Table des matières

Message du ministre

Message du directeur general de l’Agence

Section 1 : Vue d’ensemble de l’Agence Parcs Canada

• Raison d’être
• Vision
• Responsabilités
• Résultat stratégique et architecture des activités de programmes
• Sommaire du rendement
• Profil des dépenses
• Crédits votés et postes législatifs
• Contribution des priorités au résultat stratégique
• Analyse des risques
• Plan d’action économique du Canada

Rapports du bureau du vérificateur général

Déclaration de la direction sur la responsabilité à l’égard de l’information sur le rendement

Évaluation de l’information sur le rendement par le bureau du vérificateur général

Section 2 : Analyse des activités de programmes

• Résultat stratégique
  • Activité de programme 1 : Création de lieux patrimoniaux
  • Activité de programme 2 : Conservation des resources patrimoniales
  • Activité de programme 3 : Appréciation et comprehension du public
  • Activité de programme 4 : Experience du visiteur
  • Activité de programme 5 : Infrastructure des lotissements urbains et routes de transit
  • Services internes

Section 3 : Renseignements supplémentaires

• Résumé de l’évaluation du régime des resources humaines de l’Agence Parcs Canada

Section 4: États financiers vérifiés

• Responsabilité de la direction en matière d’états
• Rapport du vérificateur

Notes