Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada - Rapport

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Section III : Renseignements supplémentaires

Points saillants de nature financière

Dans le cadre des rapports financiers, les activités de l'Agence ont été séparées en deux catégories d'états financiers, soit une concernant les activités de l'Agence et la deuxième concernant les activités administrées. Les états financiers des activités de l'Agence incluent les recettes et les dépenses opérationnelles qui sont gérées par l'Agence et qui servent au fonctionnement de l'organisation. Les états financiers des activités administrées incluent les recettes et les dépenses administrées pour des entités autres que l'Agence (p. ex., le gouvernement fédéral, une province ou un territoire, un autre groupe ou une autre organisation). Le but de cette distinction est de représenter avec exactitude les coûts réels des opérations de l'Agence découlant des recettes administrées au nom du gouvernement du Canada.

Les données comparatives ont été reclassées pour être conformes à la présentation du présent exercice. Les montants de 2008‑2009 ont été redressés pour exclure les activités administrées par l'Agence. De plus, les comptes créditeurs et débiteurs associés aux activités administrées par l'Agence ont été retirés au cours de la consolidation de 2008‑2009, pour être ensuite inclus dans les montants redressés de 2008-2009, aux fins de comparaison.

(en milliers de dollars)
Sommaire des opérations financières
Au 31 mars 2010
Variation en pourcentage % 2009-2010 2008-2009
Actifs financiers 13,9 12 855 11 291
Actifs non financiers 7,3 419 727 391 076
Actifs totaux 7,5 432 582 402 367
Passif total -13,2 416 201 479 688
Avoir total - 16 381 -77 321
Total du passif et de l'avoir 7,5  432 582  402 367

(en milliers de dollars)
Sommaire des opérations financières
Pour l'exercice se terminant le 31 mars 2010
Variation en pourcentage % 2009-2010 2008-2009
Dépenses totales 0,5 1 808 618 1 799 053
Revenus totaux -8,2 25 894 28 202
Résultats nets 0,7  1 782 724  1 770 851

Tableaux des points saillants de nature financière

Répartition des éléments d'actif par catégorie

À la fin de l'exercice de 2009-2010, les actifs totaux de l'ASFC s'élevaient à 433 millions de dollars, une augmentation de 31 millions de dollars (7,5 %) comparativement aux 402 millions de dollars enregistrés en 2008‑2009. Les actifs non financiers (les charges payées d'avance, l'inventaire et les immobilisations corporelles) représentent la plus importante partie, soit 420 millions de dollars (97 %) des actifs totaux.

Répartition du passif par catégorie

À la fin de l'exercice de 2009-2010, le passif total s'élevait à 416 millions de dollars, une baisse de 64 millions de dollars (13 %) comparativement au passif total de 480 millions de dollars enregistré en 2008-2009. Les prestations de départ représentent la plus grande partie du passif total, soit 223 millions de dollars (54 %).

Dépenses : répartition des fonds

Au cours de l'exercice de 2009-2010, les dépenses totales se sont élevées à 1 809 milliards de dollars, soit 10 millions de dollars de plus (0,5 %) que les 1 799 milliards de dollars enregistrés en 2008-2009. La majorité des fonds, soit 1 314 milliards de dollars (73 %), a été consacrée à la rémunération et aux avantages sociaux des employés.

Revenus : provenance de fonds

Au cours de l'exercice de 2009-2010, les revenus totaux de l'Agence étaient de 26 millions de dollars, une diminution de 2 millions de dollars (8 %) comparativement aux revenus totaux de 28 millions de dollars enregistrés en 2008-2009. La majorité des revenus, soit 23 millions de dollars (90 %), provenait de la vente de biens et de services.

États financiers

Les états financiers de l'ASFC sont disponibles en ligne sur le site Web de l'Agence.

Renseignements supplémentaires – Tableaux

Les tableaux ci-après sont disponibles en ligne sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

  • Sources de revenus disponibles et non disponibles
  • Rapport sur les frais d'utilisation
  • Rapport d'étape sur les projets ayant reçu une approbation précise du Conseil du Trésor
  • Rapport d'étape sur les grands projets de l'État/projets de transformation
  • Initiatives horizontales
  • Achats écologiques
  • Réponse aux comités parlementaires et aux vérifications externes
  • Vérifications internes et évaluations

Information et ressources

Pour communiquer avec l'ASFC et pour obtenir des renseignements supplémentaires sur ses activités, veuillez visiter le site Web de l'ASFC. Les liens avec les autres sites Web d'intérêt sont énumérés ci-dessous.