Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Table ronde nationale sur l’environnement et l’économie

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Section 3 :  Information supplémentaire

3.1 Faits saillants financiers de la TRNEE


Tableau 8 : État de la situation financière à la fin de l'exercice (31 mars 2009)
    Milliers de dollars
  % changement 2009 2008
ACTIF      
Total de l'actif (14) 708,7 819,5
PASSIF      
Total du passif (1) 1 121,9 1 132,9
AVOIR      
Total de l'avoir (32) (413,2) (313,4)
TOTAL    708,7  819,5


Tableau 9 : État des résultats à la fin de l'exercice (31 mars 2009)
    Milliers de dollars
  % changement 2009 2008
CHARGES      
Total des charges 1,4 5 699,8 5 624,1
REVENUS      
Total des revenus 449 105,9 19,3
COÛT NET D'EXPLOITATION (0,2) 5 593,9 5 604,8

La hausse marquée des revenus signalée dans le tableau 9 est attribuée au revenu des contributions financières ponctuelles qui a été augmenté pour compenser certains des coûts du Forum du 20e anniversaire en 2000–2009.

3.2 États financiers de la TRNEE

À titre d'établissement public figurant à l'annexe II de la Loi sur la gestion des finances publiques, la TRNEE est tenue de produire un rapport annuel contenant ses états financiers vérifiés. Une version électronique de ce rapport pour 2000–2009 est publiée sur le site Web de la TRNEE au lien suivant : http://www.nrtee-trnee.ca/fra/publications/rapports-annuels/rapport-annuel-2008-2009/index-RA-2008-2009-fra.php