ARCHIVÉ - Environnement Canada

• Justification – la justification de TDDC est-elle encore valide;
• Activit�s de TDDC – les services sont-ils fournis de fa�on appropri�e; et
• R�sultats � court terme – les r�sultats semblent-ils d�noter que TDDC progresse vers l'atteinte de ses objectifs.

Les plus importantes recommandations figurent ci-dessous.

• TDDC devrait continuer � pr�ter une attention particuli�re aux relations avec les programmes et les minist�res f�d�raux ;
• TDDC devrait continuer � examiner son processus de passation des contrats, � r�duire consid�rablement les d�calages attribuables � TDDC et � surveiller les retards possibles ; et
• Selon les r�sultats obtenus � ce jour, les auteurs du rapport ont conclu que les investissements effectu�s par TDDC engendreront des retomb�es positives pour les Canadiens et les Canadiennes.

1. Encourager les mesures environnementales locales dans des domaines importants, y compris : 

• L'�nergie et les services �nerg�tiques;
• L'eau;
• La gestion des d�chets solides;
• Les services de transport et les technologies durables;
• La planification urbaine durable;
• Les projets communautaires int�gr�s.

• Renforcer le r�le de CBT � titre d'organisation responsable de d�fendre l'esprit et l'intention de la r�serve de la biosph�re;
• Am�liorer le fonds d'affectation sp�ciale de CBT;
• Am�liorer les comit�s consultatifs de CBT;
• Diriger et faciliter un programme de surveillance des indicateurs;
• Am�liorer les initiatives et les partenariats pr�vus et vis�es en mati�re de sensibilisation;
• Am�liorer le r�le de CBT � titre de chef de file du r�seau national et international du r�seau mondial des r�serves de la biosph�re de l'UNESCO.

• Jardin botanique de Tofino – Les jeunes et le Programme de la biosph�re;
• �cole secondaire d'Ucluelet – Programme, le plein air et le leadership; projet de film Portrait de Ahousaht;
• Soci�t� � Raincoast Education � – Programme des jeunes naturalistes;
• Soci�t� � Ucluelet Aquarium �, Soci�t� � Raincoast Education �, R�serve de parc national du Canada Pacific Rim – Mat�riel didactique sur les eaux intertidales;
• L'�cole communautaire de Wickaninish – le Programme � Community Action Life Skills and Leadership (CALL) � de 2006;
• Chambre de commerce d'Ucluelet – Activit�s r�cr�atives de plein air et tourisme sportif;
• Association � Tofino Business � – Donn�es et indicateurs �conomiques de base;
• � British Columbia Environmental Youth Alliance � – l'�tude de faisabilit� � Fish Mort and Offal to Biofuel �;
• Premi�re nation de Hesquiaht – le projet � First Nations Cultural Digitizing �;
• Groupe linguistique des Nuu-chah-nulth de la r�gion du centre – Centre linguistique des Nuu-chah-nulth;
• Soci�t� � Nism'a Project � – Enseignement de plein air pour les jeunes;
• Comit� � West Coast Bear Aware � – Trousse de �Bear Aware� � l'intention des promoteurs de projet; Signalisation de � Bear Aware � du Sentier sauvage du Pacifique;
• Universit� de Victoria – �tude sur le couvert forestier – Biodiversit� arboricole dans l'ensemble des �chelles spatiales; projets �tudiants du � Department of Geography Ucluelet Harbour �;
• R�serve de parc national du � Canada Pacific Rim � – �tude sur l'otarie de Steller;
• Fondation � Pacific Wildlife � - Participation communautaire aux �tudes sur la baleine;
• Soci�t� � Pacific Rim Hospice � – Appui aux personnes en deuils � Itatsoo; Formation des b�n�voles et des fournisseurs de services;
• Soci�t� � Ucluelet Disaster Relief � – Formation en mati�re de secours aux sinistr�s;
• Fondation � Tofino Hospital � - Comit� � Coastal Health Care �;
• � First Nation Environment Network � - �tude sur le saumon atlantique;
• � Tofino Streamkeepers � – Mat�riel didactique � l'intention des gardiens des cours d'eau; et
• Soci�t� � Raincoast Education � – Projet � Root Garden �.

La fondation a �galement �t� l'h�te ou l'h�te conjoint d'un certain nombre d'ateliers et de symposiums, y compris une s�ance d'information en f�vrier 2007 sur le rapport du Groupe de Travail 1 du Groupe d'experts intergouvernemental sur l'�volution du climat (GIEC) ayant pour th�me � Physical Science Basis of Climate Change �; la FCSCA a aussi contribu� partiellement � la mise � disposition, au Canada, de bureaux d�di�s � deux projets internationaux.

