Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Citoyenneté et Immigration Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Table des mati�res

Section 1 : Aper�u

Section 2 : Analyse des activit�s de programme par r�sultat strat�gique

R�sultat strat�gique 1 : Optimisation de la contribution des migrations au d�veloppement social, culturel et �conomique du Canada

Introduction

Activit� de programme 1 – Programme d’immigration

Activit� de programme 2 – Programme des r�sidents temporaires

R�sultat strat�gique 2 : Prise en compte des valeurs et int�r�ts canadiens dans la gestion des migrations internationales, y compris la protection des r�fugi�s

Introduction

Activit� de programme 3 – R�le du Canada dans la gestion des migrations internationales et la protection

Activit� de programme 4 – Programme de protection des r�fugi�s

R�sultat strat�gique 3 : Int�gration r�ussie des nouveaux arrivants et promotion de la citoyennet� canadienne

Introduction

Activit� de programme 5 – Programme d’int�gration

Activit� de programme 6 – Programme de citoyennet�

Autres programmes et services

Section 3 : Renseignements suppl�mentaires