Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Procréation assistée Canada - Rapport

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Section III : Renseignements suppl�mentaires

Points saillants financiers


(en milliers de $)
�tat condens� de la situation financi�re
� la fin de l'exercice (31 mars 2010)
Variation en % 2008-09 2009-10
ACTIF      
Total de l'actif 21% 286 346
TOTAL   286 346
PASSIF      
Total du passif (3%) 546 528
CAPITAUX PROPRES      
Total des capitaux propres (30%) (259) (182)
Total   287 346


(en millions de $)
�tat condens� de la situation op�rationnelle
� la fin de l'exercice (31 mars 2010)
Variation en % 2008-09 2009-10
D�PENSES      
Total des d�penses 1% 5.7 5.7
REVENUS      
Total des revenus   0 0
CO�T NET DES OP�RATIONS   5.7 5.7

Tableaux/graphiques sur les points saillants financiers

Tableaux/graphiques sur les points saillants financiers

* Les Services internes regroupent les d�penses li�es au bureau de l'administrateur g�n�ral, au Bureau du conseiller scientifique principal et au Secr�tariat corporatif. De plus, ils comprennent un protocole d'entente (PE) avec Sant� Canada relativement au soutien des ressources humaines, des finances et de la TI, un PE avec l'Inspectorat de Sant� Canada pour les services d'inspection et un PE avec le minist�re de la Justice pour les services juridiques.

Points saillants financiers

Les points saillants financiers pr�sent�s dans le pr�sent Rapport minist�riel sur le rendement visent � fournir une vue d'ensemble de la situation financi�re de PAC. Vous trouverez les �tats financiers de l'Agence sur le site Web de PAC.

Liste des tableaux pr�sentant des renseignements suppl�mentaires

  • Tableau 9 : Approvisionnement �cologique
  • Tableau 10 : R�ponse aux comit�s parlementaires et aux v�rifications externes
  • Tableau 11 : V�rifications internes et �valuations, 2009-10

Tous les tableaux contenant des renseignements suppl�mentaires en format �lectronique issus du Rapport minist�riel sur le rendement pour 2009-2010 sont disponibles sur le site Web du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada.