Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agriculture et Agroalimentaire Canada - Rapport

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Section III : Information supplémentaire

Points saillants financiers

Les points saillants financiers exposés dans le présent Rapport ministériel sur le rendement ont pour but de donner un aperçu général de la situation financière et des activités d'AAC. On trouvera des renseignements plus détaillés dans les états financiers du Ministère.

(en milliers de dollars)
Sommaire de la situation financière
À la fin de l'exercice (31 mars 2010)
Écart en % 2010 2009*
Actifs      
Total des actifs -2 % 2 991 615 3 048 320
Total -2 % 2 991 615 3 048 320
Passif      
Total du passif 1 % 2 830 882 2 795 844
Capitaux propres du Canada      
Total des capitaux propres -36 % 160 733 252 476
Total -2 % 2 991 615 3 048 320

(en milliers de dollars)
Sommaire des opérations financières
À la fin de l'exercice (31 mars 2010)
Écart en % 2010 2009
DÉpenses      
Total des dépenses -11 % 2 424 027 2 733 858
Revenus      
Total des revenus -55 % 141 255 311 150
CoÛt net des activitÉs -6 % 2 282 772 2 422 708

* Les soldes pour 2009 ont été rajustés par rapport à ceux présentés dans le RMR 2008-2009 conformément à la norme comptable révisée du Conseil du Trésor applicable aux états financiers des ministères.

Les actifs du Ministère englobent les comptes débiteurs au titre des contributions remboursables et des immobilisations qui appuient principalement les activités de recherche du Ministère, lesquelles ont contribué au renforcement de la capacité d'innovation au sein du secteur en 2009-2010. Le passif se compose essentiellement des comptes créditeurs et des charges à payer à la fin de l'exercice, dont la majorité sont liés aux charges de soutien aux programmes comme les programmes Agri-investissement et Agri-stabilité qui ont été offerts en 2009-2010.

Les dépenses engagées et les revenus générés, qui ont permis de financer les programmes et les services d'AAC qui ont profité aux Canadiens en 2009-2010, sont expliqués en détail dans le tableau qui suit :

Diagramme circulaire : Dépenses - Où vont les fonds?

[D]

Le total des dépenses du Ministère s'est chiffré à 2 424 millions de dollars en 2009-2010. La majeure partie des fonds, soit 1 278 millions de dollars ou 52,7 %, ont été consacrés aux activités de programme relatives à la gestion des risques de l'entreprise. Les activités de programme « Sciences, innovation et adoption » et « Services internes » représentaient 678 millions de dollars de plus ou 28 %. Les activités de programme sont analysées à la section II de ce rapport.

Liste des tableaux d'information supplémentaire

Tous les tableaux électroniques d'information supplémentaire mentionnés ci-après peuvent être consultés sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

  • Sources des revenus disponibles et non disponibles
  • Rapports sur les frais d'utilisation
  • Rapport d'étape sur les projets assujettis à l'approbation du Conseil du Trésor
  • Rapport d'étape sur les grands projets de l'État/de transformation
  • Renseignements sur les programmes de paiements de transfert
  • Financement pluriannuel initial
  • Initiatives horizontales
  • Achats écologiques
  • Réponse aux comités parlementaires et aux vérifications externes
  • Vérifications et évaluations internes