Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Affaires indiennes et du Nord Canada et la Commission canadienne des affaires polaires - Tableaux supplémentaires
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Vérifications internes et évaluations
Vérifications internes (période de rapport actuelle)
| Titre de la vérification interne | Type de vérification interne | État | Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| 2007-2008 | |||
| Bureau de l’interlocuteur fédéral | Gestion interne Paiement de transfert |
Terminée | Février 2008 |
| Vérification de la conformité | Gestion interne | Annulée | Sans objet |
| Administrations centrales régionales | Gestion interne | Annulée | Sans objet |
| Formation et perfectionnement (vérification horizontale) | Gestion interne | Annulée | Sans objet |
| Communications internes et externes (enquête préliminaire) | Gestion interne | Annulée | Sans objet |
| Services à l’enfance et à la famille | Suivi | Annulée à la suite d’une vérification menée par le Bureau du vérificateur général | Sans objet |
| 2008-2009 | |||
| Documentation et gestion des dossiers | Gestion interne | Annulée | Sans objet |
| Inscription et appartenance — Certificat de statut d’Indien sécurisé (évaluation des risques) | Élaboration de programme | Terminée | Avril 2008 |
| Subvention au Service aérien omnibus dans le Nord – Vérification du programme Aliments-poste | Gestion interne | Terminée | Juin 2008 |
| Sécurité de la technologie de l’information | Gestion interne | Terminée | Septembre 2008 |
| Financement du développement économique des collectivités | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2008 |
| Immobilisations et entretien | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2008 |
| Autonomie gouvernementale et revendications territoriales globales (enquête préliminaire) | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2008 |
| Éducation postsecondaire | Paiement de transfert | Terminée | Janvier 2009 |
| Planification des ressources humaines et dotation – Vérification des nominations non annoncées, occasionnelles et intérimaires | Gestion interne | Terminée | Février 2009 |
| Subventions et contributions : mesures de contrôle ministériel, assurance de la qualité et politique d’intervention – Vérification du programme de gestion de la qualité et de l’application de la politique d’intervention | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Revenus, prêts, comptes débiteurs et financement accréditif (trois unités vérifiables) – enquête préliminaire gestion des revenus | Gestion interne | Terminée | Mars 2009 |
| 2009-2010 | |||
| Vérification des Systèmes en développement-–CIS - SII (Nouveau) | Vérification TI | Terminée | Avril 2009 |
| Éducation primaire et secondaire | Paiement de transfert | Terminée | Mai 2009 |
| Politiques et planification stratégiques (enquête préliminaire) | Gestion interne | Terminée | Mai 2009 |
| Perfectionnement des compétences | Paiement de transfert | Terminée | Juin 2009 |
| Examen du Certificat de statut d’Indien sécurisé– MAC, SCIS – Guides d’utilisation et interfaces du système (Nouveau) | Revue | Terminée | Août 2009 |
| Santé et sécurité au travail (Nouveau) | Vérification de Conformité | Terminé | Septembre, 2009 |
| Entreprise autochtone Canada – enquête préliminaire | Suivi | Terminée | Septembre 2009 |
| Planification financière, budgétisation et prévisions (vérification horizontale) – Vérification du contrôle de la gestion des dépenses | Gestion interne | Terminée | Septembre 2009 |
| Soutien aux bandes | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2009 |
| Passif éventuel et passif environnemental – Vérification du passif | Gestion interne | Terminée | Décembre 2009 |
| Développement économique (vérification non fondée sur des propositions) | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2009 |
| Enquête préliminaire sur la production des rapports (Nouveau) | Enquête préliminaire | Terminée | Décembre 2009 |
| 2010-2011 | |||
| Services juridiques et gestion des litiges – enquête préliminaire | Gestion interne | Prévue | 2010-2011 |
| Systèmes en place ou en voie d’être élaborés- Système d’inscription des indiens (SII) | Gestion interne | Prévue | 2010-2011 |
| Prévention de la violence familiale et autres services sociaux | Paiement de transfert | Prévue | 2010-2011 |
| Vérification du CSSI - sécurité du système (Nouveau) | Évaluation TI | En cours | 2010-2011 |
| Aménagement organisationnel et classification | Gestion interne | Prévue | 2010-2011 |
