This page has been archived.
Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.
1996-97 |
1997-98 |
1998-99 |
$0.9M |
$1.0M |
$1.0M |
Development and drafting of Constitutional amendments and technical and strategic advice in support of renewed federalism initiatives; work in support of federal/provincial relations. Litigation conducted for cases with unity ramifications.
1997-98 |
1998-99 |
$3.6M |
$3.4M |
Drafting of legislation that aimed at entitling all Canadians to have access to federal laws in keeping with their legal tradition; to allow the full development of Canada's two major legal traditions; and, to amend certain acts of Parliament to ensure that the version in each language takes into account both the common law and the civil law.