L'Ann�e polaire internationale a �t� une excellente occasion de focaliser l'attention du monde sur les vastes et vitales r�gions polaires et d'en apprendre davantage sur celles-ci. Ces derni�res ann�es, la FCSCA a consacr� quelque 28 millions de dollars, soit plus du quart de son investissement total dans la recherche, � appuyer la r�alisation de projets et les travaux de grands r�seaux de recherche relatifs au nord et (ou) � la cryosph�re.
 

La FCSCA a sign� un accord de partenariat avec le Conseil national de recherches du Canada afin de faire office de comit� national canadien pour le Programme mondial de recherche sur le climat (PMRC). Cette entente servira � intensifier l'implication du Canada dans les initiatives du PMRC et � veiller � ce que les int�r�ts de notre pays soient repr�sent�s et enfin, � faire rapport sur la participation de ce dernier.
 

Les r�sultats de la recherche financ�e par la FCSCA sont pertinents en ce qui a trait � la politique suivie et aux op�rations men�es dans des domaines comme les changements climatiques, les pr�visions m�t�orologiques et environnementales, la s�curit� publique, la sant� humaine et la gestion des ressources naturelles. Ci-dessous, quelques-unes des r�alisations enregistr�es pour la p�riode 2006-2007 :

Qualit� de l'air

• Un projet de recherche sur la production de compos�s toxiques dans l'atmosph�re a apport� des �l�ments nouveaux permettant de mieux comprendre les compos�s, la nature et les effets de la pollution particulaire. Ce projet a stimul� la collaboration entre les chimistes-atmosph�ristes de l'universit� Simon Fraser et les chercheurs m�dicaux de St. Paul's Hospital � l'universit� de la Colombie-Britannique. Cette collaboration engendre de nouvelles informations sur la fa�on dont la chimie atmosph�rique affecte les processus pathog�niques des maladies respiratoires et cardiovasculaires. Ces travaux mettent en lumi�re les types de particules qui portent le plus atteinte aux cellules des poumons humains. L'information ainsi obtenue contribuera �norm�ment � l'�laboration et � l'application des contr�les n�cessaires pour limiter les �missions de particules qui causent le plus de dommages � la sant� humaine.
• La taille des particules (a�rosols) pr�sentes dans l'air a une incidence sur la diffusion du rayonnement solaire et sur les propri�t�s optiques de la surface qui le re�oit. G�r� par la NASA, AERONET (Aerosol Robotic Network) est un r�seau mondial de photom�tres solaires qui mesurent ce rayonnement. Un projet financ� par la FCSCA sur les a�rosols a abouti � la cr�ation d'un algorithme (approche num�rique) qui vient d'�tre int�gr� � la proc�dure AERONET standard. Gr�ce � AERONET, les travaux canadiens contribuent aussi de fa�on importante aux mod�les de circulation g�n�rale qui sont des outils cl�s pour la pr�vision du climat futur.

Pr�vision environnementale marine

• Les chercheurs de l'observatoire c�tier de la baie de Lunenburg ont mis sur pied un r�seau d'instruments/centre d'analyse — tr�s semblable � un syst�me terrestre de pr�vision m�t�o — qui leur a permis de r�aliser des perc�es scientifiques � Lunenburg m�me. L'observatoire du syst�me de pr�vision environnementale marine (MEPS-Bay) utilise des instruments tr�s perfectionn�s pour mesurer les conditions environnementales dans l'oc�an et l'atmosph�re. Il donne en ligne, presque en temps r�el, une image des conditions ambiantes dans la baie de Lunenburg. Les donn�es sont int�gr�es aux mod�les, lesquels fournissent maintenant les pr�visions oc�aniques les plus exactes et les plus fiables qui soient.

