Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Le tableau suivant comporte la liste de toutes les vérifications prévues en vue de la période de rapports de 2010-2011 concernant les travaux du ministère.
| Titre de la vérification interne | Type de vérification interne | État | Date d'achèvement prévue |
|---|---|---|---|
| 2011-2012 | |||
| Aquaculture Management | Assurance Audit | In progress | 2011-2012 |
| Fleet Operational Readiness | Assurance Audit | In progress | 2011-2012 |
| Accounts Verification | Assurance Audit | In progress | 2011-2012 |
| Real Property | Assurance Audit | In progress | 2011-2012 |
| Coast Guard College | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Life-Cycle Asset Management Services | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Small Craft Harbours | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Information Management | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Integrated Oceans Management | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| The Aboriginal Policy and Governance (APG) Organization | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Inventory Management | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Species at Risk Management (all aspects) | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Aids to Navigation | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| Legal Risk Governance | Assurance Audit | Planned | 2011-2012 |
| 2012-2013 | |||
| Search and Rescue (SAR) Services | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Diversity Employment Equity, Planning and Recruitment Strategy | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Travel and Hospitality | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Pacific Salmon Treaty Program | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Support for Marine Security | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Learning | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Aquatic Invasive Species | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Atlantic Lobster Sustainability Measures | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| Federal Contaminated Sites Action Plan | Assurance Audit | Planned | 2012-2013 |
| 2013-2014 | |||
| The Departmental Audit Committee will approve the 2013-2014 audit plan in March 2011. | |||
Le tableau suivant énumère toutes les évaluations prévues pour la période de 2011-2012 à 2013-2014 qui se rapportent au travail du Ministère.
| Titre de l'évaluation | Type de programme | État | Date d'achèvement attendue |
|---|---|---|---|
| 2011 - 2012 ÉVALUATIONS PRÉVUES | |||
| Gestion des espèces en péril (menée par EC) | Politique | En cours | 2011-2012 |
| Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010 (menée par HC) | Dépenses de programmes directes | En cours | 2011-2012 |
| Jeux olympiques et paralympiques de Vancouver 2010 – Sécurité des jeux et sécurité du publique (menée par la GRC) | Dépenses de programmes directes | En cours | 2011-2012 |
| Programme autochtone de gestion de l’habitat dans les régions intérieures | Programme des paiements de transfert | En cours | 2011-2012 |
| Initiative de R&D en génomique (menée par RCN) | Dépenses de programmes directes | En cours | 2011-2012 |
| Présentation du Canada à la Commission des limites du plateau continental (CLCS) en vertu de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer (UNCLOS) (menée par MAECI) | Politique | Planifié | 2011-2012 |
| Pêches commerciales et Pêches récréatives | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2011-2012 |
| Fonds de dotation pour le saumon de l'Atlantique | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2011-2012 |
| L'Initiative du bassin du Fraser et Fonds de dotation pour le saumon du Pacifique | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2011-2012 |
| Le Plan d'action sur les sites contaminés fédéraux (Interministériel menée par Environnement Canada) | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2011-2012 |
| Gestion intégrée des océans: Outils de conservation marine et Évaluations des écosystèmes, ainsi qu'une évaluation interministériel de l'Initiatives pour améliorer la santé des océans (menée par le MPO) | Dépenses de programmes directes | En cours | 2011-2012 |
| Services de recherche et Sauvetage: Coordination et intervention en recherche et sauvetage et Garde côtière canadienne auxiliaire | Dépenses de programmes directes / Programme des paiements de transfert | Planifié | 2011-2012 |
| Services de communication et de trafic maritimes | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2011-2012 |
| Collège de la garde côtière Canadienne | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2011-2012 |
| Services de gestion des biens: Biens immobiliers, matériel, acquisitions | Services internes | Planifié | 2011-2012 |
| Planned Evaluations2012-2013 | |||
| Ports pour petits bateaux y compris le port pour petits bateaux de Pangnirtung | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Initiative des pêches commerciales intégrées de l’Atlantique | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2012-2013 |
| Initiative des pêches commerciales intégrées du Pacifique | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2012-2013 |
| Fonds autochtones pour les espèces en péril | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Accord de la Première nation Tsawwassen | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2012-2013 |
| Réforme réglementaire de l’aquaculture; Rapports sur la durabilité et la certification de l’aquaculture | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Programme des sciences environnementales et biologiques de l’aquaculture, Programme coopératif de recherche et développement en aquaculture, et Programme de recherche sur la réglementation de l’aquaculture | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Programme d’innovation en aquaculture et d’accès au marché | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2012-2013 |
| Gestion de l’habitat | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Produits et services hydrographiques et prévisions océaniques | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Centre des opérations de la sûreté maritime - Grands lacs (Évaluation de la mise en oeuvre, menée par la GRC) | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Centre des opérations de la sûreté maritime - Côtière (menée par DDN) | Dépenses de programmes directes | Planifié | 2012-2013 |
| Gestion des ressources humaines | Services internes | Planifié | 2012-2013 |
| Planned Evaluations 2013-2014 | |||
| Le programme de mesures de durabilité pour l'industrie du homard de l'Atlantique | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2013-2014 |
| Stratégie relative aux pêches autochtones | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2013-2014 |
| Programme autochtone de gestion des ressources aquatiques et océaniques | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2013-2014 |
| Programme de contribution à la recherche universitaire | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2013-2014 |
| Capacité opérationnelle de la flotte; Maintenance de la flotte; Acquisitions de la flotte | Programme des paiements de transfert | Planifié | 2013-2014 |
DFO’s Evaluation Plan can be accessed electronically at http://www.dfo-mpo.gc.ca/ae-ve/evaluations-eng.htm.