Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Les sept bureaux r�gionaux de Sant� Canada (Colombie-Britannique, Alberta, Manitoba et Saskatchewan, Ontario, Qu�bec, Atlantique et R�gion du Nord) repr�sentent le Minist�re aux yeux des Canadiens et jouent le r�le de fournisseurs de programmes, de services et d'informations de m�me que de gardiens et d'organismes de r�glementation.
Les R�gions ont men� des activit�s d'extension des services et de mobilisation des partenaires et des intervenants, entre autres les minist�res des gouvernements provinciaux et territoriaux, les autorit�s r�gionales en sant�, les services de sant�, les �tablissements de recherche et d'enseignement, les organisations non gouvernementales et les organismes dirigeants des Premi�res nations et des Inuits.
Les sources de renseignements et l'expertise sur les politiques des R�gions permettent au Minist�re de satisfaire aux divers besoins des Canadiens dans les domaines de la sant� des Premi�res nations et des Inuits, des activit�s d'inspection et de surveillance, des drogues et des substances contr�l�es, des pesticides et des produits alimentaires et de sant�.
Les bureaux r�gionaux de Sant� Canada ont collabor� avec les partenaires internes et externes pour mener des activit�s qui soutiennent et permettent une ex�cution plus efficace des programmes.
La R�gion de l'Atlantique a collabor� avec les Premi�res nations Mushuau et Sheshatshiu, le gouvernement de Terre�-Neuve-et-Labrador, Affaires indiennes et du Nord Canada et la Table de n�gociation principale des Innus afin d'�tudier les effets imm�diats sur la sant� des membres des deux communaut�s de leur d�m�nagement de Davis Inlet � Natuashish d'�valuer leur �tat de sant� et leurs pr�occupations pour les inclure dans le plan de sant� communautaire de Sheshatshiu. Ces activit�s ont men� � l'�laboration de plans de travail pour appuyer les deux communaut�s innues � concevoir un syst�me de sant� dont elles seront responsables.
Suite � l'adoption de la nouvelle Ligne directrice nationale sur la concentration moyenne de radon, la R�gion du Qu�bec a entrepris la mise en oeuvre d'un programme de sensibilisation. Trois ateliers d'information destin�s � l'industrie du b�timent ont �t� organis�s et ont permis de rassembler 140 professionnels appel�s soit � �valuer la teneur en radon ou � appliquer des mesures d'att�nuation. Un s�minaire de deux jours sur la gestion des risques environnementaux et sur la sant� li�s � l'exposition au radon de la population qu�b�coise a �galement �t� offert � plus de 50 professionnels de la sant�, afin de leur fournir les habilet�s dans leurs interventions aupr�s de la population.
La R�gion de l'Ontario a appuy� le R�seau de sant� publique des Grands Lacs (RSPGL), dans le cadre d'un engagement conjoint en vertu de l'Accord Canada-Ontario de 2002 concernant l'�cosyst�me du bassin des Grands Lacs (ACO), qui facilite le partage de donn�es scientifiques sur la sant� environnementale parmi les agouvernements f�d�ral, provinciaux et municipaux
afin de satisfaire aux besoins des Services de sant� publique de l'Ontario (SSP) et de leurs m�decins hygi�nistes. Les membres du R�seau, qui est g�r� par le Programme de la s�curit� des milieux
De la Direction g�n�rale de la sant� environnementale et de la s�curit� des consommateurs, ont organis� quatre t�l�conf�rences pour discuter des effets sur la sant� humaine de facteurs environnementaux (p.ex. changements climatiques; fum�e de bois; pesticides et radon), deux r�unions du comit� directeur et un atelier sur la communication des risques pour les travailleurs de la sant�
environnementale de premi�re ligne. Le R�seau est une initiative locale unique qui appuie le r�tablissement et la protection de l'�cosyst�me du bassin des Grands Lacs.
La R�gion du Manitoba et de la Saskatchewan a �tabli une collaboration entre les minist�res f�d�raux pour la planification de la lutte contre la pand�mie d'influenza. De cette fa�on, la R�gion a fait progresser l'�tat de pr�paration du Conseil f�d�ral du Manitoba et du Conseil f�d�ral du Saskatchewan pour faire en sorte que le gouvernement du Canada soit davantage en mesure de traiter des enjeux transversaux li�s � la gestion d'une pand�mie et des urgences.
