Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Résolution des questions des pensionnats indiens Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 11 : Renseignements sur les d�penses de projets


 

Co�t total estimatif actuel

D�penses r�elles 2004-2005

D�penses r�elles 2004-2005

2006-2007 (en millions de dollars)

Budget principal

D�penses pr�vues

Total des autorisations

D�penses r�elles

(en millions de dollars)
R�glement des r�clamations AURELI

6,4 $

1,308 $

1,063 $

S.O.

0,5 $

S.O.

1,360 $


Le logiciel Acc�s unique r�solution de litiges (AURELI) est un outil de gestion des cas qui aide les gestionnaires de la r�solution � g�rer leur nombre de dossiers de r�clamation. Le Minist�re a �labor� cet outil de gestion pour assurer un meilleur suivi du processus de traitement des r�clamations et pour automatiser ce processus. La version 1 d'AURELI comprend un volet de suivi des cas et permet l'automatisation de certaines fonctions. Il s'agit �galement d'un outil d'�tablissement de rapports qui permet la production et la distribution de renseignements statistiques. Ces derniers sont indispensables � l'analyse des mesures de rendement.