Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Agence de la santé publique du Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Rapport sur les frais d’utilisation

Loi sur les frais d’utilisation


Frais d’utilisation : Frais exigés pour le traitement de demandes d’accès faites en vertu de la Loi sur l’accès à l’information (LAI)

Type de frais : Autres produits et services

Pouvoir d’établissement des frais : Loi sur l’accès à l’information (LAI)

Date de la dernière modification : 1992

Normes de rendement : La réponse est donnée dans les 30 jours suivant la réception de la demande. Ce délai peut être prorogé conformément à l’article 9 de la LAI. Les avis de prorogation sont envoyés dans les 30 jours suivant la réception de la demande d’AIPRP.

Résultats liés au rendement : L’échéance prévue par la loi a été respectée dans 83,1 % des cas.


(en milliers de dollars)
2009-2010 Années de planification
Revenus prévus Revenus réels Coût total Exercice Revenus prévus Coût total estimatif
1,5 2,3 460 2010-2011 1,5 658
2011-2012 1,5 658
2012-2013 1,5 658

Autres renseignements : En raison de la pandémie de grippe A (H1N1), les revenus réels de 2009-2010 ont été plus élevés que prévu. Le coût total a été moins élevé que prévu, car les mesures de dotation n’ont pas toutes été menées à terme.


Frais externes


Frais d'utilisation Norme de service Résultat lié au rendement Consultations des intervenants
Frais exigés pour le traitement de demandes d’accès faites en vertu de la Loi sur l’accès à l’information (LAI) La réponse est donnée dans les 30 jours suivant la réception de la demande. Ce délai peut être prorogé conformément à l’article 9 de la LAI. Les avis de prorogation sont envoyés dans les 30 jours suivant la réception de la demande. L’échéance prévue par la loi a été respectée dans 83,1 % des cas. La norme de service est établie conformément à la LAI et au règlement connexe. Des consultations ont été menées auprès des intervenants par le ministère de la Justice et le Secrétariat du Conseil du Trésor au sujet des modifications apportées en 1986 et en 1992.
Autres renseignements : Les revenus réels de 2009-2010 ont été plus élevés que prévu en raison de la pandémie de grippe A (H1N1). Le coût total a été inférieur aux prévisions, car les mesures de dotation prévues n’ont pas toutes été menées à terme.