Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Pêches et Océans Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Annexe 2 - Liste d'acronymes


AAP

Architecture des activits de programme

AMTI

Aquaculture multitrophique intgre

ANIR

Associations nationales des industries des ressources

AP

Administration portuaire

CCCOS

Centre conjoint de coordination des oprations de sauvetage

CCMN

Commission consultative maritime nationale

CCMPA

Conseil canadien des ministres des Pches et de l'Aquaculture

CEDD

Commissaire l'environnement et au dveloppement durable

CEN

Carte lectronique de navigation

CGCC

Collge de la Garde ctire canadienne

CGM

Comit de gestion du Ministre

CMPAA

Conseil des ministres des Pches et de l'Aquaculture de l'Atlantique

COSEPAC

Comit sur la situation des espces en pril au Canada

CREPGE

Centre de recherche environnementale sur le ptrole et le gaz extractiers

DGR

Directeur gnral rgional

EO

nonc oprationnel

ETP

quivalent temps plein

GCC

Garde ctire canadienne

GRC

Gendarmerie royale du Canada

GTHM

Groupe de travail sur la haute mer

IMAM

Initiative de modernisation des aides maritimes

IRGF

Initiative de renouvellement de la gestion de la flotte

IRGP

Initiative de renouvellement de la gestion des pches

LCEE

Loi canadienne sur l'valuation environnementale

LEP

Loi sur les espces en pril

MDN

Ministre de la Dfense nationale

MPO

Pches et Ocans Canada

NDS

Niveau de service

ORGP

Organisation rgionale de gestion des pches

OSS

Organisme de service spcial

PACO

Plan d'action du Canada pour les ocans

PAGHRI

Programme autochtone de gestion de l'habitat dans les rgions intrieures

PAGRAO

Programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et ocaniques

PCRDA

Programme coopratif de recherche et de dveloppement en aquaculture

PGH

Programme de gestion de l'habitat

PGIP

Plan de gestion intgre des pches

PGM

Projet  Gnomique de la morue et amlioration du stock de gniteurs 

PMPE

Plan de modernisation du processus environnemental

PMVS

Programme de mise en valeur des salmonids

PPPB

Programme des ports pour petits bateaux

QIT

Quota individuel transfrable

REEE

Rapport d'examen et d'valuation de l'cosystme

SAR

Recherche et sauvetage

SCC

Systme de contrle des communications

SCG

Service canadien des glaces

SCT

Secrtariat du Conseil du Trsor

SCTM

Services de communications et de trafic maritimes

SDD

Stratgie de dveloppement durable

SHC

Service hydrographique du Canada

SIA

Systme d'identification automatique

SIRLDN

Systme d'identification et de reprage longue distance des navires

SMAP

Services ministriels et administratifs partags

SRAPA

Stratgie relative aux pches autochtones

TPSGC

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

ZEGO

Zone tendue de gestion des ocans

ZPM

Zone de protection marine


Note


[1]

Source des donnes : Sondage de rfrence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui rsident dans les zones ctires, nordiques, riveraines et intrieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les rsultats font tat de la confiance qu'a le public en la capacit de la GCC d'offrir ses services. Ces rsultats sont prsents sur une chelle de 0 10, 0 dnotant un manque de confiance total et 10, une grande confiance.

[2]

Source des donnes : Sondage de rfrence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui rsident dans les zones ctires, nordiques, riveraines et intrieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les rsultats font tat de la confiance qu'a le public en la capacit de la GCC d'offrir ses services. Ces rsultats sont prsents sur une chelle de 0 10, 0 dnotant un manque de confiance total et 10, une grande confiance.

[3]

Les chiffres 2004 sur les SAR sont les plus rcents puisque le MDN et la Garde ctire sont moderniser la bsae de donnes de leur systme de surveillance.

[4]
[5]

Source des donnes : Sondage de rfrence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui rsident dans les zones ctires, nordiques, riveraines et intrieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm). Les rsultats font tat de la confiance qu'a le public en la capacit de la GCC d'offrir ses services. Ces rsultats sont prsents sur une chelle de 0 10, 0 dnotant un manque de confiance total et 10, une grande confiance.

[6]

Une situation dangereuse est un accident marin qui rsulte directement de l'utilisation d'un navire ou d'un hlicoptre de la GCC.

[7]

Gnralement dfinies comme tant des blessures ou maladies empchant un employ d'exercer ses fonctions normales

[8]

Un cas majeur d'inobservation est un cart de conduite reconnaissable qui menace gravement le personnel, la scurit du navire ou l'environnement. Un cas mineur est un incident isol de non-conformit sans consquences directes sur la scurit. Une observation est un commentaire ou des observations pour une amlioration continue.

[9]

Une pche d'interception vise un stock pch par le Canada et un ou plusieurs autres pays, p. ex. le saumon du Pacifique, le fltan du Pacifique ou le thon.

[10]

Sondage de rfrence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui rsident dans les zones ctires, nordiques, riveraines et intrieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm); Aperu : recherche qualitative sur les perceptions, les attitudes et les proccupations des Canadiens envers l'aquaculture (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/focus-aquaculture_f.htm)

[11]

Perceptions de l'aquaculture canadienne par les leaders d'opinion du march amricain des fruits de mer (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por-rop763-007_f.htm)

[12]

Source : Observatoire des sciences et des technologies (OST) (http://www.ost.uqam.ca/).

[13]

Les rsultats de cette tude sont bass sur la tenue de 2 273 entrevues tlphoniques auprs d'un chantillon reprsentatif de rsidents entre les 8 et 28 juin 2000. En gnral, les rsultats d'un sondage de cette taille sont jugs exacts 2,1 % dix-neuf fois sur vingt.

[14]

Sondage de rfrence 2006 du MPO sur l'opinion des Canadiens qui rsident dans les zones ctires, nordiques, riveraines et intrieures (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/por_318-05/por20060608_f.htm); Aperu : recherche qualitative sur les perceptions, les attitudes et les proccupations des Canadiens envers l'aquaculture (http://www.dfo-mpo.gc.ca/misc/focus-aquaculture_f.htm)

[15]

Source : Secrtariat canadien de consultation scientifique (SCCS) (http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas/csas/Publications/Pub_Index_f.htm).

[16]

PSTO - le nouveau nom du Groupe sur les technologies des ocans .

[17]

Mesures et conditions respecter pour viter d'entraner la dtrioration, la destruction ou la perturbation (DDP) de l'habitat du poisson et ainsi se conformer au paragraphe 35(1) de la Loi sur les pches.

[18]

Source des donnes : Systme de suivi des activits du Programme de l'habitat (SSAPH) du MPO.

[19]

Source des donnes : Liste des projets principaux du MPO.

[20]

Source : Secrtariat canadien de consultation scientifique (SCCS) (http://www.dfo-mpo.gc.ca/csas/csas/Publications/Pub_Index_f.htm.

[21]

Source des donnes : Media Miser et base de donnes des demandes de renseignements gnraux.

[22]

Source des donnes : Systme d'information sur les postes et la classification (SIPC)

[23]

Source des donnes : Base de donnes du module des sites contamins du MPO.