| Subventions et contributions : mesures de contrôle ministériel et vérification horizontale (portée à déterminer) | Paiement de transfert | Prévue | 2010-2011 |
| Vérification sur la mise en œuvre de la Stratégie pour les Autochtones en milieu urbain (SAMU) (Nouveau) | Vérification du programme | En cours | Mai 2010 |
| Politiques, planification et administration de la gestion de l’information et de la technologie de l’information (portée à déterminer) | Gestion interne | En cours | Mai 2010 |
| Vérification des comptes de fiducie (Nouveau) | Gestion interne | En cours | Mai 2010 |
| Vérification du Programme de sécurité (Nouveau) | Gestion interne | En cours | Mai, 2010 |
| Vérification du Système des paiements de transfert aux Premières Nations et aux Inuits | Évaluation TI | En cours | Septembre 2010 |
| Vérification de PeopleSoft | Gestion interne | En cours | Septembre 2010 |
| Vérification du service de la paie (Nouveau) | Évaluation TI | En cours | Septembre, 2010 |
| Vérification du logement * (Nouveau) | Program Audit | En cours | Septembre 2010 |
| Vérification des dépenses et des contrôles de gestion pour la GI - TI (Nouveau) | Évaluation TI | En cours | Septembre, 2010 |
| Vérification d’infrastructure * (Nouveau) | Évaluation Programme | En cours | Décembre 2010 |
| 2011-2012 | |||
| Vérification des revendications particulières | Paiement de transfert | Prévue | 2011-2012 |
| Approvisionnement et passation de marchés | Gestion interne | Prévue | 2011-2012 |
| Vérifications des dépenses de voyage et d’accueil | Gestion interne | Prévue | 2011-2012 |
| Vérification du soutien au revenu | Paiement de transfert | Prévue | 2011-2012 |
| Communications (portée à déterminer) | Gestion interne | Prévue | 2011-2012 |
| Gestion des ressources naturelles et de l’environnement | Paiement de transfert | Prévue | 2011-2012 |
| Vérification de la capacité d’intervention en cas d’urgence | Gestion interne Paiement de transfert |
Prévue | 2011-2012 |
| Administrations centrales | Examen des pratiques de gestion | En cours | Dates variées |
| Note: Les vérifications indiquées comme "nouvelles" n’ont pas été publiées dans le Rapport sur les plans et priorités 2009-2010. Ces vérifications ont été ajoutées au tableau puisqu’elles étaient en cours ou on été complétées durant l’exercice financier 2009-2010. Les projets de vérification du Plan d’action économique du Canada (PAEC), identifiées par un * dans le tableau ci-dessus, font partie du Plan de vérification 2009-2012 axée sur les risques. | |||
Évaluations (période visée par le rapport)
| Titre de l’évaluation | Type d’évaluation | Statut | Date d’achèvement |
|---|---|---|---|
| 2007-08 | |||
| Bureau de l’interlocuteur fédéral | Paiement de transfert | Terminée | Février 2008 |
| 2008-09 | |||
| Politique de 1996 sur le logement dans les réserves | Politique | Terminée | Avril 2008 |
| Analyse comparative entre les sexes | Politique | Terminée | Juin 2008 |
| Investissements stratégiques dans le développement économique et la gouvernance du Nord | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2008 |
| Lieux contaminés | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2008 |
| Étude sur les instruments de financement et sur la responsabilité | Gestion interne | Terminée | Janvier 2009 |
| Incidence des soins de santé et des services de consultation et santé des collectivités (étude de financement) | Paiement de transfert | Terminée | Janvier 2009 |
| Information publique et défense des intérêts | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Incidence des revendications territoriales globales | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Aide au revenu, réinvestissement de la Prestation nationale pour enfants et aide à la vie autonome | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Organismes représentatifs, consultation et élaboration des politiques | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Programme Premières nations sur Rescol | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| Financement des causes types | Paiement de transfert | Terminée | Février 2009 |
| **2009-10** | |||
| Développement économique des collectivités et croissance des entreprises autochtones | Paiement de transfert | Terminée | Avril 2009 |
| Aliments sains expédiés aux collectivités nordiques (programme Aliments-poste) | Gestion interne | Terminée | Avril 2009 |
| Programme de gestion des terres et de l'environnement dans les réserves (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Juin 2009 |
| Fondation nationale des réalisations autochtones (Patrimoine canadien) | N/A | Terminée | Septembre 2009 |
| Programmes de soutien aux gouvernements indiens | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2009 |
| Mesures reliées aux traités (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2009 |
| Surveillance du rendement ministériel et examen des rapports sur les résultats | Gestion interne | Annuelle | Septembre 2009 |
| Convention de règlement relative aux pensionnats indiens - Évaluation de l’évaluabilité (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Septembre 2009 |
| Stratégie globale de guérison des Innus du Labrador | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2009 |
| Fondation autochtone de guérison | Paiement de transfert | Terminée | Décembre 2009 |
| Aider les habitants du Nord à évaluer les principaux points vulnérables et els principales occasions d'adaptations (Mise en oeuvre) – Adaptation (nouveau) | N/A | Terminée | Décembre 2009 |
| Programme d’immobilisations et d’entretien (planification à long terme) | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| Fonds d’infrastructure pour les Premières nations | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| Éducation primaire et secondaire (évaluation formative) | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| Éducation postsecondaire (évaluation formative) | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| Aide à la gestion des urgences | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| Commissions des traités (Saskatchewan et Manitoba) | Paiement de transfert | Terminée | Février 2010 |
| 2010-11 | |||
| Administration et inscription (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Mai 2010 |
| Fonds d’infrastructure pour les Premières nations (Infrastructure Canada) | Paiement de transfert | Terminée | Mai 2010 |
| La Loi sur la gestion du pétrole et du gaz et des fonds des Premières nations (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Juin 2010 |
| Contribution au titre de services de consultation fournis aux Inuits dans le Sud (nouveau) | Paiement de transfert | Terminée | Juin 2010 |
| Politique d’intervention | Politique | En cours | Septembre 2010 |
| Services à l’enfance et à la famille de l’Alberta (évaluation formative) | Paiement de transfert | En cours | Septembre 2010 |
| Programme écoÉNERGIE pour les collectivités autochtones et nordiques | Paiement de transfert | En cours | Septembre 2010 |
| Gestion terres et des fiducies (nouveau) | Paiement de transfert | En cours | Septembre 2010 |
| Logement dans les réserves | Paiement de transfert | En cours | Novembre 2010 |
| Secrétariat des relations avec les Inuit (nouveau) | Paiement de transfert | En cours | Novembre 2010 |
| Inuit Art Foundation (nouveau) | Paiement de transfert | En cours | Novembre 2010 |
| Stratégie pour les Autochtones en milieu urbain | Paiement de transfert | En cours | Novembre 2010 |
| Ententes sur l’autonomie gouvernementale | Paiement de transfert | En cours | Février 2011 |
| Services à l’enfance et à la famille – renommé « Évaluation stratégique de la mise en oeuvre de l’approche axée sur la prévention du programme de services à l'enfance et à la famille des Premières nations » | Paiement de transfert | En cours | Février 2011 |
| Plan d’action du Tribunal des revendications particulières (évaluation formative) renommé: Plan d’action relatif aux revendications particulières (évaluation formative) | Paiement de transfert | En cours | Février 2011 |
| 2011-12 | |||
| Année polaire internationale (évaluation par le programme): renommé Science du Nord (évaluation horizontale) | Paiement de transfert | Prévue | 2011-2012 |
| Prévention de la violence familiale | Paiement de transfert | Prévue | 2010-2011 |
| Éducation primaire et secondaire (évaluation sommative) | Paiement de transfert | En cours | Décembre 2011 |
| Éducation postsecondaire (évaluation sommative) | Paiement de transfert | En cours | Décembre 2011 |
| Autres | |||
| Centre national pour la gouvernance des Premières nations (organisme indépendant) | N/A | N/A | N/A |
| Négociation et mise en œuvre des ententes sur le règlement des revendications territoriales globales | Paiement de transfert | Annulé | N/A |
| Étude sur la prestation des services dans les régions et sur l’orientation fonctionnelle | Gestion interne | Remis | N/A |
| Stratégie de développement durable (new) | Gestion interne | Remis | N/A |
| Note: Les évaluations indiquées comme "nouvelles" n’ont pas été publiées dans le Rapport sur les plans et priorités 2009-2010. Ces évaluations ont été ajoutées au tableau puisqu’elles étaient en cours ou on été complétées durant l’exercice financier 2009-2010. | |||
