Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence canadienne d'évaluation environnementale
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 3 : Sources des revenus disponibles et non disponibles
| Revenus disponibles | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| (en milliers de dollars) | R�elles 2005-2006 | R�elles 2006-2007 | 2007-2008 | |||
| Budget principal | Revenus pr�vus | Total des autorisations | Total des d�penses r�elles | |||
| �valuation environnementale efficiente et efficace | ||||||
| Recouvrement des co�ts - Services d'�valuation environnementale | 4 167,7 | 6 305,1 | 3 351,0 | 3 351,0 | 7 751,0 | 6 027,9 |
| Recouvrement des co�ts - Publications, documents de formation et mat�riel didactique (f�d�ral) | 85,8 | 120,6 | 75,0 | 75,0 | 100,0 | 109,8 |
| Recouvrement des co�ts - Publications, documents de formation et mat�riel didactique (externe) | 153,3 | 166,7 | 75,0 | 75,0 | 150,0 | 147,9 |
| Total des revenus disponibles | 4 406,8 | 6 592,4 | 3 501,0 | 3 501,0 | 8 001,0 | 6 285,6 |
| Revenus non disponibles | ||||||
| (en milliers de dollars) | R�elles 2005-2006 | R�elles 2006-2007 | 2007-2008 | |||
| Budget principal | Revenus pr�vus | Total des autorisations | Total des d�penses r�elles | |||
| �valuation environnementale efficiente et efficace | 18,4 | 261,8 | — | — | 168,0 | 168,0 |
| Total des revenus non disponibles | 18,4 | 261,8 | — | — | 168,0 | 168,0 |
| Total des revenus | 4 425,2 | 6 854,2 | 3 501,0 | 3 501,0 | 8 169,0 | 6 453,6 |
L'Agence a l'autorisation de recouvrer les co�ts des services d'�valuation environnementale, des publications, des documents de formation et du mat�riel didactique. Toutefois, il convient de noter que l'utilisation de ce pouvoir d�pend du niveau d'activit� de la commission d'examen admissible au recouvrement des co�ts. � ce titre, le niveau des revenus a tendance � varier d'une ann�e � l'autre. L'Agence a obtenu des autorisations suppl�mentaires en 2007-2008.
