Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Commission des plaintes du public contre la GRC
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Section III – Renseignements suppl�mentaires
Lien de l'organisation avec les secteurs de r�sultats du gouvernement du Canada
| R�sultat strat�gique : Assurer le maintien de collectivit�s s�res par la promotion des valeurs canadiennes telles que les droits de la personne et les droits civils, le multiculturalisme et le respect de la diversit�, l'�galit� et l'�quit�, ainsi que le respect de la primaut� du droit. | ||||
| Nom de l'activit� de programme |
D�penses r�elles 2007-2008 (en milliers de dollars) |
Harmonisation avec le domaine de r�sultats du gouvernement du Canada | ||
|---|---|---|---|---|
| Budg�taire | Non budg�taire | Total | ||
| Surveillance civile de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions | 6 801 | 0 | 6 801 |
Affaires sociales – collectivit�s s�res |
En raison de son r�le, la CPP se trouve dans une position exceptionnelle o� elle peut contribuer � l'atteinte de l'ensemble des r�sultats vis�s par le gouvernement du Canada, notamment des collectivit�s s�res.
| (en milliers de dollars) | 2005-2006 D�penses r�elles | 2006-2007 D�penses r�elles | 2007-2008 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Budget principal des d�penses | D�penses pr�vues | Total des autorisations | D�penses r�elles | |||
| Surveillance civile de la conduite des membres de la GRC dans l'exercice de leurs fonctions | 5 830 | 6 626 | 5 622 | 7 507 | 7 586 | 6 801 |
| Total | 5 830 | 6 626 | 5 622 | 7 507 | 7 586 | 6 801 |
| Moins : revenu non disponible | 0 | 0 | S.O. | 0 | S.O. | 3 |
| Plus : Services � la client�le re�us � titre gracieux | 594 | 870 | S.O. | 707 | S.O. | 881 |
| Total des d�penses de l'organisation | 6 424 | 7 496 | S.O. | 8 214 | S.O. | 7 679 |
| �quivalents temps plein | 44 | 44 | S.O. | 48 | S.O. | 48 |
Pour de plus amples renseignements sur les frais d'utilisation du minist�re, consulter le site Web suivant : http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/st-ts-fra.asp.
Pour de plus amples renseignements sur les politiques concernant les voyages de l'organisation, consulter le site Web suivant : http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/st-ts-fra.asp.
