Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Section 4 :  Autres questions d'int�r�t

4.1 Les parties prenantes de la TRNEE et leurs attentes

Comme l'organigramme des parties prenantes l'indique � la figure 6, la TRNEE dessert plusieurs parties prenantes, notamment le Conseil des ministres et les Parlementaires, le ministre de l'Environnement, les d�cideurs f�d�raux et les parties prenantes nationales qui s'int�ressent � l'environnement et au d�veloppement durable. Cette figure r�sume les attentes de chacune de ces parties prenantes face � la TRNEE.

Figure 6 : Les parties prenantes de la TRNEE et leurs attentes

Figure 6 : Les parties prenantes de la TRNEE et leurs attentes

 

4.2 Membres de la TRNEE

Les membres de la TRNEE se r�unissent quatre fois par an pour examiner les recherches, approuver les rapports et s'entendre sur de nouvelles priorit�s d'action. Les membres participent souvent � des comit�s consultatifs d'experts et aux groupes de travail de la TRNEE. Ils apportent � la Table ronde leur savoir-faire ainsi qu'une perspective �largie, �l�ments indispensables � l'enrichissement des r�sultats de la TRNEE.

Voici la liste des membres (du 1er avril 2008 au 31 mars 2009) :

Robert Page, pr�sident
Calgary, Alberta (� compter de juin 2008)

David Chernushenko, vice-pr�sident
Ottawa, Ontario

Janet Benjamin
North Vancouver, Colombie-Britannique

L'honorable Pauline Browes, C.P.
Toronto, Ontario

Elizabeth Brubaker
Toronto, Ontario

Angus Bruneau
St. John's, Terre-Neuve et Labrador

Anthony Dale
Toronto, Ontario

Francine Dorion
St-Bruno-de-Montarville, Qu�bec

Robert Dub�
Montreal, Quebec

Timothy R. Haig
Oakville, Ontario

Christopher Hilkene
Toronto, Ontario

Mark Jaccard
Vancouver, Colombie-Britannique

Donald F. MacKinnon
Toronto, Ontario

Ken McKinnon
Whitehorse, Yukon

Richard Prokopanko
Vancouver, Colombie-Britannique

Wishart Robson
Calgary, Alberta

Robert Slater
Ottawa, Ontario

Robert Sopuck
Sandy Lake, Manitoba

Les biographies et autres renseignements suppl�mentaires sur les membres de la TRNEE sont puli�s � l'adresse suivante : http://www.nrtee-trnee.ca/eng/about-us/members/nrtee-members.php.

4.3 Personnes-ressources � la TRNEE

Jim McLachlan
Directeur des services int�gr�s
344, rue Slater, bureau 200
Ottawa (Ontario) K1R 7Y3
T�l. :  613-947-4507

Darlene Springall
Agente de la planification d'entreprises et
des rapport int�gr�s
344, rue Slater, bureau 200
Ottawa (Ontario) K1R 7Y3
T�l. : 613-992-7183