Pour aborder les pr�occupations environnementales et de sant� soulev�es par la croissance rapide de l'industrie des sables bitumineux, la R�gion de l'Alberta a rassembl� des experts r�gionaux et nationaux de toutes les directions g�n�rales de Sant� Canada pour former le Groupe de travail sur les sables bitumineux. Le Groupe de travail a reconnu la n�cessit� de l'adoption
d'une approche plus coh�rente dans tout le portefeuille de la Sant� et au sein du gouvernement f�d�ral en g�n�ral.
La R�gion de la Colombie-Britannique a facilit� la ratification du plan tripartite sur la sant� des Premi�res nations au Canada entre Sant� Canada, le gouvernement de la Colombie-Britannique et le British Columbia First Nations Leadership Council. Le plan pr�voit un cadre de collaboration pour combler les lacunes en sant� entre les peuples des Premi�res nations et les
autres habitants de la Colombie-Britannique et pour faire en sorte que les Premi�res nations participent pleinement � la prise de d�cisions relatives � leur sant�.
La R�gion du Nord a collabor� avec les gouvernements du Nunavut et des Territoires du
Nord-Ouest afin d'instaurer de nouveaux accords de financement pour des programmes de sant� destin�s aux Premi�res nations et aux Inuits qui visent � r�duire le fardeau administratif et � fournir une souplesse maximale des ressources. Par des initiatives comme le Fonds pour l'adaptation des services de sant� et l'Initiative sur les ressources humaines en sant� autochtone, la R�gion du
Nord a octroy� des fonds � des organismes territoriaux repr�sentant les Premi�res nations et les Inuits pour les aider � financer leurs capacit�s et leur permettre de participer pleinement � ces initiatives.
Sant� Canada s'appuie sur une application rigoureuse de la recherche scientifique pour respecter les volets relatifs � la r�glementation et aux politiques de son mandat. Le Minist�re a consacr� environ 349 millions de dollars aux sciences et � la technologie (S et T), � savoir 61 millions de dollars pour la recherche et le d�veloppement (R et D) et 288 millions de dollars � des activit�s scientifiques connexes (ASC).
En raison de la port�e de ses responsabilit�s quant aux activit�s scientifiques connexes ainsi que la recherche et le d�veloppement, le Minist�re compte sur des scientifiques appartenant � divers domaines, notamment les sciences naturelles et de la vie et les sciences sociales. Ils assument les fonctions essentielles suivantes : mener des recherches scientifiques et sur des politiques de pointe; fournir des connaissances � la population canadienne, aux travailleurs et intervenants de la sant� pour leur permettre de prendre des d�cisions �clair�es quant � la protection de leur sant� et de leur environnement; surveiller les menaces pour la sant� et effectuer des recherches sur ces derni�res ainsi que promouvoir une prise de d�cisions et des politiques solides pour aider � r�duire les risques pour la sant�.
Sant� Canada a renforc� ses activit�s scientifiques dans trois secteurs, � savoir les conseils, la gestion et la promotion.
Conseils scientifiques - Promouvoir l'utilisation efficace de la science dans la prise de d�cisions
Trois comit�s fournissent des conseils scientifiques ind�pendants.
Le Conseil consultatif des sciences (CCS) fournit des conseils d'expert multidisciplinaires et strat�gies � Sant� Canada et � l'Agence de la sant� publique du Canada (ASPC) sur les activit�s scientifiques men�es et les donn�es scientifiques utilis�es par les deux organismes dans leur prise de d�cisions fond�es sur des donn�es probantes.
Le Comit� d'�thique de la recherche (CER) de Sant� Canada est compos� d'un groupe d'experts ind�pendants qui font en sorte que la recherche du Minist�re avec des humains satisfait aux normes �thiques les plus rigoureuses. Les membres du CER se sont r�unis 10 fois et ont examin� 211 protocoles de recherche.
Le Comit� canadien de l'int�grit� de la recherche (CCIR) a command� une �tude sp�cialis�e portant sur les politiques sur l'int�grit� dans la recherche au Canada et dans la communaut� internationale et sur la pr�valence des cas d'inconduite en recherche au Canada. La haute direction de Sant� Canada a approuv� l'�laboration d'un cadre sur les politiques en mati�re d'int�grit�
scientifique au sein du Minist�re.
