Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Examen des responsabilités et des responsabilisations des ministres et des hauts fonctionnaires - Répondre aux attentes des Canadiennes et des Canadiens

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».


6.
Participants la consultation

6.1 Conseillers spciaux du prsident du Conseil du Trsor du Canada

Denis Desautels

Vrificateur gnral (ancien) et conseiller spcial du prsident du Conseil du Trsor

Robert Marleau

Greffier de la Chambre des communes (ancien) et conseiller spcial du prsident du Conseil du Trsor

Camille Montpetit

Sous-greffier de la Chambre des communes (ancien) et conseiller spcial du prsident du Conseil du Trsor

Donald Savoie

Rcipiendaire de la bourse Simon Reisman (2004) et conseiller spcial du prsident et du secrtaire du Conseil du Trsor

6.2 Autres participants

Jim Alexander

Directeur gnral, Rgie de la gestion de l'information et de la technologie de l'information, Direction du dirigeant principal de l'information, Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Peter Aucoin

Titulaire de la chaire d'enseignement McCulloch en sciences politiques et administration publique,
Universit Dalhousie

Bill Austin

Secrtaire adjoint, Secteur des programmes sociaux et culturels, Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Lloyd Axworthy

Prsident et vice-chancelier
Universit de Winnipeg

Margaret Bloodworth

Sous-ministre, Scurit publique
et Protection civile Canada

Patrick Boyer

Ancien dput
Professeur adjoint
Universit Trent

Barry Carin

Centre for Global Studies
Universit de Victoria

Susan Cartwright

Secrtaire adjointe, Secteur des affaires internationales, de la scurit et de la justice, Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Janice Charette

Sous-ministre, Citoyennet et Immigration Canada

Phil Charko

Secrtaire adjoint, Secteur des pensions et avantages sociaux, Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Ian D. Clark

Prsident-directeur gnral,
Conseil des universits de l'Ontario

Le trs honorable Joe Clark

Nicholas D'Ombrian

Nouveau-Brunswick

Ruth Dantzer

Prsidente de l'cole de la fonction publique du Canada

Jim Eldridge

Greffier du Conseil excutif

C. E. S. Franks

Professeur mrite
Universit Queens

Roger Gibbins

Prsident-directeur gnral
Canada West Foundation

Alan Gilmore

Bureau du vrificateur gnral du Canada

David Good

Professeur adjoint
School of Public Administration
Universit de Victoria

Ralph Heintzman

Vice-prsident, Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique
du Canada

J. E Hodgetts

Kingston (Ontario)

Mike Joyce

Secrtaire adjoint
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Luc Juillet

Directeur associ, cole d'tudes politiques
Universit d'Ottawa

Dennis Kam

Sous-ministre adjoint par intrim (retrait)
Direction gnrale des services ministriels
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Bill Knight

Ancien dput
Commissaire de l'Agence de la consommation
 en matire financire du Canada

James Lahey

Sous-ministre dlgu
Affaires indiennes et du Nord Canada

John W. Langford

School of Public Administration
Universit de Victoria

Peter Larson

Vice-prsident excutif,
Forum des politiques publiques

Evert A. Lindquist

Directeur, School of Public Administration
Universit de Victoria

Lee McCormack

Directeur excutif, Oprations des dpenses et rapports,
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

James (Jim) C. McDavid

Professeur, Dpartement d'administration publique
Universit de Victoria

L'honorable Barbara J. McDougall

Conseillre
Aird & Berlis LLP

Hugh McRoberts

Bureau du vrificateur gnral du Canada

Jack Manion

Secrtaire (retrait)
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Jonathan Malloy

Professeur, Dpartement de sciences politiques
Universit Carleton

Daphne Meredith

Secrtaire adjointe, Priorits et planification ministrielles
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Jim Mitchell

Sussex Circle

L'honorable Lowell Murray

Le Snat du Canada

Kathy O'Hara

Sous-secrtaire, Appareil gouvernemental
Bureau du Conseil Priv

Morris Rosenberg

Sous-ministre, Sant Canada

Charles Antoine St-Jean

Contrleur gnral du Canada

Graham W.S. Scott

Associ directeur
McMillan Binch, LLP

Gordon Smith

Prsident
Centre de recherches pour le dveloppement international

Jennifer Smith

Prsidente, Dpartement de sciences politiques
Universit Dalhousie

Andrew Stark

Professeur, Rotman School of Management
Universit de Toronto

Sharon Sutherland

Ottawa (Ontario)

Harry Swain

Prsident
Trimbelle Limited

Paul Thomas

Professeur, Dpartement d'tudes politiques
Universit du Manitoba

Allan Tupper

Vice-prsident associ, Relations gouvernementales
Universit de la Colombie-Britannique

Louis J. Vigneault

Prsident
Conseil fdral de l'Ontario

Samy Watson

Sous-ministre
Environnement Canada

Jodi White

Prsidente
Forum des politiques publiques

L'honorable Michael Wilson

Prsident-directeur gnral
UBS Global Asset Management

Wayne Wouters

Secrtaire
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada

Alan Young

Ex-chef de cabinet du prsident
Secrtariat du Conseil du Trsor du Canada