Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence canadienne de développement économique du Nord - Rapport

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Section III : Renseignements suppl�mentaires

Principales donn�es financi�res


�tat condens�e de la situation financi�re
Au 31 mars 2011 (en milliers de dollars)
  Variation en pourcentage 2010-2011 Ajust� en
2009-2010
Total des actifs 23 % 17,1 13,9
Total des passifs 29 % 18,7 14,5
Total Capitaux propres 167 % (1,6) (0,6)
Total Passifs et Capitaux propres   17,1  13,9 


�tat condens�e des op�rations
Pour l’exercice se terminant le 31 mars 2011 (en milliers de dollars)
  Variation en pourcentage 2010-2011 2009-2010
Total des d�penses 79 % 69,0 38,6
Total des revenus 0 % 0 0
Co�t net des op�rations 79 % 69,0  38,6 

Graphiques des principales donn�es financi�res

D�penses r�elles

Graphiques des Principales donn�es financi�res

[version textuelle]

�tats financiers

Les �tats financiers figurant dans le pr�sent rapport sur le rendement visent � donner un aper�u g�n�ral de la situation financi�re et du budget de fonctionnement de CanNor.

Liste des tableaux de renseignments suppl�mentaires

La version �lectronique de tous les tableaux de renseignements suppl�mentaires qui figurent dans le Rapport minist�riel sur le rendement de 2010-2011 sont disponibles dans le site Web du Secr�tariat du Conseil du Tr�sor du Canada.

  • Renseignements sur les programmes de paiements de transfert
  • Achats �cologiques
  • V�rifications internes et �valuations

 


Section IV : Autres sujets d’int�r�t

Coordonn�es

Adresse postale :

Administration centrale
Agence canadienne de d�veloppement �conomique du Nord
C.P. 40
Iqaluit (Nunavut)
X0A 0H0

Bureaux r�gionaux
Agence canadienne de d�veloppement �conomique du Nord
C.P. 1500
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
X1A 2R3

Agence canadienne de d�veloppement �conomique du Nord
300, rue Main, bureau 415C
Whitehorse (Yukon)
Y1A 2B5

Bureau de liaison
Agence canadienne de d�veloppement �conomique du Nord
400, rue Cooper, 5e �tage
Ottawa (Ontario)
K1A 0H4

Site Web : http://www.cannor.gc.ca/
Adresse �lectronique : InfoNorth-InfoNord@CanNor.gc.ca
T�l�phone : (sans frais) 1-800-567-9604
ATS : (sans frais 1-866-553-0554
T�l�copieur : 1-866-817-3977

 


Footnotes

  1. Le type de priorit� est d�fini comme suit : (priorit�) ant�rieure – engagement pris au cours d'un ou de deux exercices ant�rieurs � celui vis� par le rapport; (priorit�) en cours – engagement pris au moins trois exercices avant celui vis� par le rapport nouvelle (priorit�) – engagement pris au cours de l'exercice vis� par le rapport sur le rendement. (retourner au paragraphe source)

  2. Depuis le cycle de pr�paration du budget principal des d�penses 2009-2010, les ressources de l'activit� de programme des services internes sont pr�sent�es s�par�ment des autres activit�s de programme; elles ne sont plus r�parties parmi les autres activit�s de programme comme c'�tait le cas dans les budgets principaux des d�penses pr�c�dents. Cela a eu une incidence sur la comparabilit� entre les exercices de l'information sur les d�penses et les ETP selon l'activit� de programme. (retourner au paragraphe source)

  3. Le ministre d'AADNC �tait charg� du d�veloppement �conomique du Nord au moment de l'�laboration et de l'approbation des plans d'investissement territoriaux en 2009-2010. Par la suite, l'Agence a �t� cr��e en 2009 et, en 2011, la responsabilit� de CanNor a �t� confi�e � un autre ministre, la ministre de la Sant� du Canada, responsable de l'Agence canadienne de d�veloppement �conomique du Nord. (retourner au paragraphe source)