Gestion de la science - Renforcer les capacit�s et la qualit� en science
Les comit�s du Minist�re des activit�s scientifiques contribuent � une gestion efficace des enjeux en fournissant r�guli�rement des occasions aux directions g�n�rales de s'informer et de se consulter mutuellement afin d'�laborer des approches harmonis�es relatives aux fonctions scientifiques cl�s. Par un examen coordonn� des travaux men�s par le Groupe d'experts ind�pendant sur le transfert de la gestion des laboratoires f�d�raux � vocation non r�glementaire, Sant� Canada a relev� d'importants crit�res permettant de g�rer autrement son infrastructure de laboratoire.
Sant� Canada a collabor� avec des partenaires et des intervenants sur une Strat�gie des sciences et de la technologie (S et T) en vue d'augmenter la contribution de la science dans l'atteinte des priorit�s et le respect du mandat du Minist�re et de renforcer les liens entre la science et les politiques.
Sant� Canada utilise ses liens interminist�riels quant � la politique horizontale de S et T afin d'influer sur les initiatives mises en oeuvre � l'�chelle du gouvernement, comme la Strat�gie des S et T et la Strat�gie pour le Nord, qui ont �t� �nonc�es dans le discours du Tr�ne de 2007, et de profiter de ces derni�res. Les sciences et technologies de la sant� et de la vie sont des th�mes prioritaires dans la Strat�gie des S et T. Le Minist�re a fait de la sant� un point d'int�r�t dans les discussions sur la Strat�gie pour le Nord et, en collaboration avec ses partenaires du portefeuille de la Sant� (Instituts de recherche en sant� du Canada et l'ASPC), a fait en sorte que la recherche, la surveillance et l'analyse scientifiques jouent un r�le pr�pond�rant dans la garantie de l'am�lioration de la sant� dans le Nord.
Il est essentiel de favoriser l'�tablissement de liens avec des partenaires et des intervenants externes pour avoir acc�s � des donn�es scientifiques et am�liorer la capacit� scientifique du Minist�re. D'importants organismes scientifiques et de recherche du f�d�ral ont exprim� leur int�r�t pour une collaboration accrue sur des initiatives de recherche strat�giques, de surveillance et d'acc�s aux �tablissements de S et T.
Sant� Canada a �labor� et mis en oeuvre une Politique de Sant� Canada sur l'approbation et la gestion des nominations � des postes de professeur auxiliaire en vue d'assurer une approche coh�rente de l'examen et de l'approbation de toutes les affiliations avec des universit�s, y compris les professeurs auxiliaires, de ses employ�s professionnels. Sant� Canada a �galement particip� au programme interminist�riel des Scientifiques aux postes de commande. Ces gestionnaires scientifiques re�oivent une formation sp�cialis�e en gestion et obtiennent une vaste exp�rience afin d'assurer un soutien scientifique de la plus haute qualit� pour la prise de d�cisions du Minist�re.
Pour renforcer la capacit� en recherche, 10 bourses postdoctorales suppl�mentaires ont �t� remises dans le cadre du Programme de bourses postdoctorales (PBP) et le Minist�re a continu� de g�rer le Programme des bourses de recherche scientifique du CRSNG. Ces programmes d'�tudes postdoctorales apportent de nouvelles id�es et des donn�es scientifiques de pointe au Minist�re, fournissent aux boursiers un aper�u des besoins et des activit�s de Sant� Canada et permettent de relever de nouveaux employ�s potentiels.
Sant� Canada a tenu des ateliers sur les enjeux de propri�t� intellectuelle � l'intention des scientifiques et des gestionnaires afin de les sensibiliser davantage � la gestion des inventions et des brevets au sein du Minist�re pour que la recherche du Minist�re profite � tous les Canadiens.
Promotion de la science - Faire conna�tre les activit�s scientifiques men�es � Sant� Canada
Le Forum scientifique annuel de Sant� Canada, qui s'est tenu � Ottawa en octobre 2007, �tait ax� sur le th�me � Int�grer la science, la r�glementation et l'�laboration de politiques pour am�liorer la sant� des Canadiens � et les sous-th�mes suivants : 1) Sciences et technologies �mergentes; 2) Interactions entre la sant� et l'environnement et 3) Transfert et applications des connaissances. Cet �v�nement a permis de mieux faire conna�tre les excellentes activit�s scientifiques et de recherche men�es au Minist�re et de faciliter la collaboration et le partage d'informations entre les chercheurs et les d�cisionnaires de Sant� Canada et leurs homologues de partout au Canada.