de mieux sensibiliser la collectivit�, d'obtenir du financement de tierces parties, d'accro�tre la visibilit� du programme, de favoriser le leadership et d'offrir un soutien financier, op�rationnel et d'�valuation
  • assur� la subsistance des stocks de saumon et am�lior� la quantit� de l'habitat, sa fonction et la sant� des bassins versants au moyen de projets ayant favoris� la sant� et la durabilit� des stocks de saumon dans sept bassins versants cl�s en Colombie-Britannique
  • obtenu des ressources de tierces parties par des mesures telles que des contributions, des partenariats et des dons de bienfaisance pour agrandir le programme
  • favoris� et accru les efforts locaux d'intendance, d'�ducation et de sensibilisation � la rivi�re Englishman et aux bras de mer Rivers et Smith de fa�on � encourager les citoyens � s'impliquer et � coop�rer avec les intervenants pertinents afin d'atteindre les buts de la Soci�t� et de faciliter cette d�marche.
  7. D�penses r�elles,
2004-2005
8. D�penses r�elles,
2005-2006
9. D�penses pr�vues,
2006-2007
10. Autorisations totales,
2006-2007
11. D�penses r�elles,
2006-2007
13. �cart(s) entre 10. et 12.
  $0 $0 $0 $0 $0 $0
14. Activit� de programme : Gestion des p�ches
15. Commentaires sur le/les �cart(s) :
16. R�sultats importants des v�rifications et des �valuations et URL � la derni�re �valuation ou v�rification :

L'�valuation a �t� entreprise en 2006 et le MPO en �tudie les r�sultats.

17. URL au site du b�n�ficiaire :

http://www.psf.ca/02psefs/index.html

18. URL au rapport annuel du b�n�ficiaire : Communiquer avec la FSP.