| (en milliers de dollars) |
2008-2009 |
| Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux
Canada |
5 343,1 |
| Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des
employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor |
5 492,5 |
| Indemnisations des accidentés du travail par Ressources humaines et
Développement social Canada |
6,8 |
| Traitements et dépenses connexes des services juridiques fournis par
le ministère de la Justice du Canada |
1 170,3 |
| Total des services reçus à titre gracieux |
12 012,7 |