Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Résolution des questions des pensionnats indiens Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 11 : Renseignements sur les dpenses de projets


 

Cot total estimatif actuel

Dpenses relles 2004-2005

Dpenses relles 2004-2005

2006-2007 (en millions de dollars)

Budget principal

Dpenses prvues

Total des autorisations

Dpenses relles

(en millions de dollars)
Rglement des rclamations AURELI

6,4 $

1,308 $

1,063 $

S.O.

0,5 $

S.O.

1,360 $


Le logiciel Accs unique rsolution de litiges (AURELI) est un outil de gestion des cas qui aide les gestionnaires de la rsolution grer leur nombre de dossiers de rclamation. Le Ministre a labor cet outil de gestion pour assurer un meilleur suivi du processus de traitement des rclamations et pour automatiser ce processus. La version 1 d'AURELI comprend un volet de suivi des cas et permet l'automatisation de certaines fonctions. Il s'agit galement d'un outil d'tablissement de rapports qui permet la production et la distribution de renseignements statistiques. Ces derniers sont indispensables l'analyse des mesures de rendement.