M�t�o, climat et mod�lisation climatique

• Un chercheur qu�becois a r�ussi � extraire du fond d'un lac encore � l'�tat originel une carotte de s�diments de neuf m�tres de long. Ce lac s'est form� dans un ancien crat�re m�t�orique situ� au Nunavik dans le nord du Qu�bec. Cette carotte nous renseignera sur l'�volution du climat depuis la derni�re p�riode interglaciaire, il y a 120 000 ans. Elle fournira �galement de nouvelles informations qui compl�teront les indices d�j� recueillis sur le climat pass� de la Terre � l'aide de noyaux de glace ou de pr�l�vements effectu�s sur le plancher oc�anique. Le crat�re m�t�orite est vieux de 1,3 million d'ann�es et constitue une archive naturelle unique en son genre qui constitue une source de donn�es historiques sur le climat et l'environnement.
• Manitoba Hydro collabore �troitement avec les chercheurs dans le cadre de l'Initiative de recherche sur la s�cheresse. Cette collaboration contribuera � �tendre les travaux r�alis�s sous le r�seau afin de procurer � Manitoba Hydro de meilleures donn�es de base. Ces donn�es aideront la soci�t� � planifier la construction de nouvelles installations et � comprendre les facteurs de s�cheresse dans le bassin hydrologique qui rev�t le plus d'importance pour sa production �lectrique.
• Le Centre m�t�orologique canadien d'Environnement Canada �met maintenant des pr�visions m�t�o fond�es sur un protocole �labor� par le R�seau de recherche canadien en variabilit� climatique (CLIVAR) et sur des mod�les test�s par ce dernier �galement. Les travaux du CLIVAR ont aid� le Centre canadien de la mod�lisation et de l'analyse climatique (CCmaC) d'Environnement Canada � mettra au point un mod�le de la � prochaine g�n�ration � pour la pr�vision saisonni�re. En plus de profiter au Canada, la recherche contribue � une grande initiative internationale sur la variabilit� climatique.
• Une �tude financ�e par la FCSCA utilise des satellites pour examiner la variabilit� climatique dans les r�gions sub-arctiques et bor�ales. Il en a r�sult� l'�laboration d'une nouvelle m�thode d'estimation de la dur�e de la p�riode de croissance dans les r�gions nordiques. Cette �tude a �galement eu pour effet d'am�liorer la cartographie d'�cosyst�mes �tendus et la surveillance spatio-temporelle des diff�rents types de v�g�tation. Cela a aussi d�bouch� sur la conception d'une nouvelle m�thode de recherche d'informations sur les temp�ratures de surface en �t�, ainsi que sur la constitution de nouvelles bases de donn�es relatives � la couverture de neige et � la surface de l'eau. Il s'agit l� d'outils tr�s utiles pour valider les mod�les climatologiques et les analyses portant sur les changements climatiques.
• Les travaux sur les conditions d'ENSO (Oscillation m�ridionale El Ni�o) permettent de faire maintenant des pr�visions plus exactes sur ENSO. Ceci rev�t une importance particuli�re pour la Colombie-Britannique. La p�che au saumon dans le fleuve Fraser repr�sente un chiffre d'affaires annuel de 600 millions de dollars : les changements observ�s dans les passes migratoires des poissons durant les p�riodes o� la temp�rature � la surface de l'eau est sup�rieure � la normale, ont de graves r�percussions �conomiques sur les p�cheries; dans les for�ts de la Colombie-Britannique, le r�chauffement anormal de l'oc�an caus� par El Ni�o a favoris� des �pid�mies de dendroctone du pin ponderosa et accru le risque d'incendie; les pr�visions ENSO, d�sormais �labor�es de fa�on plus exacte, faciliteront la gestion des ressources naturelles du Canada, en plus de fournir des lignes directrices pour la prise de d�cisions sur la gestion des ressources en eau, de l'agriculture, de la foresterie, des p�cheries, des services d'�lectricit� et d'autres secteurs de l'�conomie sensibles au climat et enfin, elles permettront de mieux planifier les interventions d'urgence en cas d'�v�nements m�t�orologiques extr�mes;
• les travaux du r�seau financ� par la FCSCA, qui portent sur la Pr�vision quantitative des pr�cipitations, ont donn� lieu � une collaboration significative entre les chercheurs universitaires et Environnement Canada; les algorithmes num�riques plus rapides qui ont �t� con�us au sein de ce r�seau, ont abouti � des optimisations que le Centre m�t�orologique canadien utilise maintenant dans ses op�rations; la meilleure r�solution, au niveau r�gional, des pr�visions num�riques op�rationnelles a eu pour r�sultat l'obtention de pr�visions plus exactes pour le b�n�fice des Canadiens.

Gaz � effet de serre

• Des r�sultats surprenants sont ressortis de l'�tude financ�e par la FCSCA sur l'impact atmosph�rique d'un apport majeur de carbone. Une analyse ayant fait usage de deux mod�les climatologiques a r�v�l� qu'environ 75 p. 100 des rejets de dioxyde de carbone dans l'atmosph�re y resteront pendant 1 800 ans, en moyenne, et une bonne partie des �missions dureront plus de 5 000 ans. Les r�sultats des simulations, � savoir, que des niveaux de dioxyde de carbone plus �lev�s que les estimations ant�rieures se maintiendront dans l'atmosph�re, ont des cons�quences importantes sur la politique relative aux changements climatiques.