Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à  ce que le transfert soit terminé.

Section III : Renseignements supplémentaires

Principales données financières


État condensé de la situation financière
Au 31 mars 2011 (en dollars)
  Variation en % 2010-2011 2009-2010
Total des actifs 343,0 415 355 $ 93 729 $
Total des passifs 63,5 416 758 $ 254 967 $
Avoir du Canada (99,1) (1 403) $ (160 967) $
Total 343,0 415 355 $ 93 729 $


État condensé des opérations
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2011 (en dollars)
  Variation en % 2010-2011 2009-2010
Total des dépenses 4 1 824 264 $ 1 757 240 $
Total des revenus - 5 $ 0 $
Coût net des opérations 4 1 824 259 $ 1 757 240 $

Tableau des principales données financières


Principales données financières (en dollars)
  2010-2011 2009-2010
Salaires et avantages sociaux 1 264 242 $ 1 196 506 $
Services professionnels et spéciaux 275 822 $ 339 728 $
Locaux 138 517 $ 110 050 $
Équipement 20 919 $ 3 281 $
Information 21 523 $ 4 546 $
Communication 10 981 $ 20 757 $
Déplacements et réinstallations 13 329 $ 6 759 $
Services publics, matériaux et fournitures 1 451 $ 13 319 $
Location d’équipement 31 106 $ 28 510 $
Règlement à l’amiable 0 $ 10 000 $
Intérêt 0 $ 8 $
Amortissement 8 607 $ 3 806 $
Réparations 27 768 $ 0 $
Dépenses totales 1 824 264 $ 1 757 240 $

Depenses - Attribution des fonds

[version textuelle]

États financiers

Les états financiers du CEE pour l’exercice 2010-2011 se trouvent sur son site Web : www.erc-cee.gc.ca.

Liste des tableaux de renseignements supplémentaires

Tous les tableaux de renseignements supplémentaires en version électronique du Rapport ministériel sur le rendement de 2010-2011 sont disponibles sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, à l’adresse : http://www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/2010-2011/index-fra.asp.


Section IV : Autres sujets d’intérêt

Renseignements sur l’organisation

Le CEE relève directement du Parlement par l’entremise du ministre de la Sécurité publique. Il est composé d’un seul membre, soit la présidente, qui est nommée par décret.

Renseignements sur l’organisation

[version textuelle]

Coordonnées de la personne-ressource de l’organisation

David Paradiso
Directeur exécutif et avocat principal
Comité externe d’examen de la GRC
C.P. 1159, Succursale B
Ottawa (Ontario)
K1P 5R2

Téléphone : 613-998-2874
Télécopieur : 613-990-8969
Courriel : org@erc-cee.gc.ca
Internet : www.erc-cee.gc.ca

Date de modification :