Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Environnement Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 8 : Renseignements sur les d�penses de projets

Ce tableau indique les projets minist�riels qui d�passent le niveau d'approbation d�l�gu� relatif aux projets ainsi que les ressources utilis�es.


       

2006-2007

(en millions de dollars) Co�t estimatif actuel total D�penses r�elles
2004-2005
D�penses r�elles
2005-2006
Budget principal des d�penses D�penses pr�vues Autorisations totales D�penses r�elles
Meilleures connaissances et renseignements sur les conditions m�t�orologiques et environnementales afin d'exercer une influence sur la prise de d�cisions
Construction d'une station m�t�orologique Eureka, T.N.-O. (ADP)
(Mise en œuvre du projet)
14,7 3,4 1,8 1,0 1,0 1,0 0,1
Programme hydrom�trique (ADP)
(Cl�ture du projet)
10,0 1,8 0,1 - - - -
Centre m�t�orologique du Canada – agrandissement des installations (ADP)
(Cl�ture du projet)
8,3 0,5 0,1 0,3 0,3 0,3 -
Mise � niveau des installations du super-ordinateur vers des capacit�s �lectriques et de refroidissement (ADP) (Mise en œuvre du projet) (1) 6,1 0,0 0,1 6,0 6,0 6,0 1,2
Modernisation du programme d'observation du climat (ADP) (Mise en œuvre du projet) 8,6 1,8 1,4 1,6 1,6 1,6 1,0
Remplacement du syst�me d'alimentation sans coupure � l'installation de Dorval
(ADP) (Mise en œuvre du projet)
10,6 - - - - 0,2 0,1
Total des projets 58,3 7,5 3,5 8,9 8,9 9,1 2,4

Les totaux peuvent diff�rer d'un tableau � l'autre � cause de l'arrondissement des chiffres.

Le tableau 8 pr�sente les projets de grande envergure par secteur d'activit� qui ont d�pass� le montant approuv� par le Minist�re. Le pouvoir d�l�gu� d'Environnement Canada est de 2,5 millions de dollars pour les projets g�n�raux, de 2 millions de dollars pour les nouvelles technologies (avec une limite de remplacement de 5 millions de dollars) et de 2,5 millions de dollars pour les projets appartenant � la cat�gorie biens r�els. Tous les projets de grande envergure �num�r�s ont re�u l'approbation d�finitive du projet (ADP). L'ADP signifie que le Conseil du Tr�sor a approuv� le projet et qu'il accorde l'autorisation de d�penser pour permettre d'atteindre les objectifs vis�s lors de la phase de mise en œuvre du projet. Les minist�res et organismes responsables sont tenus de demander une ADP seulement apr�s avoir �tabli la port�e de l'ensemble du projet et en avoir �tabli le co�t selon une estimation fond�e.

(1) Les retards que les architectes ont connus � l'�tape de conception du projet ont retard� le d�but des travaux de construction, phase au cours de laquelle la plupart des d�penses sont engag�es.