Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Tableau 6 : Renseignements sur les dépenses de projets(en milliers de dollars) |
||||||
Coût total estimatif actuel |
2002-2006 |
2006-2007 |
||||
Dépenses réelles |
Budget principal |
Dépenses prévues |
Total des autorisations | Dépenses réelles |
||
Favoriser la compréhension et le respect de la Loi canadienne sur les droits de la personne Projet des technologies de la gestion des cas |
1 400 | 954 | 450 | 450 | - | - |
Étape du projet : | Planification de la phase 4 - la mise en œuvre du Systeme de gestion des plaintes et des vérifications a été reportée à 2007-2008. |