Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Renseignements sur les dpenses de projets


(en milliers de dollars)

Cot total estimatif actuel

Dpenses relles
2004‑2005

Dpenses relles
2005‑2006

2006‑2007

Budget principal

Dpenses prvues

Total des auto-risations

Dpenses relles

Projets – Clture

Clarenceville (Qc)

1 385

1 132

125

16

0

16

12

Projets – Mise en oeuvre

Andover (N.-B.)

6 445

600

264

4 498

4 500

4 208

4 208

Cascade (C.-B.)

2 980

700

227

1 941

1 753

2 043

2 043

Douglas (C.-B.)

44 000

3 800

4 209

15 027

15 000

15 027

12 765

Emerson West (Man.)

12 158

0

5

7

10

7

3

Lacolle (Qc)

1 586

0

0

1 114

1 000

1 114

440

Stanstead, route 55 (Rock Island, Qc)

18 000

5 000

8 238

1 766

345

1 766

1 398

Projets – Planification initiale et identification

St. Stephen (N.‑B.)

21 509

0

66

525

525

525

535

Rigaud (Qc)

54 000

0

0

423

7 632

423

318

Fraser (C.-B.)

1 400

100

0

30

0

30

144

Aldergrove (C.-B.)

12 000

100

10

7

32

7

6

Amlioration de la scurit dans le transport du fret routier et ferroviaire — Manifeste lectronique

396 001

0

0

32 021

91 927

32 021

6 631

valuation des risques harmonise — Donnes commerciales pralables Canada–tats-Unis

38 315

0

0

5 718

0

5 718

2 428

Total

610 279

11 432

13 144

63 093

122 724

62 905

30 931